ОБУЧАЮЩИЙ ЦЕНТР VENEFICA
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.
Вход
Последние темы
Значение букв ивритаСр Июл 13, 2022 2:57 pmVENEFICA
Таро 1001 Ночь. МБКВт Июл 05, 2022 8:36 pmVENEFICA
Таро ВиртаВт Июл 05, 2022 8:27 pmVENEFICA
Таро Мистика Витражей МБКВт Июл 05, 2022 8:17 pmVENEFICA
Таро Темных АнгеловЧт Июн 30, 2022 10:06 pmVENEFICA
Таро Джейн ОстинЧт Июн 30, 2022 9:19 pmVENEFICA
Средневековое ТароЧт Июн 30, 2022 9:14 pmVENEFICA
Таро Золото ИконЧт Июн 30, 2022 9:12 pmVENEFICA
Таро ГармонияЧт Июн 30, 2022 9:07 pmVENEFICA
Таро ЛенорманЧт Июн 30, 2022 9:05 pmVENEFICA
Iubhar (Тис)Чт Июн 16, 2022 8:50 pmVENEFICA
Eadha (Осина)Чт Июн 16, 2022 8:48 pmVENEFICA
Ur (Вереск)Чт Июн 16, 2022 8:46 pmVENEFICA
Onn (Дрок)Чт Июн 16, 2022 8:34 pmVENEFICA
Ailm (Сосна)Чт Июн 16, 2022 8:33 pmVENEFICA
Ruis (Бузина)Чт Июн 16, 2022 8:31 pmVENEFICA
Straif (Терновник)Чт Июн 16, 2022 8:30 pmVENEFICA
Getal (Папоротник)Чт Июн 16, 2022 8:27 pmVENEFICA
Gort (Плющ)Чт Июн 16, 2022 8:24 pmVENEFICA
Muin (Виноградная лоза)Чт Июн 16, 2022 8:21 pmVENEFICA
Quert (Яблоня)Чт Июн 16, 2022 8:16 pmVENEFICA
Coll (Орешник)Ср Июн 01, 2022 7:54 pmVENEFICA
Tinne (Падуб)Ср Июн 01, 2022 7:50 pmVENEFICA
Duir (Дуб)Ср Июн 01, 2022 7:30 pmVENEFICA
Huath (Боярышник)Ср Июн 01, 2022 7:26 pmVENEFICA
Nuin (Ясень)Ср Июн 01, 2022 7:24 pmVENEFICA
Saile (Ива)Ср Июн 01, 2022 7:21 pmVENEFICA
Fearn (Ольха)Ср Июн 01, 2022 7:18 pmVENEFICA
Luis (Рябина)Ср Июн 01, 2022 7:17 pmVENEFICA
Beith (Береза)Ср Июн 01, 2022 7:15 pmVENEFICA
Ведьмины руныСр Июн 01, 2022 6:45 pmVENEFICA
Оракул Dark Mirror OracleСр Июн 01, 2022 6:40 pmVENEFICA
Винтажный Оракул МудростиСр Июн 01, 2022 6:34 pmVENEFICA
Эноил ГаватВт Апр 26, 2022 7:43 pmVENEFICA
Таро геев мбк переводСб Апр 09, 2022 1:16 amVENEFICA
Расклад «Анализ года»Сб Фев 27, 2021 7:49 pmМаргарита Булгакова
Twilight Oracle Lenormand cardsПн Ноя 30, 2020 9:41 pmDrugaya
*Мощная молитва-оберег - Псалом 90*Сб Июн 27, 2020 3:40 amДеметра
МОЛИТВЫ ОТ БЕЗДЕНЕЖЬЯ И ДОЛГОВ Чт Июн 25, 2020 5:15 amДеметра
Кто сейчас на форуме
Сейчас посетителей на форуме: 5, из них зарегистрированных: 0, скрытых: 0 и гостей: 5 :: 1 поисковая система

Нет

ПОДЕЛИТЬСЯ

Перейти вниз
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Сб Янв 10, 2015 4:00 am
РЫЦАРЬ МЕЧЕЙ

Рыцарь Мечей представляет огненную часть Воздуха - ветер, шторм, неудержимую силу движения, приложенного к явно управляемому элементу. Он управляет от 21 -го градуса Тельца до 20-го градуса Близнецов. Это воин в шлеме, увенчанном вращающимся крылом. Верхом на обезумевшем коне, Дух Бури, он скачет по Небесам - в одной руке меч, в другой кинжал, - изображая идею атаки.
Моральные качества человека, которому соответствует эта карта, -деятельность и мастерство, тонкость и ум. Яростный, изящный и храбрый, он - жертва идеи, которая приходит к нему как вдохновение, без всякого размышления.
В плохом элементальном окружении в этих качествах отсутствует сила; Рыцарь не способен принимать решения и определять цели. Любое его действие легко отражается противостоящей силой. Неадекватная жестокость обора­чивается ничтожеством. «chimaera bombinans in vacio».171
В «И-цзине» огненная часть Воздуха представлена 32-й гексаграммой, Хэн. Это первый случай, когда легко показать близость китайского мышления и опыта западному. Ибо значение этой гексаграммы, как замечает Легг в своем комментарии, - продолжительность: «настойчивость в добродеянии, или постоянное действие по закону своего существа»; и это кажется несоответстви­ем каббалистической идее бурной энергии, приложенной к самому неустой­чивому из элементов. Но триграмма Воздуха также указывает на Дерево172, и гексаграмма может подразумевать неудержимый поток соков, укрепляющих дерево. Это предположение находит поддержку в предостережении к шестой черте: «Верхняя черта, прерванная, показывает побуждение к постоянству. Будет несчастье».
Если мы это допускаем, тогда к описанию можно добавить «простертое пламя ума», как называет это Зороастр. Это Истинная Воля, мгновенно взрывающая ум. Влияние Тельца способствует устойчивости, а первого декана Близнецов - вдохновению. Изобразим же его, «integer vitae scelerisque purus»173, луч Идеала, который поглощает всю жизнь в сосредоточенном устремлении, переходя от приземленного Тельца к возвышенным Близнецам. Здесь, как и в «И-цзине», показана опасность для того, кого представляет данный символ, ибо первый декан - это карта, называемая «Препятствием» или, в старой колоде, «Сокращенной Силой».174

КОРОЛЕВА МЕЧЕЙ

Королева Мечей представляет водную часть Воздуха, гибкость этого элемента и его силу передачи. Она управляет от 21-го градуса Девы до 20-го Весов. Ее трон высится на облаках. Верхняя часть ее тела обнажена, но на ней
блестящий пояс и саронг. Ее шлем украшен детской головой и испускает острые лучи света, озаряющие ее империю небесной росы. В правой руке у нее меч, а в левой - свежеотрубленная голова бородатого мужчины. Она есть ясное, сознательное восприятие Идеи, Освободительница Ума.
Символизируемая этой картой персона очень восприимчива, наблюда­тельна; это тонкая толковательница, индивидуалистка; она быстро и точно фиксирует идеи, действует уверенно, дух ее милостив и справедлив. Ее движения изящны, она исключительно хорошо танцует и владеет равновесием.
В плохом элементальном окружении эти качества будут направлены на недостойные цели. Королева жестока, лукава, обманчива и ненадежна -то есть очень опасна, если учитывать ее поверхностную красоту и привлекательность.
В «И-цзине» водная часть Воздуха представлена гексаграммой 28, Да го. Форма ее предполагает слабое сияние.
Характер этой гексаграммы, совершенной в себе, не терпит вмешательст­ва. Ее охраняют предвидение и благоразумие, осторожность в подготовке действия (черта 1). Преимущество достигается, когда полагаются на помощь от явно неподходящих партнеров (черты 2 и 5). Эта чуждая сила часто помогает победить внутреннюю слабость и даже обрести превосходство над обстоя­тельствами (черта 4). В этом случае может появиться искушение безрассудных предприятий, обреченных на неудачу. Но все равно вины не будет (черта 6); требования Истинной Воли удовлетворяются и исход дела компенсируется ощущением того, что курс был выбран правильно (хоть и неудачно).
Такие люди получают большую любовь и преданность, откуда менее всего можно было ожидать.

ПРИНЦ МЕЧЕЙ

Эта карта представляет воздушную часть Воздуха, толкуемую как интеллект, ум как таковой. Принц Мечей управляет от 21 -го градуса Козерога до 20-го Водолея.
Он одет в кольчугу очень мелкого плетения, с украшениями, а в его колеснице легко различимы различные геометрические формы. Колесницу тянут крылатые дети, беспорядочно прыгающие во всех направлениях, куда только упадет их взгляд; они не знают вожжей и в высшей степени Капризны. Поэтому колесница достаточно подвижна, но неспособна двигаться ни в каком определенном направлении, кроме случайного. Это совершенная картинка Ума.
На голове Принца, тем не менее, сияет детская голова, ибо природе этой карты присуща тайная корона; при сосредоточении это как раз Тифарет.
Выполнение этого логического ментального процесса свело Воздух, элемент этой карты, ко множеству различных геометрических узоров, но в этом
нет какого-то замысла; они просто демонстрируют силы Ума без всякой определенной цели. В правой руке Принца - поднятый меч, которым он творит, в левой же - серп, которым все сотворенное он тотчас уничтожает.
Человек, к которому относится этот символ, сугубо интеллектуален. Он полон идей и планов, сталкивающихся друг с другом. У него множество тонких идеалов, не находящих практического выхода. Его аппарат Мышления работает безупречно, он очень умен, замечательно рационален, но цели его неустойчивы; собственно, он равнодушен даже к собственным идеям, зная, что любая из них не лучше и не хуже любой другой Любую вещь он доведет до нереальности, удаляя ее субстанцию и методично преобразуя ее в идеал - чисто формальный и не связанный даже с теми фактами, на которых он основывается.
В «И-цзине» воздушная часть Воздуха представлена гексаграммой 57, Сюнь.
Это одна из самых трудных фигур во всей книге, поскольку она амби­валентна: означает и гибкость, и проникновение.
Чрезвычайно сильные благодаря полной свободе от установленных принципов, всегда готовые прибегнуть к любому мыслимому аргументу, неподвластные сожалению и раскаянию, бойко и ловко «цитирующие Писа­ние» в поддержку любого тезиса, безразличные к судьбе противоположного аргумента, выдвинутого ими же двумя минутами раньше, непобедимые, поскольку любое положение для них не хуже и не лучше других, способные войти в союз с любым, кто бы ни оказался под рукой, эти скользкие и гибкие люди могут быть полезны только в том случае, когда их прочно подчинит себе созидательная воля, подкрепленная более сильным, чем у них, разумом. На практике это редко возможно: их ничем не подденешь, даже потакая их аппетитам. Но они могут быть и бурными, даже неуправляемыми. Чудаки, поклонники выпивки, наркотиков, гуманизма, музыки или религии - часто принадлежат к этому классу; но и в таком случае стабильности нет. Они бродят от одного культа или порока к другому, всегда фанатично и блестяще под­держивая то, что, по сути, является всего лишь мимолетной модой.
Легко быть обманутым такими людьми, поскольку внешнее проявление обладает огромной силой: это все равно как если бы слабоумный прочел вам диалоги Платона. Таким образом они могут приобретать репутацию людей глубокого и широкого ума.

ПРИНЦЕССА МЕЧЕЙ

Принцесса Мечей представляет земную часть Воздуха, фиксацию летучего, материализацию Идеи, влияние Неба на Землю. Она причастна к характеристикам Минервы и Артемиды, даже с намеком на Валькирию. В какой-то степени она символизирует гнев Богов и изображается в шлеме, украшенном змееголовой Медузой. Она стоит перед пустым алтарем, как бы собираясь мстить за пренебрежение им, и тычет вниз своим мечом. Ее родной дом, небеса и тучи, кажутся разгневанными.
Характер этой Принцессы - жесткий и мстительный. Ее логика разруши­тельна. Она непреклонна и агрессивна, в материальных делах обладает практической мудростью и тонкостью, умно и ловко управляется с ними, особенно когда они противоречивы. Улаживает противоречия очень искусно.
При плохом элементальном окружении эти качества рассеиваются; Принцесса действует бессвязно и все ее дарования складываются в образчик низкой хитрости, не разбирающейся в средствах.
В «И-цзине» земная часть Воздуха представлена гексаграммой 18, Гу. Она означает «неприятности» и действительно является самым несчастливым символом во всей книге. Все тонкие качества Воздуха придавлены, угнетены, задушены.
Люди, обозначаемые этой гексаграммой, - тугодумы, постоянно обеспо­коенные, не выдерживающие никакой ответственности, особенно в делах семейных. У одного или обоих родителей, как правило, были те же проблемы.
Трудно понять комментарий к черте 6, которая «показывает нам того, кто не служит ни царю, ни князю, но, возвышенный духом, предпочитает следовать своим наклонностям». Объясняется это так: Принцесса как таковая, будучи «троном Духа», всегда вольна выбросить все за борт, «устроить разнос до небес». Такое действие можно было бы отнести на счет вышеприведенных характеристик в хорошем элементальном окружении. Такие люди чрезвычайно редки; и, вполне естественно, часто они являются как «дети неудачи». Тем не менее, они сделали правильный выбор и в должное время получат свою награду.
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Сб Янв 10, 2015 4:02 am
РЫЦАРЬ ДИСКОВ
Рыцарь Дисков представляет огненную часть Земли, особенно феномены гор, землетрясений и гравитаций, но также деятельность Земли как про­изводящей жизнь. Он управляет от 21 -го градуса Льва до 20-го Девы, и потому тесно связан с сельским хозяйством. Этот воин невысок и коренаст, одет в очень твердые латы, но забрало его шлема, украшенного головой оленя, откинуто назад, ибо в данный момент его функция ограничена производством пищи. Поэтому и вооружен он цепом для молотьбы. Диск в его руке очень тверд; он представляет питание. Под стать воину и его конь - тяжеловоз, прочно ступа­ющий на все четыре ноги, в отличие от коней других Рыцарей. Воин едет через плодородные земли; даже на отдаленных холмах видны возделанные поля.
Люди, им символизируемые, обычно тупы, тяжелы и озабочены ма­териальными вещами. Они трудолюбивы и терпеливы, но интеллектуально не могут охватить даже того, что касается их самым непосредственным образом. Своими успехами в делах они обязаны больше инстинкту, подражанию Природе. Им недостает инициативы; их огонь - это коптящее пламя процесса роста.
В плохом элементальном окружении эти люди безнадежно тупы, не­самостоятельны, неспособны предвидеть развитие даже своих собственных дел и вообще сознательно интересоваться чем-нибудь за пределами своего мирка. Они грубы, неотесанны и тупо-ревнивы к инстинктивно осознаваемому ими более высокому состоянию других. Но, чтобы улучшить себя, им не хватает смелости или ума. Однако они с раздражающим упорством вмешиваются во все и неизбежно все портят на своем пути.
В «И-цзине» огненная часть Земли представлена 62-й гексаграммой, Сяо го, которая не менее важна, чем дополняющая ее Чжун фу (см. Принца Чаш); это «большая Кань», триграмма Луны, у которой каждая черта удвоена. Она также напоминает геомантическую фигуру «Конъюнкцио»т (Меркурий в Деве), действительно соответствующую Огню Земли в каббалистической системе. Китайским же мудрецам форма этой фигуры напоминала птицу; соответственно, ее значение видоизменилось под человеческим влиянием более фривольного и безответственного характера: шекспировской «шлюхи», «souvent femme varie» французского циника176, переменчивой толпы «Кориолана»177; да, собственно, самой Истории. Но Меркурий в Деве символизирует и Разум (и даже творческую Идею) применительно к сельскому хозяйству; и это (опять!) находится в совершенной гармонии с Десяткой Дисков, управляемой этой Планетой и этим Знаком. Еще одно доказательство того, что вся эта символистическая система основывается на Реалиях Природы, как их понимает материалистическая Научная Школа - если такая школа еще сохранилась в каком-нибудь всеми забытом старомодном университете! Такая связность, такое сосредоточенное на себе шелушение не может быть случайным параллелизмом грез расплывчатых философий.
Итак, характер, описываемый этой картой, чрезвычайно сложен , но при этом восхитительно крепок; на подстерегающие его опасности указывают символы Луны и птицы. В самом счастливом случае это всего лишь романтизм и воображение, но слишком часто такие «сыны почвы» высокомерны, амби­циозны, суеверны, любят гоняться за ignus fatuus178 и мечтать попусту. Томас Харди179 написал много замечательных портретов таких типов. Воистину несчастлив и черен от желчи тот, кто осквернил Священный Огонь, не воспла­менил Землю к новой, более обильной, более разнообразной жизни, но, пялясь на обманчивый лунный свет, отвратил лицо свое от матери своей, Земли.

КОРОЛЕВА ДИСКОВ

Королева Дисков представляет водную часть Земли, материнскую функцию этого элемента, пассивность - обычно в ее высшем аспекте. Она управляет от 21-го градуса Стрельца до 20-го Козерога.
Эта Королева восседает на троне растительной жизни. Взгляд ее обращен назад, туда, где спокойная река петляет по песчаной пустыне, неся с собой плодородие. Среди пустошей начинают показываться оазисы. Перед Королевой на шаре стоит козел. Это намек на догму о Великом Делании как оплодотво­рении. Доспех Королевы состоит из мелких чешуек-монет, а ее шлем украшен огромными винтообразными рогами мархура180. В правой руке у нее скипетр, увенчанный кубом, внутри которого видна трехмерная Гексаграмма181, а в левой изгибается ее «диск» - сфера из переплетенных петель и окружностей. Так Королева изображает стремление материи принять участие в великой работе Творения.
Персоны, обозначаемые этой картой, обладают качеством тончайшего спокойствия. Они деятельны, но только в полезном направлении. У них огромные запасы любви, доброты, великодушия. Они не интеллектуалы и даже не особенно умны, но для их нужд более чем достаточно инстинкта и интуиции. Эти люди спокойны, трудолюбивы, практичны, благоразумны, любят домаш­ний уют, часто (в сдержанной и непритязательной манере) похотливы и даже развратны, склонны к злоупотреблению алкоголем и наркотиками. Они словно бы могут осознать свое сущностное счастье, лишь выйдя за пределы самих себя.
В плохом элементальном окружении они тупы, раболепны, глупы - скорее батраки, чем работники. Жизнь для них - сугубо механический процесс, и они не могут подняться, ни даже попытаться подняться, над уготованным им жребием.
В «И-цзине» водная часть Земли представлена гексаграммой 31, Сянь. Ее значение - Воздействие. В комментарии описываются результаты движения различных частей тела, от больших пальцев ног до зубов и языка. Это скорее расширение вышесказанного, чем указание на точные соответствия; но и разногласия здесь нет. Общий совет - спокойно идти вперед, не слишком вторгаясь в сложившиеся ситуации.
ПРИНЦ ДИСКОВ
Принц Дисков представляет воздушную часть Земли, цветение и плодоно­шение этого элемента. Он управляет от 21-го градуса Овна до 20-го Тельца.
Облик этого Принца задумчив. Это элемент Земли, уже ставший умо­постигаемым. Он одет в легкий доспех, а его шлем украшен головой быка; бык
впряжен и в его колесницу - это животное особенно священно для элемента Земли. В левой руке он держит свой «диск» - шар, похожий на глобус, помеченный математическими символами и как бы намекающий на плани­рование, без которого невозможно сельское хозяйство. В правой руке у него скипетр, увенчанный шаром и крестом, символ осуществленного Великого Делания, ибо функция этого Принца - извлекать из материала своего элемента растительность, которой питается сам Дух.
Эта карта обозначает огромную энергию, примененную к самым «плот­ным» практическим делам. Такой человек силен и вынослив; он способный менеджер, стабильный и настойчивый работник. Он хороший специалист: изобретательный, думающий, осторожный, надежный, невозмутимый, постоян­но ищет новых применений для известных вещей и понемногу, продуманно, планомерно переделывает свои обстоятельства «под себя».
Он почти совершенно лишен эмоций, несколько бесчувственен и может казаться скучным, но это не так; он просто не старается понимать идеи, которые ему не нужны. Может выглядеть и глупым, склонен обижаться на более духовные типы людей. Сердится редко, но, если уж «заведется», то становится неумолимым. Различать для этой карты хорошие и плохие элементальные достоинства182 - не очень практично; можно лишь сказать, что в плохом элементальном окружении ее характеристики и количественно, и качественно несколько ухудшаются. Реакция других на Принца будет зависеть почти полностью от их собственного темперамента.
В «И-цзине» воздушная часть Земли представлена 53-й гексаграмой, Цзянь. В комментарии говорится о полете диких гусей, «приближающихся к берегу», затем к «большим скалам», затем к «сухим равнинам», «деревьям», «высоким холмам» и, наконец, к «большим возвышенностям». Это символи­зирует медленное, постепенное освобождение от всего, что подавляет.
Это толкование - еще более счастливое, чем каббалистическое, хотя и полностью согласующееся с ним. Китайское мышление - даже самое абстракт­ное и метафизическое - никогда не чуралось практических соображений. Главная же ересь Черной Ложи есть презрение к «миру, плоти и дьяволу», которые очень важны для замысла Вселенной; для Великого Делания Адепту совершенно необходимо так устроить свои дела, чтобы «даже злые микробы Материи тоже стали полезными и добрыми».
Ошибка христианских мистиков в этом вопросе была причиной жесто­кости, страдания и коллективного безумия в большей степени, чем все остальные факторы, вместе взятые; ее ядовитые следы можно распознать даже в учении Фрейда, полагавшего Бессознательное «дьяволом», в то время как на самом деле это инстинкт, который завуалировано выражает внутреннюю Точку Зрения каждого и, правильно понятый, является ключом к Посвящению и указанием на то семя, что может расцвести и принести плод «Знания и Общения Святого Ангела-Хранителя». Ибо «Каждый мужчина и каждая женщина -звезда»183.
Но, несомненно, на суждение Исключительных Адептов184 (ибо именно они, под руководством Владык Храма, определяют подобные детали доктрины) в случае этой карты повлияло ее положение - переходное от Овна к Тельцу. Слишком часто забывают, что Телец - дом Венеры, а Луна в нем экзальти­рована. Новая доктрина, излагаемая в настоящем эссе, утверждает основным цветом Земли не черный, но зеленый185; она настаивает на том, что каждый Диск есть живой и вращающийся символ. Центральный тезис «Книги Закона» - Совершенство Вселенной. В ее пантеистической концепции все возможности одинаково ценны; любое и каждое Точечное Событие есть «игра Нуит», как сказано в «Книге Мудрости или Глупости». «Не связывайте! Да не будет для вас различия между одной вещью и любой другой; ибо от этого вред. Кто же поспособствует этому, тот да будет над всеми вождем» («Liber АL», I. 22-23). Или, еще понятнее и проще: «Каждое число бесконечно; тут нет различия» (там же, I. 4).

ПРИНЦЕССА ДИСКОВ

Принцесса Дисков, последняя из Фигурных Карт, представляет земную часть Земли. Следовательно, она находится на грани преображения. Она сильна и красива, выражает глубокую задумчивость - словно вот-вот познает тайное чудо.
Ее головной убор украшен головой барана, а скипетр опущен к земле, и там его наконечник становится алмазом, драгоценным камнем Кетер, символи­зируя тем самым рождение высочайшего и чистейшего света в самом глубоком и темном из Элементов. Она стоит в роще священных деревьев перед алтарем, напоминающим сноп пшеницы, ибо она - жрица Деметры. В ее теле содержится тайна будущего. Величие Принцессы подчеркивается и ее диском, в центре которого - китайская идеограмма, показывающая двойную спиральную силу Творения в совершенном равновесии; из нее рождается роза Исиды, великой плодовитой Матери .
Характеристики персоны, изображаемой этой картой, слишком разно­образны, чтобы можно было их перечислить. Обобщим их, сказав, что она есть Женственность в ее крайнем проявлении. В ней содержатся все женские качества, и какому из них проявиться - целиком зависит от влияний, которым она подвергается. Но в любом случае ее атрибуты будут самой чистой воды и не обязательно связаны с любыми другими атрибутами, которые обычно считаются символическими. В некотором смысле ее можно о! «сбивающую с толку непоследовательность». Она похожа колесо: какой бы номер ни выпал, он никоим образом не г следующих номеров и не влияет на них. В этой медитации и в философии Телемы - редкостный, спелый, питательный и бодр адепта Телемы каждый поворот колеса равно вероятен и в { является наградой. Ибо каждое Событие есть «игра Нуит».
В «И-цзине» земная часть Земли представлена гексаграммой «Гора». Как тонко значение этой китайской доктрины Равновесия к доктрине Святой Каббалы!
Гора - самый священный из всех земных символов: незыблемая в своем устремлении к Высочайшему, как бы выт титанической энергией Скрытого Огня. Это столь же мо Сокровенного Божества, как и сам Фаллос, - подобно том> Козерога, знака Нового Года, экзальтированного в Зодиаке, сто но, как и сам Святейший Древний.
Очень важно, чтобы Ученик проследил для себя эту док символе: Воздух - податливый и гибкий, но всепроницающий э Вода - текучая, но несжимаемая, самая нейтральная и сое компонентов живой материи; Огонь - так близок к Духу, субстанцией, но лишь феноменом, и при этом столь неотемлем; что его можно считать сердцем и сущностью всякой вещи
Характеристикой Гэнь в «И-цзине» является покой; комме черте описывает покой в различных членах тела - пальцах но спине и челюстях - и его последствия.
В этом смысле гексаграмма Гэнь родственна 31-й гектограмме которой начинается вторая часть «И-цзина».
Едва ли можно более адекватно сформулировать роз< доктрину Тетраграмматона для каждого уха, настроенно! гармонию:
«Взгляни, как небосвод
Весь выложен кружками золотыми;
И самый малый, если посмотреть,
Поет в своем движенье, точно ангел,
И вторит юнооким херувимам.
Гармония подобная живет
В бессмертных душах; но пока она
Земною, грязной оболочкой праха
Прикрыта грубо, мы ее не слышим.»186
Пусть же каждый изучающий это Эссе и эту книгу Тахути, книгу живую, которая каждой своей страницей ведет человека сквозь Время в Вечность, крепко держится в сердце и уме своем за эту Доктрину - самую простую и самую далеко идущую, воспламеняющую сокровеннейшие глубины его Существа. Обследовав все тайники Вселенной, да найдет он в них Свет Истины, да придет к Знанию и Общению Святого Ангела-Хранителя, да завершит Великое Делание и достигнет 8иттит Вопит187, истинной Мудрости и совершенного Счастья!
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Сб Янв 10, 2015 4:03 am
ЧАСТЬ ЧЕТЫРЕ
МАЛЫЕ КАРТЫ


ЧЕТЫРЕ ТУЗА

Туз Жезлов
Туз Чаш
Туз
Мечей
Туз Дисков
Тузы представляют корни четырех элементов. Они составляют особую группу и занимают положение над остальными малыми картами. Этим они напоминают Кетер, символом которого считается лишь самая верхняя точка буквы Йод в Тетраграмматоне. В этих картах нет никакого реального проявле­ния элементов в материальной форме. Они - связующее звено между малыми картами и Принцессами, которые управляют Небесами вокруг Северного полюса. Меридиан проходит через Великую пирамиду, и элементы управляют в порядке Тетраграмматона (с запада на восток): Огонь - Вода - Воздух - Земля. Таким образом, Тузы и Принцессы Жезлов приблизительно соответствуют Азии, Чаш - Тихому океану, Мечей - Америке, Дисков - Европе и Африке. Чтобы лучше понять это соотношение, можно обратиться к символу пента­граммы, или Щита Давида. Он изображает Дух, управляющий четырьмя элементами, и, таким образом, является символом Триумфа Человека.
Идея Духа как элемента очень непроста. Букве Шин, соответствующей Огню, приходится выполнять двойную работу - представлять еще и Дух. Вообще говоря, соответствия Духа не так ясны и просты, как соответствия других элементов. Примечательно, что Таблица Духа в Енохианской системе является ключом ко всему злому, как в индусской системе Акаша есть Яйцо Тьмы.
С другой стороны, Дух представляет Кетер. Пожалуй, Исключительный Адепт, или Адепты, изобретшие Таро, и в мыслях не имели углубляться в эту тему. Важно запомнить то, что Тузы - и по внешнему виду, и по значению -суть не элементы как таковые, но лишь их семена.

ЧЕТЫРЕ ДВОЙКИ
Двойка Жезлов
Двойка Чаш
Двойка Мечей
Двойка Дисков
Эти карты соответствуют Хокма. С точки зрения обычного человека, Хокма фактически является № 1, а не № 2, поскольку она - первое проявление; Кетер полностью сокрыт, и никто не знает о нем ничего. Поэтому любой элемент возникает как таковой лишь по достижении Двойки. Хокма не осквернена никакими влияниями; поэтому элементы в ней находятся в изначальных, гармоничных условиях.
Двойка Жезлов называется Владыкой Господства и представляет энергию огня - огня в его лучшей и высшей форме.
Двойка Чаш - это Владыка Любви, играющий такую же роль для воды.
Двойку Мечей раньше188 называли Владыкой Восстановленного Мира; но слово «восстановленный» здесь неуместно, поскольку еще не было никакого нарушения. Поэтому лучшее название - Владыка Мира, но, чтобы понять это, придется хорошо поразмыслить, ведь Меч, казалось бы, чрезвычайно активен. Полезно прочесть «Эссе о Молчании» (стр. 62), где имеется параллель: Негативная Форма Позитивной Идеи. См. также заключение «Эссе о Цело­мудрии» («Маленькие эссе для установления истины»): «Судари Рыцари, будьте бдительны: держите при себе оружие и обновите ваш обет; ибо зловеще предзнаменован и смертельно опасен тот день, который не наполните через край веселыми деяниями и храбрым, мужественным Целомудрием». Справь­тесь и у Катулла: domi maneas paresque nobis Novem continuas futationes.
Понятен и жест Гарпократа: Молчание и Целомудрие суть изомеры.
Все это - один частный случай общего правила: сумма бесконечных Энергий Вселенной равна Нулю.
В старые времена Двойку Пентаклей называли Владыкой Гармоничных Перемен. Теперь - просто «Переменами», и здесь нужно несколько прояснить доктрину. Поскольку эта масть - земная, она связана и с Принцессами, а стало быть, и с финальным Хе Тетраграмматона, Земля есть трон Духа; очутившись в самом низу, сразу же попадаешь снова на самый верх. В этом символизм змея, свившегося в бесконечную ленту.
ЧЕТЫРЕ ТРОЙКИ
Тройка Жезлов
Тройка Чаш
Тройка Мечей
Тройка Дисков
Эти карты соответствуют Бина; в каждой из них выражен символизм Понимания. Идея стала оплодотворенной; образовался треугольник. В каждой карте мы видим идею устойчивости, которую уже нельзя нарушить, но от которой может родиться дитя.
Тройка Жезлов поэтому - Владыка Достоинства. Идея воли и господства получает объяснение в Характере.
Тройку Чаш называют Владыкой Изобилия. Идея любви принесла плод; но мы уже достаточно спустились по Древу, чтобы начать делать различие между мастями, что раньше не было возможным.
Идея разделения, переменчивости, идея воздушных качеств вещей проявляется в Тройке Мечей, Владыке Печали. Здесь нам напоминают о тьме Бина, о скорби Исиды; но это не вульгарная печаль вследствие чьего-то разочарования или неудовлетворенности. Это weltchmertz, мировая скорбь; это качество меланхолии.
Тройка Пентаклей, подобным образом, демонстрирует результат идеи Земли, кристаллизации сил; и поэтому она называется Владыкой Работы. Нечто определенно было сделано.

ЧЕТЫРЕ ЧЕТВЕРКИ
Четверка Жезлов
Четверка Чаш
Четверка Мечей
Четверка Дисков
Эти карты соотносятся с Хесед. Взаимосвязь между тройкой и четверкой чрезвычайно сложна. Очень важно то, что Четверка - «ниже Бездны»; поэтому на практике она обозначает затвердение, материализацию. Вещи стали проявленными. В сущности, Четверка есть выражение Власти Закона.
В масти Жезлов эта карта называется «Завершение». Проявление, обещанное Сефирой Бина, теперь уже произошло. Четверка должна быть очень плотной, поскольку это, фактически, доминирующее влияние на все последую­щие карты. Хесед, Юпитер-Аммон, Отец, первый под Бездной - это высшая умопостигаемая идея. Вот почему эта Сефира посвящена Юпитеру-Демиургу.
Четверка Чаш называется «Роскошь».
Мужская природа огня позволяет Четверке Жезлов быть очень позитив­ным и четко определенным понятием. Слабость же элемента воды угрожает его чистоте; он не настолько силен, чтобы правильно контролировать себя, и поэтому Владыка Удовольствия190 немного нестабилен. Чистота потерялась в процессе удовлетворения.
Четверка Мечей называется «Перемирие» - кажется, в духе «сильного с оружием, охраняющего свой дом в безопасности»191 Мужская природа воздуха делает его доминирующим. Эта карта - чуть ли не изображение военно-клановой системы общества.
Что же касается Четверки Дисков, то тяжесть этого символа, пожалуй, перевешивает все соображения о его слабости. Карта называется «Мощь». Это сила, которая над всем господствует и все улаживает, но делает это больше путем переговоров, мирными методами, а не утверждая самое себя. Это Закон, Конституция без малейшего элемента агрессивности.
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Сб Янв 10, 2015 4:04 am
ЧЕТЫРЕ ПЯТЕРКИ
Пятерка Жезлов
Пятерка Чаш
Пятерка Мечей
Пятерка Дисков
В «Неапольском Порядке» число пять вводит идею движения, которая приходит на помощь идее материи. Это вполне революционная концепция; ее результат - полное расстройство статически устойчивой системы. Появляются бури и напряжения.
Их не следует считать чем-то «злым». Столь естественное восприятие их - на самом деле не более, чем нежелание вставать из-за обеденного стола и возвращаться к работе. Эта идея присутствует в буддийской доктрине Страда­ния: инертность и бесчувственность - обязательные характеристики покоя. Возможно, такому пониманию отчасти способствовал климат Индии. Но Адепты Белой Школы, священной книгой которой и является Таре, не могут согласиться с таким упрощением бытия. Каждое явление - священно. Так или иначе, беспокойство есть беспокойство; Пятерка Жезлов называется «Борьба».
А вот Пятерка Чаш называется «Разочарование», и это вполне естественно, потому что Пятерка наслаждается изобильнейшей энергией, пока вода Удовольствия безмятежна, и любое нарушение спокойствия считает несчастьем.
Пятерка Мечей тоже конфликтна. Эта карта называется «Поражение». Для поддержания вооруженного мира Четверки не хватило сил. Разразилась ссора. А это должно означать поражение, поскольку изначальной идеей Меча было проявление плода любви между Жезлом и Чашей. И природа каждого из них кажется столь несовершенной потому, что рождению пришлось выразиться в двойственности Меча и Диска.
Пятерка Дисков - в равной степени плохой случай. Мягкий покой Четверки полностью разрушен; карта называется «Беспокойство». (См. «Этимологический словарь» Скита. Смысл этого слова - удушение; так собаки
давят овец. Отметьте тождественность со Сфинкс.192) Экономическая система рухнула; между общественными кастами больше нет равновесия. Сравнительно с другим оружием Диски вялы и неподатливы - ведь вращение делает их устойчивыми, - поэтому нет и действия, по крайней мере, в них самих, которое могло бы повлиять на исход ситуации.

ЧЕТЫРЕ ШЕСТЕРКИ
Шестерка Жезлов
Шестерка Чаш
Шестерка Мечей
Шестерка Дисков
Эти карты соответствуют Тифарет - Сефире в некоторых отношениях важнейшей из всех. Это центр всей системы и единственная Сефира под Бездной, которая имеет прямое сообщение с Кетер. К ней есть прямые пути от Хокма и Бина, а также от Хесед и Гебуры. Таким образом, у нее, уравнове­шенной и по вертикали, и по горизонтали, идеальное положение для господства над низшими Сефирот. В планетной системе она представляет Солнце; в системе Тетраграмматона - Сына. Весь геометрический комплекс Руах можно считать продолжением Тифарет.193 Это сознание в самой гармоничной и уравновешенной форме - именно в форме, а не только лишь в идее, как в случае Двойки. Другими словами, Сын есть объяснение Отца в терминах разума.
Итак, четыре Шестерки представляют все практически лучшее, что есть в соответствующих им элементах.
Шестерка Жезлов называется «Победа». Выброс энергии в Пятерке Жезлов, внезапный и мощный, породивший идею борьбы, теперь увенчивается полным успехом. Правление, или господство, в масти Жезлов могло бы быть стабильнее, проявляйся энергии чуть поменьше. Начиная с этой точки, как только поток покидает Срединный Столп194, внутренняя слабость элемента
Огня (а именно то, что, при всей чистоте, он не вполне уравновешен) приводит к очень нежелательным последствиям.
Шестерка Чаш называется «Удовольствие». Это удовольствие, приведен­ное к гармонии. Поскольку знак, управляющий этой картой, - Скорпион, удовольствие здесь укореняется в самой удобной почве. Это прежде всего карта плодовитости; она - одна из лучших во всей колоде.
Шестерка Мечей называется «Наука». Ее управитель - Меркурий, и здесь элемент успеха отвращается от идеи разделения и ссоры; это разум, достигший своей цели.
Шестерка Дисков называется «Успех»; ею управляет Луна. Это карта стабилизации; она очень тяжела, совершенно лишена воображения, но при этом несколько мечтательна. Скоро ее ожидают перемены; масса земли в конце концов притянет поток вниз, туда, где материальные вещи просто являются результатом. Но Луна находится в своем знаке экзальтации, Тельце, где проявляются ее лучшие качества. Более того, поскольку это Луна Шестерки, она оплодотворена энергией Солнца, создавшей на некоторое время уравнове­шенную систему. Эта карта достойна называться «Успехом». Помните лишь, что всякий успех преходящ; кратка остановка на Пути Труда.

ЧЕТЫРЕ СЕМЕРКИ
Семерка Жезлов
Семерка Чаш
Семерка Мечей
Семерка Дисков
Эти карты соответствуют Сефире Нецах. Позиция ее - вдвойне неуравно­вешенная: сбоку от Срединного Столпа и очень низко на Древе. Очень велик риск слишком далеко погрузиться в иллюзию, причем в неистовой борьбе. Нецах соотносится с Венерой; Нецах соотносится с землей195; а величайшая катастрофа, которая может постичь Венеру, — это потеря ее Небесного происхождения. Четыре семерки не могут принести никакого утешения;
каждая из них представляет вырождение своего элемента, демонстрирует его величайшую слабость.
Семерка Жезлов называется «Доблесть». Энергия чувствует себя на последнем издыхании; она отчаянно борется и может потерпеть поражение. Эта карта демонстрирует дефект, присущий идее Марса. Патриотизма, так сказать, - недостаточно.
Семерка Чаш называется «Совращение». Это одна из наихудших идей; действие ее - яд, цель - безумие. Это помрачение белой горячки и наркомании, засасывающее болото ложного удовольствия. В этой карте есть нечто, напоминающее о самоубийстве. Она особенно плоха потому, что нечем ее уравновесить - нет сильной удерживающей планеты. Венера приходит после Венеры, и земля сбивается в скорпионье болото.
Семерка Мечей называется «Тщетность». Эта карта еще слабее, чем Семерка Жезлов, обладая пассивным знаком и планетой вместо активных. Она похожа на боксера-ревматика, пытающегося «вернуться на ринг» после многолетнего перерыва. Ею управляет Луна. У нее мало энергии, да и та лишь снится; она неспособна к упорному труду, который один, а не чудеса, может привести любое предприятие к успеху. Сравнение с Семеркой Жезлов весьма поучительно.
Семерка-висков называется «Неудача». Эта масть демонстрирует край­нюю пассивность; ниже Бездны в ней нет никакой положительной силы. Карта же управляется Сатурном. Сравните ее с тремя другими Семерками: здесь нет ни усилия, ни даже сна; ставка была сделана - и побита. Вот и все. Самый Труд отринут; все тонет в лени.

ЧЕТЫРЕ ВОСЬМЕРКИ
Восьмерка Жезлов
Восьмерка Чаш
Восьмерка Мечей
Восьмерка Дисков
Четыре Восьмерки соответствуют Сефире Ход и на Древе Жизни зер­кально симметричны Семеркам. Поэтому им присущи те же внутренние дефекты.
Но, пожалуй, есть и облегчающее обстоятельство: Восьмерки, в некото­ром смысле, исправляют ошибки Семерок. Зло уже совершилось, а теперь совершается противодействие ему. Поэтому можно ожидать, что, хотя в этих картах и не может быть совершенства, они все-таки свободны от фундаменталь­ных ошибок Семерок.
Восьмерка Жезлов называется «Быстрота», что вполне естественно при соответствии Меркурию и Стрельцу. Это «эфиризация» идеи огня; все грубое исчезло.
(Отвлечемся, чтобы сказать пару слов о знаках Зодиака. Для каждого элемента Кардинальный знак представляет быстрый, импульсивный натиск соответствующей идеи. В Херувическом знаке элемент приходит к полному равновесию своих сил, в других же знаках сила увядает. Так, Овен представляет натиск огня, Молнию; Лев - его силу, Солнце; Стрелец же - его возвышение, Радугу. То же применимо и к другим элементам. См. «Триплицитеты Зодиака».)
В Восьмерке Жезлов огонь больше не связан с идеями горения и раз­рушения. Он представляет энергию в самом возвышенном и утонченном смысле; предполагаются такие ее формы, как электрический ток; можно даже сказать - чистый свет в материальном смысле этого слова.
Восьмерка Чаш называется «Леность». Эта карта в высшей степени неприятна. Ею управляет планета Сатурн; удовольствие затемнено временем и печалью, и в элементе воды нет силы, чтобы этому противодействовать. Эта карта- не совсем «утро после веселой ночи», но что-то вроде того. Различие в том, что «ночи»-то и не было! Карта изображает вечеринку, для которой были сделаны все приготовления, но хозяин забыл пригласить гостей - или рестора­тор не прислал угощение. Вот в чем разница; впрочем, в любом случае виноват сам хозяин. Запланированная вечеринка оказалась немного выше его сил; возможно, в последний момент он просто отчаялся.
Восьмерка Мечей называется «Препятствие». На первый взгляд это то же, что и Восьмерка Чаш, но на самом деле идея - совсем другая. Эта карта соответствует Юпитеру и Близнецам; поэтому воля не гнется под внутренним или внешним давлением. Есть просто ошибка: нельзя быть добрым, когда доброта губительна. Близнецы - знак воздушный, интеллектуальный; Юпитер - это талант и оптимизм. Для мира Мечей это не подходит; тут, если уж бить, так одним ударом наповал. Но в этой карте есть и еще один элемент: неожидан­ное (таковы уж Восьмерки-меркурианцы196) препятствие, непредвиденная неудача. Случайность часто изменяла судьбу империй: «мы счастья ждем, а на порог валит беда»197
Восьмерка Дисков называется «Благоразумие». Эта карта намного лучше двух последних, поскольку в сугубо материальных делах, особенно связанных с деньгами, существует особого рода сила - сила неделания. Первоочередная проблема любого финансиста - как выиграть время; при достаточных ресурсах он всегда завоюет рынок. Восьмерка Дисков - карта «припрятывания на черный день».
Ей соответствует Солнце в Деве. Это карта крестьянина; все, что он может сделать, - это посеять зерно, сесть и ждать урожая. В этом аспекте карты нет ничего благородного; как все Восьмерки, она представляет элемент расчета, и азартная игра принесет прибыль, если вы правильно отрегулировали саgnotte.
В этой карте есть еще одна сложность. Восьмерка Дисков представляет геомантическую фигуру «Популюс», которая очень легка на подъем и в то же время устойчива. Представьте себе джентльмена времен Королевы Виктории, катящего из Сити через весь город, в сюртуке с часовой цепочкой, прославляю­щем Альберта Благородного199; внешне он очень приветлив, но при этом хитер.

ЧЕТЫРЕ ДЕВЯТКИ
Девятка Жезлов
Девятка Чаш
Девятка Мечей
Девятка Дисков
Эти карты соответствуют Йесод. После двойного посещения зоны неудач поток возвращается к Срединному Столпу. Эта Сефира - средоточие великой кристаллизации Энергии, которая, впрочем, происходит слишком низко на Древе, в вершине третьего нисходящего треугольника, причем тупоугольного. От таких низких, неуравновешенных сфер, как Нецах и Ход, помощи мало. Йесод спасает только прямой луч из Тифарет, эта Сефира находится на прямой линии наследования. Каждая из Девяток демонстрирует полное воздействие своего элемента, но в его наиболее материальном смысле; иначе говоря, воздействие идеи силы - ведь Йесод еще находится в Йецира, Мире Формиро­вания. Зороастр говорит: «Число Девять священно и достигает вершины совер­шенства». В Египте и Риме было Девять Главных Божеств.
Девятка Жезлов называется «Сила». Ею управляют Луна и Йесод. В одиннадцатом Этире «Видения и голоса» дается классическое решение этой антиномии Перемен и Постоянства. Ученику следует обратиться к работам любого хорошего математического физика. Из всех важных доктрин, связан­ных с равновесием, эту понять легче всего: перемены суть постоянство; постоянство гарантировано переменами; если бы что-то прекратило меняться хотя бы на мельчайшую долю секунды, оно распалось бы на части. Это величайшая энергия первоэлементов Природы, как их ни называй: электронами, атомами, чем угодно; перемены гарантируют порядок в Природе. Вот почему, учась езде на велосипеде, падаешь крайне неуклюже и смешно. Трудно удержать равновесие, если не едешь достаточно быстро. И вот почему нельзя начертить прямую линию, если рука дрожит. Эта карта - своего рода простей­шая притча, иллюстрирующая смысл афоризма «Перемены суть Постоянство».
Здесь Луна, самая слабая из планет, находится в Стрельце, самом неуловимом из знаков; и все же она дерзает называться «Силой». Чтобы быть эффективной, защита должна быть подвижной.
Девятка Чаш называется «Счастье». Это особенно хорошая карта, поскольку счастье во многом связано с удачей: картой управляет Юпитер, а Юпитер - это Судьба.
Во всех этих водных картах200 присутствует определенный элемент иллюзии; они начинаются с Любви, а ведь любовь - величайшая и опаснейшая из всех иллюзий. Знак Рыб - это утончение, отмирание этого инстинкта, который, начатый с ужасного голода и передаваемый со страстью, стал теперь «сном во сне».
Этой картой управляет Юпитер. Юпитер в Рыбах - действительно хорошая судьба, но только в смысле полной сытости. Полнейшее удовлетво­рение есть лишь основа для будущего гниения; асболютного покоя не существует. Домик в деревне, весь увитый розами? Нет, и в этом нет ничего постоянного; не бывает отдыха от Вселенной. Перемены гарантируют по­стоянство. Постоянство гарантирует перемены.
Девятка Мечей называется «Жестокость». Здеь изначальный раскол, присущий Мечам, достигает высшей силы. Карта управляется Марсом в Близнецах; это агония ума. Здесь Руах поедает самое себя; мысль прошла все возможные стадии и пришла к отчаянию. Эту карту очень точно изобразил Томсон в своем «Городе Страшной Ночи»201. Это всегда собор - собор проклятых. Тут ядовитый след анализа; деятельность внутренне присуща уму, но всегда есть инстинктивное сознание, которое ничто не может увести никуда.
Девятка Дисков называется «Прибыль». Масть Дисков слишком тупа, чтобы беспокоиться; она подсчитывает свои выигрыши и не утруждает себя вопросом о том, выигрывается ли что-нибудь, когда выигрывается все. Этой картой управляет Венера. Она удовлетворенно мурлыкает, пожав то, что посеяла; потирает руки и садится поудобнее. Как станет видно при рас­смотрении Десяток, удовлетворению нет противодействия, какое имеет место в остальных трех мастях. Человек становится все тупее и тупее, чувствуя, что «все к лучшему в лучшем из миров»202.
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Сб Янв 10, 2015 4:04 am
ЧЕТЫРЕ ДЕСЯТКИ

Десятка Жезлов
Десятка Чаш
Десятка Мечей
Десятка Дисков
Эти карты соответствуют Сефире Малкут. Это конец всякой энергии; далеко и до «мира формообразования», где все вещи гибки. Десятая Сефира не соответствует никаким планетам и находится в глубине мира Ассия. Поток породил четыре элемента и тем самым отпал от изначального совершенства. Десятки - это предупреждение: смотри, куда придешь, сделав первый неверный шаг!
Десятка Жезлов называется «Притеснение». Это то, что случается, когда все время применяешь только силу, силу, силу, и ничего другого. Неясно вырисовывается тупая и тяжелая планета Сатурн, прогибая своей тяжестью огненного, эфирного Стрельца и проявляя в Стрельце все самое худшее. Представьте себе Лучника, не пускающего добрые стрелы, но проливающего острый дождь смерти! Жезл победил; он сделал свое дело; он сделал его слишком хорошо; он не знал, когда остановиться; Правительство стало Тиранией. Когда вспоминаешь, что король Карл был обезглавлен в Уайтхолле, на ум приходит Гидра!203
Десятка Чаш называется «Сытость». Ей соответствует Марс в Рыбах. Водный знак погрузился в застойную дрему, но в нем вызревает насильственное качество Марса, способствующее гниению. Как написано: «Доколе стрела не пронзит печени его»204. Погоня за наслаждением увенчалась полным успехом и открытием: получив все, что хотел, понимаешь, что на самом деле не хотел этого, но теперь нужно платить.
Десятка Мечей называется «Разрушение». Она преподает урок, который хорошо бы усвоить государственным мужам: если воевать достаточно долго, все закончится разрухой.
Но эта карта не совсем безнадежна. В ней правит влияние Солнца; разрушение никогда не бывает полным, потому что катастрофа - болезнь стеническая. Когда дела идут хуже некуда, начинается улучшение. Когда все правители истребили друг друга, остается крестьянин. После всех злоклю­чений Кандид может возделывать свой сад.
Десятка Дисков называется «Богатство». Здесь мы снова встречаемся со знакомой доктриной: очутившись на самом дне, попадаешь на вершину; и Богатство отдается Меркурию в Деве. Когда богатство накапливается сверх некоего предела, оно должно либо стать совершенно инертным и перестать быть собственно богатством, либо призвать на помощь разум, который распорядится им правильно. И это обязательно должно произойти в сферах, далеких от материального имущества как такового. Так Карнеги основывает Библиотеку, а Рокфеллер - Исследовательские лаборатории: просто потому, что больше нечего делать.
Эта доктрина и составляет внутренний смысл карты.
Но есть еще одно соображение: эта карта - последняя из всех, и поэтому она подводит итог всей проделанной работе. Вот почему на ней изображена фигура самого Древа Жизни. Эта карта является для остальных тридцати пяти малых карт тем же, чем двадцать первый козырь, Вселенная, для остальных козырей.

КОРЕНЬ СИЛ ОГНЯ. Туз Жезлов
Эта карта представляет сущность элемента огня при его зарождении. Это солнечно-фаллический взрыв пламени, из которого во всех направлениях летят молнии.
Языки пламени - это буквы Йод, расположенные в форме Древа Жизни. (О букве Йод см. Ату IX выше.)
Это изначальная Энергия Божественного, проявляющегося в Материи, на такой ранней стадии, что она еще не вполне оформилась как Воля.
Важно: хотя эти «малые карты» тяготеют к породившим их Сефирот, они не тождественны; не являются они и Божественными Личностями. Они (как и Фигурные Карты) суть прежде всего субэлементы, части «Слепых Сил» во власти Демиурга, Тетраграмматона. Ими управляют Разумы Йециратического мира, составляющие Шемхамфораш. Но даже и это Имя, хоть и означает «Владыка Вселенной», не является истинно Божественным, как Божественны Владыки карт - Ату в элементе Духа. Каждый Ату обладает своей собственной, личной и конкретной вселенной, с Демиургом (и всем остальным) - как и каждый человек.
Например, во вселенной II или VI Тройка Дисков может представлять учреждение Оракула вроде дельфийского, во вселенной VIII она может быть первой формулой Кодекса вроде того, который Ману дал Индии; в V -кафедральный собор, в XVI - готовое к бою войско, и так далее. Очень важно понимать, что все Элементальные Силы, сколь угодно возвышенные, мощные и разумные, суть Слепые Силы, и не более того.

ГОСПОДСТВО. Двойка Жезлов
Эта карта, соответствующая Сефире Хокма в масти Огня, представляет Волю в ее самой возвышенной форме. Это идеальная Воля, независимая от любого данного объекта.
163
«Ибо чистая воля, лишенная умысла, свободная от вожделения результата, совершенна во всех отношениях.» АL, 1.44.
На фоне этой карты показана сила планеты Марс в ее собственном знаке Овна, первом из знаков Зодиака. Таким образом, карта представляет Энергию, порождающую Поток Силы.
На рисунке изображены два скрещенных Дордже. Дордже - это тибетский символ молнии, эмблема небесной Силы, но больше в разрушительной форме, чем в созидательной - то есть больше в ранней, чем в поздней, ибо разрушение можно считать первым шагом процесса созидания. Чтобы оплодовторить девственную яйцеклетку, нужно ее взломать. Первая реакция на такой штурм - страх и отвращение. Но потом, когда достигнуто понимание всего замысла, происходит добровольная сдача и радостное сотрудничество.
Шесть языков пламени исходят из центра карты. Это указание на влияние Солнца, экзальтированного в Овне. И это - созидательная Воля.
Марс в Овне относится к атрибутам геомантической фигуры «Пуэр» V. Значения всех геомантических фигур даны в учебнике этой науки: см. «Равно­денствие», том I, № 2. Помните, что все Геомантические Разумы (см. «Книгу 777», колонки ХLIХ и СLХХVШ) изначально являются гномами205.

ДОСТОИНСТВО. Тройка Жезлов
Эта карта соответствует Сефире Бина в масти Огня и, таким образом, представляет установление изначальной Энергии. Воля уже передана Матери, которая зачинает, вынашивает и рождает ее проявление.
Карта связана с Солнцем в Овне - знаке его экзальтации. Это значение гармонично, поскольку Овен - начало весны. И потому Жезлы принимают форму цветущих лотосов. Солнце воспламенило Великую Мать.
В «И-цзине» Солнце в Овне соответствует 11-й гексаграмме, Тай. Ее значение аналогично указанному выше.

ЗАВЕРШЕНИЕ. Четверка Жезлов
Эта карта соответствует Сефире Хесед в масти Огня. Поскольку эта Сефира - ниже Бездны, карта является Владыкой всей проявленной активной Энергии. Изначальная Воля Двойки была передана через Тройку, а теперь встраивается в прочную систему: Порядок, Закон, Управление. Кроме того, карта связана с Венерой в Овне; это указание на то, что работу нельзя организовать без такта и мягкости.
Каждый Жезл украшен головой Барана, священного для Хесед, - бога-Отца Амона-Ра; на другом же конце каждого жезла - Голубь Венеры.
В этом символе концы жезлов касаются окружности, демонстрируя завершение и ограничение изначальной работы. Внутри круга играют языки пламени Энергии (их четыре пары, что указывает на равновесие). Намерения расширять сферу деятельности изначальной Воли не видно. Но ограничение несет в себе семена беспорядка.

БОРЬБА. Пятерка Жезлов
Эта карта соответствует Сефире Гебура в масти Огня. Поскольку и сама Гебура огненная, это очень активная сила. Картой управляют Сатурн и Лев. Лев демонстрирует элемент Огня в его самой сильной и уравновешенной фазе. Сатурн стремится утяжелить и озлобить его. Этой вулканической энергии нет предела.
На карте изображен жезл Главного Адепта, символ власти, полученной от старших; будь это не так, карта была бы совершенно катастрофичной. Есть также два жезла Второго, или Старшего Адепта. Они украшены головой феникса и наводят на мысль о разрушении (или, скорее, очищении) огнем и воскресении энергии из пепла.
Видна и пара жезлов Третьего, или Младшего Адепта. Это как бы дочери жезлов, фигурирующих в Тройке. В этой карте влияние Матери ослабляется. В доктрине Гебуры труднее всего понять то, что, представляя собой неукроти­мую иррациональную энергию и беспокойство, она все-таки происходит от благого и мягкого влияния Женствености.
Египтяне прекрасно понимали это. Их львиноголовая богиня Бает прославлялась как «яростная» и «дикая», а те фанатичные почитатели, которые хотели отождествлять ее с Природой, даже приписывали ей «окровавленные зубы и когти»206. Идея сексуальной жестокости часто подразумевается в высшей божественной природе: вспомните Бхавани и Кали в индуизме или соитие Шивы и Шакти, изображаемое на многих тибетских свитках. См. также «Книгу 418», Этиры 4, 3 и 2, и описание Ату XI выше.

ПОБЕДА. Шестерка Жезлов
Эта карта представляет Тифарет масти Огня и показывает Энергию в совершенно уравновешенном проявлении. Пятерка с революционным пылом взломала замкнутые силы Четверки, но между ними произошла свадьба, и результат ее - Сын и Солнце.
Карта связана также с Юпитером и Львом; по идее, это подразумевает благословение ее гармонии и красоты. Мы видим, что Три Жезла Трех Адептов теперь расположены упорядоченно, а огни не выбрасывают языки пламени во все стороны, но горят ровно, словно в лампах. Их девять: указание на Йесод и Луну, а стало быть, на стабилизацию энергии, ее принятие и отражение Женственностью.
Эта система жезлов не замкнута в окружность. Она, как Солнце, само­достаточна.

ДОБЛЕСТЬ. Семерка Жезлов
Эта карта происходит от Нецах (Победы) в масти Огня. Но Семь на Древе Жизни - число слабое, земное, женственное; оно отклоняется от положения равновесия и находится очень низко, подразумевая потерю уверенности.
К счастью, этой карте также соответствует Марс во Льве. Лев - знак Солнца в его полной силе, но уже заметны и признаки упадка. Дрогнувший огонь как бы взывает о поддержке грубой энергии Марса. Но для противо­действия вырождению изначальной энергии и отходу от равновесия этого недостаточно.
В армии начался беспорядок; победа возможна только благодаря личной доблести: это, что называется, «битва солдат»
На картине мы видим упорядоченные и уравновешенные жезлы с предыдущей карты, отошедшие на задний план, уменьшенные и ставшие фоном. На переднем же плане - большая, грубая, неровная дубина, первобыт­ное оружие, явно неподходящее для организованного боя Огни рассеяны и кажутся атакующими во всех направлениях без какой-то единой цели.

БЫСТРОТА. Восьмерка Жезлов
Оставшиеся три карты масти принадлежат Стрельцу, представляющему утончение Огненной энергии. Данной картой управляет Меркурий, принося­щий от Сефиры Хокма послание изначальной Воли.
Восьмерка Жезлов также соответствует Сефире Ход («Сияние») в масти Огня. Здесь она указывает на феномены речи, света, электричества.
На картине изображены Световые жезлы, превратившиеся в электричес­кие разряды, энергия вибрации которых поддерживает или даже составляет Материю. Над этой восстановленной вселенной сияет радуга, разложение чистого света. Это всем известные семь цветов спектра: взаимодействие и взаимосвязь
Итак, эта карта представляет энергию высоких скоростей, ключ к современной математической физике.
Заметьте, что пламени здесь нет; оно все израсходовалось на превраще­ние жезлов в лучи С другой стороны, электрическая энергия создала умо­постигаемую геометрическую форму.

СИЛА. Девятка Жезлов
Эта карта соответствует Сефире Йесод («Основание»), в которой энергия снова приходит в равновесие. Девятка всегда представляет самое полное развитие Силы относительно более высоких Сил. Девятку можно считать лучшим представителем своего типа, рассматриваемого с практической и материальной точки зрения.
Этой картой управляет Луна в Стрельце; таким образом, влияние Луны Древа Жизни удваивается. Отсюда и афоризм «Перемены суть Постоянство».
Теперь Жезлы стали стрелами. Их восемь на заднем плане и одна большая - на переднем. У нее Луна вместо наконечника, а на верхнем конце - Солнце, движущая Сила, ведь на Древе Жизни путь Стрельца соединяет Солнце с Луной. На карте показаны десять языков пламени: указание на то, что Энергия направлена вниз207.

ПРИТЕСНЕНИЕ. Десятка Жезлов
Число Десять относится с Сефире Малкут, которая как бы свисает с остальных девяти Сефирот, не состоя с ними в прямом сношении. Это Сила, отстраненная от своих духовных источников, ставшая слепой. В данном случае мы имеем самую насильственную форму энергии Жезлов, не подверженную никаким воздействиям. Пламя на заднем плане карты безудержно разгорелось. Это Огонь в своем наиболее разрушительном аспекте.
Карта также связана с Сатурном в Стрельце. Между ними существует величайшая антипатия. Стрелец духовен, быстр, легок, неуловим и светел; Сатурн же - материален, медлителен, тяжел, упрям и мрачен.
Восемь Жезлов все еще перекрещиваются, демонстрируя огромную силу завершенных энергий Огня; но они утратили свои атрибуты благородства. Их торцы больше похожи на когти; отсутствуют знаки авторитета и разумности, показанные на предыдущих картах. На переднем плане - два грозных Дордже с Двойки Жезлов, но удлиненные и ставшие прутьями.
Вся картина наводит на мысль о Притеснении и подавлении. Это глупая и упрямая жестокость, от которой нет спасения. Это Воля, не понявшая ничего, кроме своей тупой цели, кроме своего «вожделенного результата»; она истребит сама себя в вызванном ею пожаре.

КОРЕНЬ СИЛ ВОДЫ. Туз Чаш
Эта карта представляет элемент Воды в его самой тайной и изначальной форме Это женственное дополнение к Тузу Жезлов, порожденное Йони и Луною точно так же, как Лингамом и Солнцем. Третья в Иерархии, карта соответственно представляет собой сущность Святого Грааля. На поверхности темного моря Бина, Великой Матери, расцветают Лотосы, два в одном, наполняющие чашу жидкостью Жизни В зависимости от целей символа ее можно изображать как Воду, Кровь или Вино. Поскольку это изначальная карта, жидкость показана как Вода, но ее можно, если потребуется, превратить в Вино или Кровь
Над Чашей изображен нисходящий в нее и освящающий ее элемент Голубь Святого Духа.
В основании Чаши изображена Луна, ибо достоинством этой карты является способность зачинать и рождать вторую форму своей Природы

ЛЮБОВЬ. Двойка Чаш
Двойка всегда представляет Мир и Волю Это первое проявление. Поэтому в масти Воды должно говорить о Любви, которая объединяет разделенное путем взаимоуничтожения.
Эта карта соответствует Венере в Раке. Рак - самый восприимчивый знак, это Дом Луны, и в нем экзальтирован Юпитер. На поверхностный взгляд, это три самых дружелюбных планеты.
Иероглиф карты изображает две чаши на заднем плане, переливающихся в спокойное море Они наполняются сияющей водой из лотоса, возвышающе­гося над морем Он вырастает из другого лотоса, а вокруг его стебля обвиваются два дельфина Символизм дельфина очень сложен, и для его изучения нужно обратиться к специальным книгам Общая же идея - «Царское Искусство»208 Дельфин особенно священен для Алхимии.
Поскольку число Два относится к Воле, эту карту можно было бы переименовать во «Владыку Любви согласно Воле», ибо это и есть ее полное и истинное значение. Она показывает гармонию мужского и женского начал в самом широком смысле. Это гармония совершенная и безмятежная, излучаю­щая сильнейшую радость и экстаз.
Реализация этой идеи в Четверке той же масти неизбежно уменьшит чистоту ее совершенства.

ИЗОБИЛИЕ. Тройка Чаш
Эта карта соответствует Сефире Бина в масти Воды. Это карта Деметры или Персефоны. Чаши здесь - плоды граната; они щедро наполняются, переливаясь, из одного лотоса, вырастающего из темного спокойного моря Сефиры Бина. Здесь Воля к Любви осуществляется в обильной радости. Это духовная основа плодородия.
Карта подвержена влиянию Меркурия в Раке; это лишь подтверждает вышесказанное. Меркурий есть Воля, или Слово, Всеобщего Отца; здесь он воздействует на самый восприимчивый из Знаков.
При сочетании таких форм энергии появляется возможность несколько таинственных идей. Бина, Великое Море, в одном своем аспекте является Луной, в другом же - Солнцем, а Меркурий - не только Слово или Воля Всеединого, но и проводник душ умерших Толковать эту карту нужно очень осторожно. Гранат - это плод, который Персефона съела у Плутона и который привязал ее к нижнему миру, несмотря на более сильные влияния. Возможно, урок здесь таков: хорошему в жизни можно радоваться, но не стоит доверять.

РОСКОШЬ. Четверка Чаш
Эта карта соответствует Сефире Хесед в сфере Воды. Здесь, под Бездной, энергия этого элемента, хотя и упорядоченная, уравновешенная и (пока что) стабилизировавшаяся, уже потеряла свою изначальную чистоту.
Карта связана с Луной в Раке (это ее собственный дом); но сам Рак расположен так, что это подразумевает некоторую слабость, отказ от желаемого. Так в плоде удовольствия появляются семена разложения.
Море на картине уже волнуется, и четыре Чаши, стоящие на его по­верхности, уже не устойчивы. У Лотоса, из которого течет вода, много стеблей: указание на то, что влияние Диады набирает силу. Ведь, хотя число Четыре есть проявление и уплотнение диады, оно еще и тайно готовит катастрофу, подчеркивая индивидуальность.
Существуют параллели между этой картой и геомантическими фигурами «Виа» и «Популюс», которые связаны соответственно с убывающей и прибывающей Луной. Связующим звеном является в первую очередь уравнение «Перемены = Постоянство», уже знакомое читателям настоящего эссе. Четверка
- число «неуклюжее», одинокое среди натуральных чисел; построить «Ма­гический квадрат» из четырех клеток невозможно. Даже в «Неапольском Порядке» Четверка - остановка, тупик. Для продолжения ряда нужен совер­шенно иной Порядок. Отметьте также, что «Магическое Число» Четыре предполагает разворачивание самого себя (1+2 + 3+4) в Десять, т. е. Четверка
- число Проклятия Ограничения. Это слепой и бесплодный равно-конечный Крест, Тетраграмматон в его фатальном аспекте завершенности, каким знали его каббалисты до открытия Циклической Формулы, в которой Дочь, воссев на трон Матери, «пробуждает древность Отца Всего».
Значения фигур «Виа» и «Популюс» см в «Руководстве по геомантии» («Равноденствие», том I, № 2).

РАЗОЧАРОВАНИЕ. Пятерка Чаш
Этой картой управляет Гебура в масти Воды. Поскольку Гебура - огненная Сефира, имеет место естественная антипатия. Отсюда идея беспокойства, когда его меньше всего ждешь - во время покоя
Карта соответствует также Марсу в Скорпионе (его родном доме); Марс есть проявление низшего плана Гебура, Скорпион же в его худшем аспекте подразумевает водную силу гниения. Хотя благодаря мощному мужскому влиянию собственно разложения не происходит - оно лишь начинается, -ожидаемое удовольствие оказывается испорченным. Огненные ветры обрывают лепестки Лотосов; море - пересохшее и застоявшееся, мертвое, подобное североафриканскому шоту209. Чаши не наполняются водой. Более того, они расположены в форме перевернутой пентаграммы, символизирующей триумф материи над духом.
Марс в Скорпионе - атрибут геомантической фигуры «Рубеус» : Это настолько плохой знак, что при его появлении в Асценденте некоторые школы геомантии требуют уничтожить Карту и отложить вопрос не менее чем на два часа. Его значение см. в «Руководстве по геомантии» («Равноденствие», том I, № 2).

УДОВОЛЬСТВИЕ. Шестерка Чаш
Эта карта изображает влияние Шестерки, Тифарет, в масти Воды. Это влияние усиливается Солнцем, которое также соответствует Шестерке. Картина изображает воздействие Солнца на Воду. Его яростная, но уравновешенная сила производит тот вид гниения (ибо Солнце - в знаке Скорпиона), который есть основа всякой плодовитости, всякой жизни.
Стебли Лотосов словно танцуют. Из цветков в Чаши брызжет вода, но они еще не переполнены, как на карте Девятки.
«Удовольствие» в названии этой карты следует понимать в высочайшем смысле: это благополучие, гармония естественных сил без усилия и напряже­ния, покой, удовлетворение. Идее этой карты чуждо исполнение естественных или искусственных желаний. Но она положительно представляет осуществле­ние сексуальной Воли: на это указывают управляющие ею Сефира, планета, элемент и знак.
В «И-цзине» Солнце в Скорпионе представлено 20-й гексаграммой, Гуань
II , которая есть «Большая Земля», то есть триграмма Земли ==, черты которой удвоены. Гуань означает «Проявление», а также «Созерцание» и непосред­ственно относится к Верховному Жрецу, церемониально очистившемуся и готовому к жертвоприношению. Идея Удовольствия-Гниения как Таинства, таким образом, присутствует в этой гексаграмме, как и в карте; комментарии же Князя Чжоу к отдельным чертам гексаграммы указывают на аналитическую ценность этого Причастия. Это один из ключей к Вратам Посвящения. Чтобы полностью осознать его и насладиться им, необходимо знать, понимать и пережить Тайну Девятого Градуса О.Т.О.
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Сб Янв 10, 2015 4:05 am
СОВРАЩЕНИЕ. Семерка Чаш
Эта карта соответствует седьмой Сефире, Нецах, в масти Воды. Здесь мы снова встречаемся со слабостью как неизбежным результатом неуравнове­шенности. Венера в Скорпионе управляет этой картой. Это не лучший Знак для нее; вспоминается, что Венера - планета Меди, «внешнего блеска и внутренней испорченности». Лотосы стали ядовитыми и выглядят как тигровые лилии; вместо воды из них вытекает зеленая жижа, переполняющая чаши и превращающая Море в малярийное болото. Венера удваивает влияние числа Семь.
Чаши переливаются всеми цветами радуги, демонстрируя ту же идею.
Они расположены двумя нисходящими треугольниками, пересекающи­мися над нижней чашей, которая больше всех остальных.
Эта карта - можно сказать, «злой и отвратительный» вариант Шестерки, здравое напоминание о фатальной легкости, с которой Таинство можно осквернить и обесчестить.
Чуть потеряешь прямой контакт с Кетер, с Высочайшим; чуть откло­нишься от тонкого равновесия Срединного Столпа - и сразу же святейшие таинства Природы оказываются непристойными и позорными секретами виноватой совести.

ЛЕНОСТЬ. Восьмерка Чаш
Восьмая Сефира, Ход, в масти Воды, управляет этой картой. Соответствен­но, имеется влияние Меркурия, но его пересиливает Сатурн в Рыбах, еще один атрибут карты. Рыбы - это спокойная, но застойная вода, Сатурн же делает ее совершенно мертвой. Вода уже - не море, но лужи; в этой карте нет цветения, как в предыдущей. Лотосы поникли без солнца и дождя, а почва для них ядовита. Только на двух стеблях есть цветки.
Чаши на этой карте мелкие, старые и щербатые. Они располагаются тремя рядами В верхнем ряду чаши совершенно пусты. Вода течет из двух цветков в две центральные чаши, а из них струйки выбегают в две нижние, не наполняя их. На заднем плане видны лужи или озерки на очень широкой равнине, непригодной для возделывания. На этих бескрайних Дурных Землях расцветать могут только болезни и ядовитые миазмы.
Вода темная и мутная. На горизонте виден бледный желтоватый свет, задавленный свинцово-синими тучами.
Сравните эту карту с предыдущей. Она изображает другую ошибку, противоположную ошибке Семерки и дополняющую ее. Это как Сад Кундри и Дворец Клингзора.
В психопатологии Пути эта карта - немецкая корь христианского мисти­цизма.

СЧАСТЬЕ. Девятка Чаш
Девятка-Йесод в масти Воды восстанавливает равновесие, потерянное при отходе от Срединного Столпа к Сефирам Нецах и Ход. Девять - число Луны, усиливающей идею Воды.
В этой карте мы видим пышную кульминацию и совершенство изначаль­ной силы Воды.
Управляет картой Юпитер в Рыбах. Сочетание более чем благоприятное и даже благословенное, ибо Юпитер - планета Сефиры Хесед, которая представляет Воду в ее высочайшем материальном проявлении, а Рыбы наделяют Воду качеством безмятежности.
На картине изображены девять чаш, расположенных по квадрату; все они наполнены перетекающей Водой. Это самый полезный аспект силы Воды.
Геомантическая фигура «Легация» :: тоже управляется Юпитером в Рыбах. Ее значение см. в «Руководстве по геомантии» («Равноденствие», том I, № 2). «Летиция» - Радость, довольство - одна из самых благоприятных и сильных среди всех 16 геомантических фигур, поскольку солнечные, лунные и меркурианские символы в лучшем случае двусмысленны и предательски двойственны, венерианские - предвещают скорее облегчение плохого, чем усиление хорошего, Сатурн и Марс показывают себя с худшей стороны, и даже у соседки210 «Петиции», фигуры «Аквизицио», есть свои неприятные и даже опасные аспекты. Созвучие «Петиции» с Девяткой Чаш велико почти до тождественности: перед нами вино, щедро пролитое самим Ганимедом, истинный нектар Богов, бурлящий и кипящий через край, упорядоченный пир радости, самоосуществление Истинной Мудрости в Совершенном Счастье.

СЫТОСТЬ. Десятка Чаш
Эта карта представляет элемент конфликта. С одной стороны, она находится под влиянием Десятки, Девы-Малка2". Чаши расположены, как Сефирот на Древе Жизни. С другой стороны, они неустойчивы - наклонены и проливают друг в друга воду из большого Лотоса, осеняющего всю композицию.
Уместная для воды работа завершена: начинается беспокойство. Винов­ник его - Марс в Рыбах. Марс - это грубая, резкая, разрывающая сила, неизбежно нападающая на любое предполагаемое совершенство. Его энергия разительно контрастирует с мирной и одухотворенной энергией Рыб.

КОРЕНЬ СИЛ ВОЗДУХА. Туз Мечей
Туз Мечей - это изначальная Энергия Воздуха, Сущность буквы Вау в Тетраграмматоне, сумма Руах. Воздух есть результат соединения Огня и Воды, и ему недостает чистоты его предшественников по мужской линии - Огня, Солнца и Фаллоса. Но по той же самой причине это и первая карта, которую может непосредственно понять нормальное сознание Человечества. Даже ошибки таких карт, как 7 и 10 Чаш, все-таки относятся к более высокому плану, чем более мягкая Четверка Мечей. Изучение тонкой и постепенной деградации планов - дело чрезвычайно трудное.
В природе очевидный символ Воздуха - Ветер, «который дует, где хочет»212. Ему неизвестна сосредоточенная Воля Огня соединиться с Водой; у него нет равносильной страсти к своему Брату, Элементу Земли. Его природа весьма пассивна; очевидно, в ней нет самопроизвольного импульса. Но, когда Воздух приводится в движение Отцом и Матерью, его проявленная сила ужасающа. Он нападает на свои цели вполне зримо, чего не могут Огонь и Вода с их более тонким и разреженным характером. Его качества - «всеохватывающий, вездесущий, всепроницающий, всепоглощающий» — описаны многими почитаемыми авторами, аналогии же его по большей части очевидны и для обычных наблюдателей.
Но нам сразу же зададут вопрос: каков статус этого Элемента в свете других атрибутов? В Йециратическом Мире разве не Воздух - первый элемент, следующий за Духом? Не Вайю213 ли первым появляется как оформленный феномен из таинственного мрака Акаши? Как можно примирить доктрину Ума с тем фактом, что Рух, или Руах, фактически означает сам Дух? А фраза «Ахат Руах Элохим Хиим» (числовое значение: 777) - «Един Дух (не Воздух) Богов Жизни»? Не правильно ли Воздух, элемент, связываемый с Меркурием, считать и Дыханием Жизни, и Словом, и самим Логосом?
В поисках ответов ученику рекомендуется обратиться к какому-нибудь менее сырому, пунктирному, элементарному и поверхностному трактату, чем наше филиноглазое, пингвинокрылое, мушиномозгое жужжание. И все таки, хотя Воздух ни в какой системе не является низшим и не может претендовать на святость на основании доктрины об автоматическом растворении Малкут в Кетер, следующее рассуждение нельзя назвать совсем уж неубедительным и неуместным.
Центр Руах находится в воздушной Сефире Тифарет, которая есть первородный Сын Отца и Солнце, первая эманация творящего Фаллоса. Этот Сын происходит непосредственно от матери- Бина через путь буквы Заин (тонкое интуитивное чувство), приобщаясь тем самым к природе Нешамы. От отца же, Сефиры Хокма, он получает информацию через путь буквы Хе, Великой Матери, Звезды, нашей Госпожи Нуит*

* Как чудесно этот факт подтверждает перестановку Ату IV и XVII, подробно объясненную выше: как связующее звено между Хокма и Тифарет, Император не имел бы большого значения, и эта замечательная доктрина Трех Матерей была бы утрачена.

так что творческий импульс передается ему всеми возможными способами. Наконец, от Кетер, высшей Сефиры, прямо на него опускается путь буквы Гимел, Верховной Жрицы. Триединый свет Посвящения, Три-в-Одной, Тайная Мать во всей ее многообраз­ной полноте - они, и только они дают ему тройное благословение Вышних!
На карте изображен Меч Мага (см. «Книгу 4», часть И214), увенчанный диадемой чистого Света о двадцати двух лучах. Число это указывает на Ату; кроме того, 22 = 2 х 11: магическое проявление Хокма, Мудрости, Логоса. На клинке поэтому начертано Слово Закона, телема. От Слова исходит сияние Света, рассеивающее темные тучи Ума.

МИР. Двойка Мечей
Эта карта соответствует Сефире Хокма в элементе Воздуха. Масть Мечей, управляющая всеми интеллектуальными проявлениями, всегда запутанна и беспорядочна и более, чем любая другая масть, подвержена переменам. Она представляет общую встряску в результате конфликта Огня и Воды в их браке; с появлением же Земли начинается кристаллизация. Но чистота и возвышен­ность Сефиры Хокма таковы, что в данной карте проявляется лучшая идея масти. Энергия пребывает над атакой раскола. Этот относительный покой подчеркивает и соответствие карты Луне и Весам.
Луна изменчива, но Природа спокойна, Весы же представляют баланс; вместе они регулируют энергию Мечей.
На карте изображены два скрещенных меча; их соединяет голубая роза с пятью лепестками. Эта роза представляет гармонизирующее влияние Матери, которая примиряет скрытый в масти Мечей антагонизм. Роза испускает белые лучи, из которых складывается геометрический узор, подчеркивающий равновесие символа.

ПЕЧАЛЬ. Тройка Мечей
Бина, Великая Мать, управляет здесь сферой Воздуха. За этим фактом стоит очень сложная доктрина, которую следует изучать по книге «Видение и Голос» (Этир 14).
В данной карте Бина - не благодетельная Мать, составляющая Троицу вместе с Кетер и Хокма. Она представляет тьму Великого Моря.
Это подчеркивается Небесным Владычеством Сатурна и Весов.
Эта карта темна и тяжела; так сказать, утроба Хаоса. В ней есть огромное затаенное желание творить, но ее дети - чудовища. Это может означать высшее преодоление естественного порядка. Здесь Тайна и Извращение.
На картине изображен великий Меч Мага острием вверх; он рассекает соединение двух коротких кривых мечей. Этот удар уничтожает и розу На заднем плане в непроглядной ночи зарождается буря.

ПЕРЕМИРИЕ. Четверка Мечей
Число Хесед, Четыре, здесь проявлено в сфере Разума. Сефира Хесед связана с Юпитером, который и управляет Весами в этом декане. Итак, в символизме нет противоречий, и потому карта провозглашает идею авторитета в интеллектуальном мире. Это утверждение догмы и закона, бегство от ментального хаоса и произвольности, призыв к договору.
Рукоятки мечей образуют крест Св. Андрея: эта форма указывает на фиксацию и жесткость. Острия спрятаны в большой розе о сорока девяти лепестках, что изображает общественную гармонию. И здесь мы видим компромисс.
Умы, слишком ленивые или трусливые для того, чтобы самостоятельно разрешать сви проблемы, радостно приветствуют эту политику умиротворения. Как всегда, Четверка - ограничение; поскольку в данном случае никакого оправдания покоя нет, нарушающая его Пятерка не обещает прогресса; статическое притворство беспорядочно валится в плавильный котел, и результатом является лишь хаос, о котором обычно сигнализирует вонь. Но это необходимо!

ПОРАЖЕНИЕ. Пятерка Мечей
Гебура, как всегда, производит раскол; но, поскольку здесь Венера руководит Водолеем, причиной катастрофы скорее является слабость, чем избыток силы. Интеллект, ослабленный сентиментами. Поражение по вине пацифизма. Может подразумеваться и предательство.
Рукоятки мечей образуют перевернутую пентаграмму - символ зловещих тенденций. Но мало того: все рукоятки разные, все клинки погнуты или щербаты. Они производят впечатление упадка; лишь самый нижний меч направлен острием вверх, но это и самое ненадежное оружие. Роза, которую мы видели на предыдущей карте, совершенно исчезла.
Историк будет рад показать вам две совершенные иллюстрации характера этой и предыдущей карт в рождении Эонов 1) Осириса и 2) Гора. Он отметит упадок Благодати, характеризовавшей Спарту и Рим и закончившейся с установлением Рах Котапа215. По мере упадка Добродетели Империю изнутри разъедала коррупция.
Эпиценические216 культы Диониса (в его выродившейся форме), Аттиса, Адониса, Кибелы, ложной Деметры и обесчещенной Исиды вытесняли суровые ритуалы истинных Солярно-Фаллических богов, пока наконец (когда хозяева окончательно потеряли уважение, а с ним и послушание местного и пришлого плебса) самые низменные из всех рабских культов, обрядившиеся в басни самых подлых паразитических рас не овладели всем тогдашним миром и не погрузили его во тьму на пять столетий. Историк с удовольствием покажет вам аналогичные явления, свидетель которых - уже нынешнее поколение.

НАУКА. Шестерка Мечей
Тифарет демонстрирует идею любой масти полностью утвердившейся и уравновешенной. Это особенно верно в данном случае, поскольку сам интеллект связан с числом Шесть. Меркурий в Водолее представляет небесную Энергию, воздействующую на Херуба Человека, -разумность и человечность.
Но это далеко не все, что содержится в этом символе. Совершенное равновесие всех ментальных и моральных качеств, которого трудно достичь и которое почти невозможно поддерживать в постоянно меняющемся мире, провозглашает идею Науки в самом полном ее смысле.
Богато украшенные рукояти Мечей составляют гексаграмму. Их острия касаются внешних лепестков красной розы на золотом кресте, составленном из шести квадратов. Итак, Крест Розы - центральный секрет научной истины.

ТЩЕТНОСТЬ. Семерка Мечей
Нецах в масти Мечей не представляет такой катастрофы, как в других мастях, ибо название этой Сефиры Венеры означает «Победа». Итак, имеется смягчающее влияние, которое еще подчеркивается небесным правлением Луны в Водолее.
Поэтому последствия интеллектуального крушения в этой карте не так суровы, как в Пятерке. Налицо колебания, стремление к компромиссу, некоторая терпимость. Но при определенных обстоятельствах бедствие может быть большим, чем когда бы то ни было. Это зависит от успеха политики и всегда под сомнением, пока существуют резкие, бескомпромиссные силы, для которых мы - естественная жертва.
Эта карта, как и Четверка, предполагает политику умиротворения.
На картине мы видим шесть Мечей, рукояти которых образуют полумесяц, а острия встречаются ниже центра карты, наползая на клинок гораздо большего, направленного вверх меча: спор многих слабых с одним сильным. Усилия последнего тщетны.

ПРЕПЯТСТВИЕ. Восьмерка Мечей
Восьмерка, число Ход, обозначает здесь недостаток настойчивости в вопросах интеллекта и спора. Даже у таких слабых усилий - хорошая судьба благодаря влиянию Юпитера, управляющего деканом в Близнецах. Но случайные препятствия постоянно мешают Воле.
В центре изображены два длинных Меча, направленных вниз. Их пересекают шесть маленьких мечей: по три в каждую сторону. Они на­поминают нам о национальных и культовых видах оружия: мы видим крисс, кукри, скрамасакс, даггер, мачете и ятаган.

ЖЕСТОКОСТЬ. Девятка Мечей
Девятка, число Йесод, возвращает Энергию к Срединному Столпу Древа Жизни. Прежний беспорядок исправляется.
Но общая идея масти неуклонно продолжает вырождаться. Мечи уже представляют не столько чистый интеллект, сколько автоматические всплески бессердечных страстей. Сознание вошло в сферу, не просвещенную разумом. Это мир бессознательных первобытных инстинктов, мир психопата, мир фанатика.
Небесный управитель - Марс в Близнецах, ничем не ограниченный грубый голодный гнев; внешне интеллектуальный, но по нраву - инквизитор.
Картина показывает нам девять мечей различной длины, все колют вниз, все зазубрены и ржавы. С их клинков капают яд и кровь.
Есть лишь один способ взаимодействия с этой картой: пассивное со­противление, смирение, принятие мученичества.
Не чужда ей и другая формула: непримиримая месть.

РАЗРУШЕНИЕ. Десятка Мечей
Десятка, число Малкут, как всегда, представляет кульминацию не­ослабленной энергии идеи. Здесь она показывает безумный ум, шаткий бунт бездушного механизма, логику сумасшедших и (большей части) философов. Это разум, разлученный с реальностью.
Этой картой управляет Солнце в Близнецах, но меркурианское воздушное качество Знака рассеивает солнечные лучи; карта изображает разрыв гармо­нической, устойчивой энергии и внесение в нее беспорядка.
Рукоятки Мечей занимают положения Сефирот, но при этом мечи с первого по пятый и с седьмого по девятый разбивают центральный (шестой) меч, представляющий Солнце, Сердце, дитя Хокма и Бина. Десятый меч тоже раскалывается. Это разрушение Интеллекта и вообще всех ментальных и моральных качеств.
В «И-цзине» Солнце в Близнецах является достоинством гексаграммы 43, Гуай. Это Фаллос в Водном качестве217. Это значение вполне гармонирует со значением Десятки Мечей. Гуай символизирует угнетение Творческого импульса, слабость, испорченность, мираж, влияющий на сам принцип. Но, если рассматривать эту гексаграмму как орудие или метод, то она советует правителю очистить государство от недостойных чиновников. Интересно, что китайские схоласты именно с этой гексаграммой связывают изобретение пиьменных иероглифов, заменивших боле древнее узелковое письмо. Близне­цами управляет Тот; десятка - ключ к Неапольскому Порядку; Аполлон (Солнце) - покровитель литературы и искусств. Поэтому такое предположение может оказаться по крайней мере не менее подходящим к каббалистическим соответствиям, чем к их двойному подчеркиванию Воды и Солнца
Не считая этого, параллель - вполне четкая.

КОРЕНЬ СИЛ ЗЕМЛИ

Туз Дисков

Туз Дисков изображает первое появление того типа Энергии, который называют Землей. Тут уместно настоять на одном из тех теоретических тезисов, которые оказали важнейшее влияние на устройство настоящей колоды Таро, ибо именно эта черта и отличает последнюю от многочисленных грубых попыток непосвященных выдавать себя за адептов.
От гротескного парикмахера Альетта218, мрачно-извращенного Вирта219, напыщенно-туманного Пеладана230 до многословных невежд и хитрых шарла­танов вроде Раффаловича221 и Успенского - все они и им подобные лишь усердно копировали общепринятые средневековые рисунки карт. (Тут им не повезло: Таро - это острая бритва!) Элифас Леви был выдающимся ученым и знал истинные атрибуты Таро, но его ранг в Великом Белом Братстве был лишь 6°- 5° (Старший Адепт), и он не знал достаточно, чтобы предвидеть Новый Зон. Он действительно надеялся найти Мессию в Наполеоне III, но и предста­вить себе не мог, что Провозглашение новой Магической Формулы влечет за собой полный духовный переворот, хотя у него был наставник - Магистр Алькофрибас Назье!*

* См. <<Тhе gгаnds annalesou croniques tresveritables des filz. Roy des dipsodes», 1542, книга I, глава LVШ, где не только замечательно описаны социальные условия двадцатого века, но даже, в последней строке Пророческой Загадки, ясно указан Магический Девиз Адепта, выбранного Учителями для объявления Формулы - этого Слова, которое открыто дается в самом названии Аббатства. Но, как часто бывает, оно оказалось слишком простым и ясным, чтобы его заметили!

Д-р Жерар Анкосс, или «Папюс», последователь Элифаса Леви, чувство­вал себя еще более связанным Обетом Тайны, и его рассуждения о Таро не имеют ценности, хотя он и был Гроссмейстером О.Т.О. во Франции и Великим Иерофантом 97° Мемфисского Ритуала после смерти Джона Яркера225.
Мы приводим эти исторические данные, чтобы объяснить, почему все предыдущие колоды Таро представляют не более чем археологический интерес:
Новый Зон потребовал новой системы символов. В частности, пришлось отбросить старую концепцию Земли как пассивного, неподвижного, даже мертвого и «злого» элемента. Необходимо было отказаться от цветовых соответствий Земли в Шкале Короля и вернуться к изумрудно-зеленому: так понимали Землю египетские Иерофанты во времена Зона Исиды. Это, однако, была не изначальная растительная зелень Исиды, но новая зелень весны, следующей за воскресением Осириса как Гора. Кроме того, Диски более не следовало считать Монетами; Диск есть эмблема вращения. И это естественно, ведь ныне известно, что каждая Звезда, каждая истинная Планета является вращающимся шаром. И атом теперь понимают не как дальтонову226 твердую, неподатливую, мертвую частицу, но как систему вращающихся сил, сравнимую с иерархией самой Солнечной системы.
Этот тезис совершенно согласуется с новой Доктриной Тетраграмматона, в которой компонент Земли, Хе финального, Дочери, восходит на Трон Матери, чтобы пробудить Древность Отца Всего. Соответственно, и само ИМЯ больше не является фиксированным символом, эмблемой расширения и предела, но непрерывно вращающимся шаром - по слову Зороастра, «отскакивающим, крутящимся, кричащим».
Среди издателей и авторов колод Таро издавна принято ставить личный штамп на Туз Дисков. Причина тому была сугубо грамматическая: очень легко спутать местоимения meum и tuum227 Помните, как сказано у Барда:
Не кради эту Книгу, побойся стыда!
Туз Дисков: имя Автора на ней.
Туз Мечей: твой труп будет выглядеть,
Как труп Агада в Книге Самуила.
Туз Чаш: выпьешь ты не меньше,
Чем маркиза Бринвилье!
Туз Жезлов: смерть твоя напомнит
Смерть доброго короля Эдуарда Второго!228
Поэтому центральный символ Туза Дисков есть личный Иероглиф «избранного жреца и апостола бесконечного пространства», «князя-жреца Зверя» («liber AL», 1.15).
Сравните его со Священной Сигиллой Ордена А.'.А.'.229.
В самом центре находится еще одна форма Тетраграмматона - Фаллос, в котором видны Солнце и Луна, и число 666, вписанное в Уе§1са и как бы уравновешивающее семь семерок. Эти семь семерок дают число 156, число имени ВАВАLON:
2 + 1 + 2 + 1+ 30 + 70 + 50 = 156 = (7 + 7) : 7 + 77 + 77,
в то время как магический квадрат числа шесть230 дает в сумме 666.
В это же число суммируются буквы греческого
ТО МЕГА OHRION: 300+70+40+5+3+1+9+8+100+10+70+50 = 666
и
: 400 + 200 + 10 + 6 + 50 = 666.
Если толковать вертикальную черточку над 666 как единицу и прибавить ее, то получим число Багряной Жены (Н КОККINH ГYNН), 667:
8 + 20 + 70 + 20 + 20 + 10 + 50 + 8 + 3 + 400 + 50 + 8 = 667 = 666 + 1
Все эти цифры помещаются в Гептаграмме, столь явно необходимой, а та, в свою очередь, - в фигуре перекрещивающихся Пятиугольников, образую­щих Колесо о десяти спицах и с ободом-Десятиугольником. И все это, опять-таки, находится внутри кольца, на котором начертано полное имя ТО МЕГА OHRION, состоящее из 12 (6 х 2) букв.
Вокруг этого вращающегося Диска видны шесть Крыльев; весь иероглиф изображает не только Землю, как она понимается в Новом Зоне Гора, но и шестерку, число Солнца. Таким образом, эта карта утверждает тождествен­ность Солнца и планеты Земля. И лучше всего это поймет тот, кто пунктуально практиковал «Lber resh» необходимое число лет, желательно в скиту где-нибудь в пустыне Сахара - там, где можно очень быстро признать Солнце и Землю живыми Существами, нашими постоянными спутниками во Вселенной Чистой Радости.

ПЕРЕМЕНЫ. Двойка Дисков
Здесь мастью Земли управляет Двойка, число Сефиры Хокма. Эта карта изображает тип Энергии, характерный для Двойки, в наиболее фиксированной форме. В соответствии с доктриной о переменах как основе постоянства карта и носит название «Перемены».
Ее небесные управители - Юпитер и Козерог; сочетание этих символов крайне дисгармонично, поэтому в практических делах удача Юпитера очень ограничена. Впрочем, влияние на карту и первого, и второго невелико. Однако Юпитер подчеркивает идею Колеса, будучи сам Ату X («Колесо»).
На карте изображены два Пантакля, один над другим. Это китайские символы Инь и Ян, удвоенные, как в Сян23'. Одно колесо вращается вправо, другое - влево. Таким образом, они представляют гармоническое взаимо­действие Четырех Элементов в постоянном движении. Собственно, эту карту можно считать изображением динамики всей проявленной Вселенной.
Вокруг колес обвивается зеленый Змей (см. «liber 65», гл. III, стихи 17-20), хвост которого - во рту. Он образует восьмерку, символ бесконечности и уравнения 0 = 2.

РАБОТА. Тройка Дисков
Влияние Бина в сфере Земли демонстрирует материальное утверждение идеи Вселенной, определение ее формы в целом. Карта управляется Марсом в Козероге; в этом знаке Марс экзальтирован и проявляет свои лучшие качества. Его энергия конструктивна: это строитель или инженер. На карте изображена пирамида, видимая сверху. В ее фундаменте заложены три колеса. Это Меркурий, Сульфур и Соль; Саттва, Раджас и Тамас в индийской системе; Алеф, Шин и Мем (Воздух, Огонь и Вода) - три Материнских буквы еврейского алфавита.
Пирамида расположена в Ночи Времени и в Великом Море Бина, но это море застыло. Поэтому цвета фона - смешанные: холодный светло-серый, темно-синий, зеленый. Грани пирамиды имеют отчетливый красноватый оттенок, демонстрирующий влияние Марса.

МОЩЬ. Четверка Дисков
В Четверке- Хесед утверждается трехмерная Вселенная (ниже бездны). Идея порождения проявляется в полном материальном смысле. Карта управ­ляется Солнцем в Козероге - в этом знаке Солнце возрождается. Диски очень большие и твердые; вся композиция напоминает крепость. Это Закон и Порядок, поддерживаемые постоянно бдительной властью. Сами диски, на которых изображены знаки Четырех Элементов, квадратные. Хотя вращение и не свойственно этой карте, диски все-таки вращаются. Защита эффективна только тогда, когда она бурно активна; статичная защита - это «мертвая точка». В точке Козерога Солнце «поворачивает на север».
Фон карты темно-лазурный, с желтыми полосками, напоминающими крепостные рвы; за ними - узор зеленых и темно-синих оттенков: пространства, безопасность которых гарантируется крепостью.
В «И-цзине» Солнце в Козероге представлено второй гексаграммой, Кунь, которая есть Принцип Женственности. Сравните ее название со следующими словами: английским queen232, англо-скасонским cwen, старомерсийским233 kwoen. Родственны также исландское kvan и готское kwens, то есть «женщи­на». Индогерманский аналог - g(w)еni, санскритский корень - GwEN Отметьте также Сwm, «овраг», и родственные слова, означающие закрытую со всех сторон долину, обычно с вытекающей из нее водой. Возможно, и wombЬ234 -это то же самое, но в смягченной форме?
Можно вспомнить также многочисленные слова, производные от корня Саз и означающие замкнутое и укрепленное пространство: сase235, саstlе236, сhest237, суst238, сhaste239, incest240 и т. д.
Первая согласная во всех этих словах - гуттуральная. Взглянем на атрибуты соответствующих еврейских букв: Гимел - Луна (планета), Хет - Рак, дом Луны; Каф - Колесо; Коф - Луна (Ату XVIII). Все эти звуки предполагают второе горло; первое является каналом дыхания и питания, а второе -размножения и выделения.

БЕСПОКОЙСТВО. Пятерка Дисков
Пятерка, число Сефиры Гебура, в масти Земли, как и в других мастях, показывает распад Элементов. Это подчеркивает управляющий картой Меркурий в Тельце: два противоположных типа энергии. Чтобы расстроить Тельца, нужен очень мощный Меркурий, поэтому естественный смысл здесь - Разум, приложенный к Труду.
На карте изображены пять дисков, составляющих перевернутую Пента­грамму: знак нестабильности в самых основаниях Материи. Это то же, что землетрясение. Но пять дисков изображают еще и пять Таттв; они держатся вместе, на очень низком уровне, в организме, который бы иначе давно распался Фон - злого, уродливого красного цвета с вкраплениями желтого. Общий эффект - сильное напряжение; но при этом символ предполагает длительное бездействие.

УСПЕХ. Шестерка Дисков
Число Тифарет, Шестерка, как и прежде, представляет полное гармонич­ное утверждение энергии Элемента. Картой управляет Луна в Тельце. Этим подчеркивается не только приближение к совершенству (ведь Луна в Тельце экзальтированна и находится в своей высшей форме), но и то, что данное состояние - переходное.
Диски расположены в форме «скелета» Гексаграммы. В центре пылает светлая роза зари, а вокруг нее - три концентрических кольца: золотое, розовое и янтарное. Эти цвета изображают Сефиру Тифарет, полностью реализованную на Земле; она подтверждает посредством формы то, что было математически заложено в Тузе.
Планеты расположены согласно обычным соответствиям, но показаны лишь как диски, испускаемые Солнцем в центре.
Солнце же изображается как Роза и Крест; у Розы 49 лепестков: взаимо­действие Семерки с Семеркой.

НЕУДАЧА. Семерка Дисков
Семерка, число Сефиры Нецах, оказывает знакомое расслабляющее воздействие, которое еще усугубляется Сатурном в Тельце. Диски расположены в форме геомантической фигуры «Рубеус», самой уродливой и угрожающей из всех шестнадцати фигур (см. Пятерку Чаш). Общая атмосфера - Увядание. На заднем плане показаны испорченные, больные растения. Видны четыре цвета Нецах, но они заляпаны злым темно-синим и красновато-оранжевым. Сами знаки масти суть свинцовые диски Сатурна: дурные деньги.

БЛАГОРАЗУМИЕ. Восьмерка Дисков
Восьмерка, число Сефиры Ход, в этой карте оказывается весьма кстати, поскольку представляет Меркурий в его самом духовном аспекте. Меркурий и управляет знаком Девы, и экзальтирован в нем, а этой картой управляет как раз Солнце в Деве. Это означает разум, с любовью приложенный к материаль­ным делам, особенно к сельскому хозяйству, ремеслам и технике.
Можно сказать, что эта карта отмечает высшую точку прилива. Семерка Дисков есть в некотором смысле максимально полное утверждение Материи (сравните с Ату XV: упавший на самый низ и тем самым вознесшийся на самый верх). Последние три карты Дисков как бы готовят взрыв, который начнет весь Цикл сначала. Отметьте, что Дева есть Йод, тайное семя Жизни, а также Девственая Земля, ожидающая Фаллического Плуга.
Интересы этой карты - интересы обычных людей. Солнце, правящее в Деве, также предполагает рождение. Диски расположены в форме геоманти­ческой фигуры «Популюс» и изображены как цветы или плоды огромного дерева, прочно укорененного в плодородной почве.
В «И-цзине» Солнце в Деве представлено гексаграммой 33, Дунь =1, «Большой Ветер». Ее значение - «отступление»; комментарий указывает, как лучше всего использовать этот маневр. Это довольно хорошо передает сущность Девы: тайное оттягивание Энергии в землю, отходящую под пар. «Популюс» же есть Луна, возвращающаяся от проявленности к соединению с Солнцем.241

ПРИБЫЛЬ. Девятка Дисков
Девятка, число Сефиры Йесод, неизбежно возвращает Силе равновесие. Этой картой управляет Венера в Деве, что означает удачу в материальных делах, покровительство и известность.
Диски расположены так: в центре -равносторонний треугольник верши­ной вверх, диски очень близко друг к другу; вокруг - шесть более крупных дисков в форме шестиугольника. Это означает умножение первоутвержденного Слова благодаря «благой удаче и благому управлению». Три центральных диска - такие же магические объекты, как и в предыдущих картах, остальные же принимают форму монет ~ поскольку нисхождение в материю подразумевает постепенное истощение изначальной вихревой энергии. Монеты должны быть отмечены магическими эмблемами соответствующих планет.
Замечание общего характера: умножение символа Энергии всегда приводит к вырождению его существенного значения и к его усложнению.

БОГАТСТВО. Десятка Дисков
Десятка, число Малкут, как всегда, представляет последний выброс Энергии. Здесь мы видим великое и окончательное отвердевание. Вся сила полностью потрачена, и результат - смерть. Картой управляет Меркурий в Деве, и это может подразумевать, что обретенное богатство инертно и всегда рассеивается, если только не использовать его дальше, вкладывая во что-то большее, чем просто объекты накопления.
Диски (которые теперь стали монетами) расположены в форме Древа Жизни, но десятая монета значительно больше остальных; этот образ указывает на тщетность материальной прибыли.
На дисках выбиты различные меркурианские символы, за исключением монеты на месте Сефиры Ход, которая отмечена знаком Солнца. Это указание на единственно возможный выход из тупика исчерпания всех элементальных сил. В конце материи должен был бы быть полный застой, если бы не присутствие Воли Отца, Великого Архитектора, Великого Арифметика, Великого Геометра. Итак, в данном случае Меркурий представляет Логос, Слово, Волю, Мудрость, Вечного Сына, а созвездие Девы -Девственницу. Эта карта фактически является иероглифом цикличности возрождения.
Среди геомантических фигур Меркурий в Деве - это «Конъюнкцио» . Смысл этого названия, «соединение», прекрасно иллюстрирует влечение нисходящего (женского) Треугольника, символа Иони, к восходящему (муж­скому), символу Лингама. Когда соединение завершается, треугольники переплетаются, образуя геомантическую фигуру Козерога V - Знака, в котором возрождается Солнце. Это священная Гексаграмма, символ объединения Макрокосма и Микрокосма, завершения Великого Делания, summum bonum, Истинной Мудрости и Совершенного Счастья. Sic sit vobis! 242

АТУ: МНЕМОНИЧЕСКИЕ ПРАВИЛА
Священна глупость! Каждое мгновенье -
Безумие, экстаз и просветленье.

О Слово Мудрости! Тки паутину лжи,
Конечность в Бесконечном покажи.

Мать, дева лунная, невеста Пана!
Для человека ты как с неба манна.

Непостижима сила Красоты!
В Империи Любви хозяйка - ты.

Родитель, Император и Король
Важнейшую играет в мире роль!

Он сохраненья Мудрости гарант,
Великий Светоч, наш Иерофант!

Как Истину без слов хочу узнать я,
Бессмертные Влюбленные и Братья!

Вези, о Колесничий, сквозь поток,
Грааля чашу - жизни вод исток.

Львиноголовым Змеем будь Твой Трон,
Хозяйка Зверя, наша Бабалон!

Вот, тайным замыслом Змеи руководим,
Идет Отшельник Стражником немым.

То колесо вращается не слышно
А ось его – во веки не подвижна.

Урегулируй! Жизни ритм- во всем.
Твой танец буен, равновесье в нем

Висит в пучине Богочеловек.
Он Свет, что предвещает Новый Век.

Орел, Змей, Скорпион! Ничто не всуе!
Из Смерти в Жизнь энергия танцует.

Алхимика священными трудами
Добыты будут Эликсир и Камень

Ио Пан! По скалам скачет козерог-
В безудержном экстазе сущий Бог.

Реви, Беллона! Гор, свой Глаз раскрой!
На старый - новый мир идет войной.

Владычица Нуит! Любой момент –
Твоя игра и твой Эксперимент!

Ведьма-Луна! По зову твоему
Жук Солнце пронесет сквозь Ночи тьму.

Отец наш Солнце! Жизнь, Свет и Любовь
Под Твоим взором святы станут вновь.

Нуит, Хадит, Ра-Хур-Хуит! Эон
Сменился! Бог-дитя пришел - вот он!

Ничто Всем стало, чтоб Себя познать.
Всё во Вселенной Пана - Благодать!
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Сб Янв 10, 2015 4:05 am
ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ КОЗЫРЕЙ

НЕ ЗНАЙ!
ДЛЯ НЕВИННОСТИ ЗАКОННЫ ВСЕ ПУТИ.
ЧИСТАЯ ГЛУПОСТЬ - КЛЮЧ К ПОСВЯЩЕНИЮ.
БЕЗМОЛВИЕ ВЗРЫВАЕТСЯ ВОСТОРГОМ.
НЕ БУДЬ НИ МУЖЧИНОЙ, НИ ЖЕНЩИНОЙ, НО ДВУМЯ В ОДНОМ.
ХРАНИ МОЛЧАНИЕ, ДИТЯ В СИНЕМ ЯЙЦЕ, И ТЫ
ДА ВЫРАСТЕШЬ В ДЕРЖАТЕЛЯ КОПЬЯ И ГРААЛЯ!
БЛУЖДАЙ ОДИН И ПОЙ! ВО ДВОРЦЕ КОРОЛЯ
ТЕБЯ ЖДЕТ ЕГО ДОЧЬ.
В духовных вопросах Дурак означает идею, мысль, духовность, все то, что пытается преодолеть земное.
В материальных делах он может, если находится в неблагоприятном элементальном окружении, означать глупость, эксцентричность или даже манию.
Но главным образом эта карта представляет изначальный, тонкий, неожиданный импульс, воздействие, пришедшее неведомо откуда.
Все такие импульсы правильны, если правильно принимаются; хорошее или плохое толкование карты целиком зависит от правильного настроя Кверента.
I
Истинное «Я» ~ вот смысл Истинной Воли:
познай Себя через Свой Путь.
Хорошо рассчитай Формулу Своего Пути.
Твори свободно; впитывай радостно; разделяй намеренно;
соединяй полностью.
Работай, Всесильный, Всеведающий, Вездесущий,
в Вечности и для Вечности.
Мастерство, мудрость, ловкость, гибкость, искусство, хитрость, обман, воровство. Иногда - оккультная мудрость или сила, иногда - быстрый импульс, вдохновение. Карта может подразумевать послания, сделки, вмешательство учености или разума в обсуждаемое дело.
II
Чистота означает жизнь только ради Высшего; И Высшее - это Всё; будь как Артемида для Пана.
Читай в Книге Закона и прорывайся
сквозь завесу Девственницы.
В обсуждаемом деле появляется чистое, возвышенное и милостивое влияние. Отсюда: перемена, чередование, прирост и уменьшение, колебание. Присутствует, однако, и опасность того, что энтузиазм уведет слишком далеко; можно стать «лунатиком», если не поддерживается тщательное равновесие.
III
В этом Гармония Вселенной' Любовь
объединяет Волю творить с Пониманием
этого Творения; пойми же свою собственную Волю.
Люби и давай любить. Радуйся каждой форме любви
и получай от нее свой восторг и свою пищу.
Любовь, красота, счастье, удовольствие, успех, завершение, удача, милость, изящество, роскошь, праздность, мотовство, разгул, дружба, мягкость, восторг.
IV
Лей воду на себя: так станешь ты
Источником Вселенной.
Найди себя в каждой Звезде.
Осуществи каждую возможность.
Война, завоевание, победа, стремление, честолюбие, оригинальность, самонадеянность, высокомерие, мегаломания, сварливость, энергия, сила, упрямство, непрактичность, опрометчивость, дурной нрав.
V
Девственно предложи себя Знанию и Общению своего Святого Ангела-Хранителя. Все остальное - западня.
Будь атлетом в восьми членах Йоги: ибо без них не будешь приучен к любой борьбе.
Упрямая сила, тяжелый труд, выносливость, безмятежность, проявление, объяснение, учение, добросердечие, помощь от старших, терпение, организа­ция, мир.
VI
Оракул Богов — это Детский Голос Любви
в Твоей собственной Душе; услышь его.
Не обращай внимания на Голос Сирен Чувства
или на Фантомный Голос Разума: пребывай в Простоте
и слушай Безмолвие.
Открытость для вдохновения, интуиция, разумность, второе зрение, детскость, легкомыслие, глубокомыслие, лишенное практичности, нерешитель­ность, противоречивость, неглубокий союз с другими, нестабильность, противоречие, тривиальность, «высоколобость».
VII
Везут Потомство Грифа, Два-в-Одном;
это Колесница Силы.
ТРИНК- последний оракул.
Триумф, победа, надежда, память, усвоение, жесткость в отстаивании традиционных идей, «крепкий орешек», безжалостность, страсть к разруше­нию, послушание, верность, власть над властью.
VIII
Уравновесь каждую вещь ее точной противоположностью.
Ибо их Брак есть Уничтожение Иллюзии.
Справедливость, или, скорее, точность249, акт урегулирования, при­остановка всех дел, требующих решения; в материальных вопросах эта карта может означать суд или преследование. В обществе - брак или брачный договор; в политике - дипломатические договоры.
IX
Блуждай один, неся Свет и свой Посох.
И да будет Свет столь ярок, что ни один человек не увидит тебя. Ничто вовне или внутри тебя да не затронет храни Безмолвие всегда. Просветление изнутри, тайный внутренний импульс; вытекающие из него практические планы. Отстранение от участия в текущих событиях.
X
Следуй своей Фортуне, не заботясь о том, куда она приведет тебя. Ось недвижима: постигни это.
Перемена фортуны. (Обычно к лучшему, поскольку сам факт обращения к прорицанию предполагает беспокойство или неудовлетворенность.)
XI
Смягчай Энергию Любовью; пусть Любовь все пожирает.
Поклоняйся имени_____, квадратному, мистическому,
чудесному, и имени Его Дома 418.™
Храбрость, сила, энергия и действие, unne grande passion; прибегание к магии, применение магической силы.
XII
Воды, по которым путешествуешь, да не промочат тебя. Выйдя же на берег, посади Лозу и радуйся без стыда Вынужденная жертва, наказание, потеря, фатальная или добровольная, страдание, поражение, неудача, смерть.
XIII
Вселенная есть Перемена, каждая перемена
—результат Акта Любви;
Все Акты Любви содержат Чистую Радость.
Умирай ежедневно
^ертъ есть высшая точка одного изгиба змеи Жизни
Знай, что все противоположности друг друга дополняют,
и радуйся.
Преображение, перемена- произвольная или непроизвольная, но в любом случае произошедшая как логическое развитие существующих условий, и все неожиданная. Кажущаяся смерть, или разрушение, но такое толкование иллюзорно.
XIV
Лей щедро из Вазы в твоей правой руке, не потеряв ни капли Не ваза ли и в левой твоей руке? Преврати все в Образ твоей Воли,
приведи каждого к его истинному знаку Совершенства. Раствори Жемчужину в чаше с Вином; выпей и прояви Силу этой Жемчужины.
Сочетание сил, реализация, действие, основанное на точном расчете; путь бегства, успех после тщательно спланированных маневров.
XV
Своим правым Глазом твори все для себя, а левым
принимай все, что создано иначе.
Слепой импульс, неудержимо сильный и беспринципный, амбиция, искушение, наваждение, тайный план, который вот-вот начнет исполняться; тяжелая работа, упрямство, жесткость, болезненное недовольство, стойкость.
XVI
Разрушь крепость своего Личного «Я», Чтобы твоя Истина могла свободно восстать из руин. Ссора, битва, опасность, разрушение, нарушение планов, внезапная смерть, побег из тюрьмы.
XVII
Пусть вся твоя энергия управляет твоей мыслью:
сожги свою мысль, как Феникса.
Надежда, неожиданная помощь, ясность видения, осуществление возмож-1 ностей, духовное прозрение, с плохими аспектами: ошибка в суждении, мечтательность, разочарование.
XVIII
Пусть Иллюзия Мира минует тебя, незамеченная,
пока переходишь из Полночи в Утро.
Иллюзия, обман, замешательство, истерия, даже безумие, мечтательность, ложность, ошибка, кризис, «темнейший час перед рассветом», порог важных перемен.
XIX
Давай свой свет всем без сомнения;
тучи и тени - больше не для тебя.
Сделай Речь и Молчание, Энергию и Неподвижность
двумя равными формами твоей игры.
Слава, достижение, богатство, триумф, удовольствие, честность, правда, бесстыдство, высокомерие, тщетность, проявление, излечение, но иногда -внезапная смерть.
XX
Да будет каждое Деяние Деянием Любви и Поклонения. Да будет каждое Деяние Светом Бога. Да будет каждое Деяние Источником яркой Славы. Окончательное решение относительно прошлого, новый поток относи­тельно будущего; эта карта всегда представляет решительный шаг.
XXI
Рассматривай Время и все условия События как Слуг
твоей Воли, назначенных представлять тебе Вселенную
в форме твоего Плана.
И: благословение и поклонение пророку
милой Звезды.
Предмет самого вопроса, синтез, конец предмета; карта может означать задержку, противодействие, упрямство, инерцию, терпение, упорство, настой­чивое упрямство в трудностях. Кристаллизация всей затрагиваемой проблемы.
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Таро Тота краткие значения

Ср Июн 10, 2015 2:04 pm
0.Дурак. Шут. («Не знаю, не ведаю»)
Пути к невинности законны. Буйство, безумие — ключ к инициации. Безмолвие предшествует вдохновению.
Стихия — Воздух.
Планета — Уран (новая трансцендентальная сила, разрушающая старые формы; оригинальность мышления, непредсказуемость; трансмутация, генерирование случайностей; взаимосвязь с объектами высших целостностей).
Буква — Алеф.
Иероглиф — Бык.
Число — 1.
Ангельский чин — первый: Серафимы.
Сефира — Кетер (Корона).
Цвет — ярко-желтый.
Соответствие в микрокосме — грудь.
Идея, мысль, экзальтация, увлеченность. Первоначальный импульс, неожиданное решение. Эти импульсы и решения будут иметь положительное или отрицательное значение в зависимости от установок личности и от того, насколько верно они восприняты или уместны.


1.Маг'
Хорошо рассчитай формулу твоего пути. Работай с полной отдачей.
Планета — Меркурий (трансляция творческой энергии Солнца, мышление, коммуникация).
Буква — Бет.
Иероглиф -— Дом.
Число — 2.
Ангельский чин — второй: Херувимы. С их помощью Бог упорядочил мировой хаос.
Цвет — желтый.
Соответствие в микрокосме — правый глаз.
Мудрость, ясность, духовность. Молодость, подвижность, приспособляемость. Творчество, самореализация. Спонтанные решения. Флюиды, магнетизм. Новые начинания, поступление известий. Ситуация под контролем.


2.Верховная Жрица
Чистотой зовется только то, что живет ради высшего, и высшее есть всё.
Планета — Луна (способность к адаптации, интуиция, животные инстинкты).
Буква — Гимел.
Иероглиф — Верблюд.
Число — 3.
Ангельский чин — третий: Престолы. С их помощью Бог поддерживает форму материи.
Цвет - синий.
Соответствие в микрокосме — правое ухо.

Провидение, разум. Духовность, мудрость, чистота. Родовая магия.


3.Императрица
Радуйся каждому проявлению любви, люби и позволяй любить себя.
Планета — Венера (принцип селекции; формирование внутреннего и внешнего).
Буква — Далет.
Иероглиф — Дверь.
Число — 4.
Ангельский чин — четвертый: Господства, или Хаш- малим. Они распределяют обязанности между ангелами.
Сефира — Хесед, или Гедула (Милость, Великодушие): гармония Универсума и Любви, созидательной Воли, Творения.
Цвет — изумрудный.
Соответствие в микрокосме — правая ноздря.

Достижения, свершения. Плодородие, беременность. Любовь, красота. Счастье, успех, слава. Роскошь, пышность. Удовлетворение, радость. Досуг, развлечение. Дружба, кротость. Естественное течение процессов.


4.Император
Найди себя в каждой звезде, используй каждую возможность.
Знак Зодиака — Овен (доминанта, начало зодиакального цикла; идеализм, стремление проявить индивидуальность).
Буква — Хе.
Иероглиф — Окно.
Число — 5.
Ангельский чин — пятый: Силы. Они управляют стихиями.
Сефира — Гевура (Власть).
Соответствие в микрокосме — правая нога.
Цвет — алый.

Война, завоевание, победы. Целеустремленность, честолюбие. Упрямство, сварливость, обидчивость, Энергия, сила. Преувеличенное чувство. Оригинальность.


5.Иерофант
Восприми девственные знания и опыт твоего святого ангела-хранителя. Пройди восемь ступеней йоги, иначе не будешь готов к борьбе.
Знак зодиака — Телец (расширение жизненного пространства, проявление высшей сущности в материальных формах, потенциал, накопление).
Буква — Вав.
Иероглиф — Гвоздь.
Число — 6.
Ангельский чин — шестой: Власти. С их помощью Бог производит металлы и все, что составляет царство минералов.
Сефира — Тиферет (Солнце. Сияние).
Цвет — красно-оранжевый.
Соответствие в микрокосме — правая почка.

Сила воли, выносливость, труд. Искренность, добросердечие, кротость. Учение, помощь вышестоящего. Организация, устройство. Ритуалы.


6.Любовники
Божий Оракул — детский голос в твоей единственной Судьбе: слушай Его. Не внимай голосу Сирен — твоих чувств — или иллюзиям разума, отдыхай в простоте и прислушивайся к тишине.
Знак Зодиака — Близнецы (потребность в коммуникации, в энерго-информационном обмене; движение, прагматизм).
Буква — Заин.
Иероглиф — Меч.
Число — 7.
Ангельский чин — седьмой: Начала. С их помощью Саваоф производит растения и все в царстве растительном.
Сефира — Нецах (Победа, Правосудие).
Цвет — оранжевый.
Соответствие в микрокосме —- левая нога.

Внушаемость, интуиция, ясновидение. Интеллигентность. Легкомыслие, ребячество. Неспособность к правильному размышлению, внутренние противоречия, Поверхностные связи, тривиальность. Важный выбор, красота, гармония. Пробуждение, импульс.


7.Колесница
Потомок Коршуна воплощает двойственное в едином.
Знак Зодиака — Рак (поиск внутреннего ядра, осознание собственных психических комплексов и их преодоление; спиритуализм).
Буква — Хет.
Иероглиф — Изгородь.
Число — 8.
Ангельский чин — восьмой: Архангелы. Их служением Саваоф производит животных и царство животных.
Сефира — Ход (Хвала).
Цвет — янтарный.
Соответствие в микрокосме — правая рука.

Триумф, победа. Здоровье. Надежда. Память, верность, стремление к сохранению традиций, даже насильственным путем. Настойчивость, несговорчивость, бесцеремонность. Временный успех. Возможная поездка.
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Ср Июн 10, 2015 2:17 pm
8.Равновесие
Ищи равновесие между мыслью и тем, что ей противоречит. Когда кто-то женится, он теряет иллюзии.
Знак Зодиака — Весы (поиск гармонии, равновесия, изучение необычных явлений жизни).
Буква — Ламед.
Иероглиф — Палка для скота.
Число — 30.
Цвет —- изумрудный.
Соответствие в микрокосме — желчный пузырь.
Равновесие. Вечная справедливость. Сила равенства. Закон. Правосудие, судебный процесс. Упорядочивание. Другой аспект: женитьба, помолвка; в политике — сделка, договор.

9.Отшельник
Ходи всюду один, неси свет свой и жезл. Стань таким ярким светом, на который никто не сможет смотреть. Оставь все внешние и внутренние волнения, сохраняй покой на всех дорогах.
Знак Зодиака — Дева.
Буква — Иод.
Иероглиф — Рука.
Число — 10.
Имя —- Иах.
Сефира — Малкут (Царство).
Цвет — желто-зеленый.
Соответствие в микрокосме — левая рука.
Осмысление и систематизация. Рационализм. Царство, владычество. Храм Бога. Свечение изнутри, скрытый внутренний импульс, спокойное осуществление планов, уход от повседневности. Самодостаточность. Божественное вдохновение. Знание, внутренняя сила. Вы обладаете всем необходимым для решения данного вопроса.

10.Счастье. Колесо Судьбы
Следуй своей Судьбе и не думай о том, куда она приведет тебя.
Планета — Юпитер (глобальная ориентация; самоутверждение или компенсация; этика, идеология, религия, философия).
Буква — Каф.
Иероглиф -— Затылок.
Число — 100.
Цвет — лиловый.
Соответствие в микрокосме — левый глаз.
Удача. Судьба. Счастье. Необходимость разумного совета, страх, неудовлетворенность.
Негативная позиция (карта перевернута): полоса неудач, неосуществленные намерения, прерванная последовательность.

11.Страсть
Любовь должна быть всепоглощающей. Поклоняйся именам Бога до изнеможения.
Знак Зодиака: Лев (творческий потенциал, щедрость, порой — бесконтрольность в самовыражении; сенсуализм).
Буква — Тет.
Иероглиф -— Змея.
Число — 9.
Ангельский чин—девятый: Ангелы. Они присутствуют при рождении людей и становятся их ангелами-хра- нителями.
Цвет — желто-зеленый.
Соответствие в микрокосме — левая почка.
Сефира — Йесод (Основа).
Мужество, сила духа, власть. Контроль над эмоциями, желаниями. Храбрость, твердость характера. Энергия, активность. Обращение к магии, привлечение магических сил.

12.Повешенный
Выйди сухим из воды, и, выйдя на берег, посади виноград, и возрадуйся без стыда.
Стихия — Вода.
Планета — Нептун (единство со Вселенной, божественная любовь, медитация).
Буква — Мем.
Иероглиф — Вода.
Число — 40.
Цвет — темно-синий.
Соответствие в микрокосме — живот.
Вынужденная жертва, наказание, страдание. Роковая или желанная потеря, отречение. Прекращение действия.

13.Смерть
Умирай ежедневно. Рассматривай противоположности как необходимые дополнения и радуйся.
Знак Зодиака — Скорпион (динамизм, трансформация энергий материального мира в более тонкие энергии; энергия обновления, смерти; сексуальность; магия, алхимия).
Буква — Нун.
Иероглиф — Рыба.
Число — 50.
Цвет — сине-зеленый.
Соответствие в микрокосме — тонкий кишечник.
Трансформация, желанные или вынужденные перемены. Естественная смерть, разрушение, кризис.

14.Искусство
Измени абсолютно все в образе твоих желаний, приведи это к настоящему совершенству. Раствори жемчужину в винном бокале, выпей и сделай добродетель твоей жемчужины явью.
Знак Зодиака — Стрелец (ощущение неразрывного контакта с высшим Я, монадой, возможность контакта с более высокими уровнями бытия — с миром Архетипов).
Буква — Самех.
Иероглиф — Опора.
Число — 60.
Цвет — синий.
Соответствие в микрокосме — желудок.
Соединение разных сил, познание, действие, основанное на точных преобразованиях, последовательность, успех через тщательный образ действий.
Реализация. Соединение сил. Сдержанность. Умеренность. Необходимо, чтобы пришло время для появления результатов.

15.Дьявол
Твоим правым глазом создается все для тебя самого, а твоим левым принимается все, что создано другими.
Знак Зодиака — Козерог (использование своих возможностей, своего окружения для конкретной деятельности; способность к долговременной концентрации на определенной цели или задаче).
Буква — Айн.
Иероглиф — Глаз.
Число — 70.
Цвет — индиго.
Соответствие в микрокосме — печень.
Непреодолимый, бескомпромиссный тайный импульс. Тщеславие, искушение, одержимость. Близкий к осуществлению тайный план. Суровый труд, выносливость, терпение. Зависимость, рабство. Материальные силы.

16.Башня
Разрушь крепость своего собственного Д чтобы твоя истина свободно произросла из руин.
Планета — Марс (воля, активность).
Буква — Фе.
Иероглиф — Рот.
Число — 80.
Цвет — алый.
Соответствие в микрокосме — левое ухо.
Конфликт, борьба. Опасность, катастрофа, кармический удар. Болезнь, внезапная физическая смерть. Больница. Крушение планов по не зависящим от человека обстоятельствам. Руины. Перемены. Побег из тюрьмы.

17. Звезда
Используй всю свою энергию, чтобы овладеть всеми своими мыслями. Как Феникс, сожги все свои мысли
Знак Зодиака — Водолей (восприятие энергий эфира — мировой пневмы).
Буква — Цади.
Иероглиф — Рыболовный крючок.
Число — 90.
Цвет —- фиолетовый.
Соответствие в микрокосме — пищевод.
Надежда, вера, неожиданная помощь. Путеводная звезда творческого вдохновения. Отдаленные перспективы, многообещающие возможности. Осознание будущего, взгляд в бессознательное. При негативных аспектах: несправедливый приговор, разочарование, мечтательность, рассеянность.

18.Луна
Оставь без внимания иллюзии мира, когда ты шествуешь от полуночи к утру.
Знак Зодиака — Рыбы (отрыв ог реальности, иллюзии; высокая управляемость, медиумизм, позволяющий быть транслятором и налаживать контакты с миром Архетипов).
Буква — Каф.
Иероглиф — Ладонь.
Число — 20.
Цвет — фиолетовый.
Соответствие в микрокосме — селезенка.
Иллюзии, заблуждения. Темные силы подсознания. Колдовство, порча, сглаз. Истерия, безумие, психические заболевания. Фальшь. Обман, ошибки, путаница. Неудовлетворенность, кризис, «самый темный час перед рассветом». Начало решающих перемен.

19. Солнце
Дай всем свет, не сомневаясь, тучи и тени не заслонят тебя. Порождай речь и молчание, энергию и покой, двойные формы своей игры.
Планета — Солнце (самостоятельность, активность, планы на будущее, жизненная энергия).
Буква — Реш.
Иероглиф — Голова.
Число — 200.
Цвет — оранжевый.
Соответствие в микрокосме — левая ноздря.
Сила, выигрыш, богатство. Себялюбие. Триумф, радость. Искренность, правда, признание, прозрение. Восстановление сил. Успех во всем. Слава, опережающая подвиги. Приобретение, достижение, удовлетворение, исполнение желаний.

20. Эон
Пусть каждый акт будет актом любви и почтения, актом возникновения Бога и источником сияющей силы.
Стихия — Огонь.
Планета — Плутон (управление коллективными энергиями; магическая способнос ть к творчеству; трансформация).
Буква -— Шин.
Иероглиф — Зуб.
Число — 300.
Цвет — оранжево-алый.
Соответствие в микрокосме — голова.
Окончательное решение проблемы, новые тенденции, начало нового дела. Приговор. Осуждение. Искупление. Обновлене.

21. Универсум
Благословение и почет пророку прекрасной звезды.
Планета — Сатурн (метемпсихоз, принадлежность к иерархии времени, кристаллизация, установление рамок и форм).
Буква — Тав (символ человека, венца творения).
Иероглиф — Крест.
Число — 400.
Цвет — индиго.
Соответствие в микрокосме — рот.
Окончание дела. Терпение, выдержка. Неуступчивость, настойчивость, трудные ситуации. Целостная структура, синтез. Вселенная. Совершенство. Познание. Милосердие.
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Сб Июл 16, 2016 11:54 pm
А вот и Дурак Smile 

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 S640x480

Из недатированных писем Фриды Харрис Алистеру Кроули:

«С Дураком придется побороться. Он изворачивается вовсю. Я его не вижу. Есть ли рядом с ним дети? Может быть, его котомка — пузырь шута? [Бычий пузырь на палке - атрибут средневековых шутов. -- Примеч. перев.Для такой невинной радости нужна кисть святого, а моя кисть только сочится патокой. Хотела бы я уметь рисовать кристаллами!».

«Я сражаюсь с Дураком — он по-прежнему ставит мне подножки. Я уже не хожу, а едва волочу ноги».

«Дурак по-прежнему ерзает и скачет, но я все-таки надеюсь, что он получится правильным и вы останетесь довольны. […] Главное, чтобы он получился правильным. Все нужные символы у него уже есть. Вот только он не похож ни одну традиционную карту из тех, что я видела, — совершенно ничего общего с тем маленьким бородатым человечком. Лично мне он напоминает Христа, Будду, Гарпо, Пьеро, Арлекина, гигантскую панду и всех остальных дурацких и очаровательных существ вместе взятых. Конечно, мне не удастся собрать их всех в одном образе, но я стараюсь».
 


Из книги Л.М. Дюкетта "Understanding Aleister Crowley's Thoth Tarot"

Ату 0
Дурак


Дух Эфира
Стихийный аркан Воздуха
Первоначальная композиция: бородатый старец, изображенный в профиль [1]. Он смеется; в левой руке у него сфера — вместилище Иллюзии; на правом плече — посох, разделенный по длине на 463 доли [2]. У ног старца — лев и дракон; неясно, нападают они на него или ластятся к ногам; однако он, по всей видимости, не обращает на них внимания [3].
Еврейская буква: Алеф (бык).
Путь Древа Жизни: 11-й, соединяющий Кетер (Венец) с Хокмой (Мудростью)
Цвета: яркий светло-желтый; небесно-голубой; сине-изумрудно-зеленый; изумрудный, испещренный золотым.

«Ничего не знай!
Все пути законны для невинности.
Чистая глупость — Ключ к Посвящению.
Безмолвие взрывается экстазом.
Будь не мужчиной, не женщиной, но тем и другим в одном.
Храни безмолвие, о Дитя в Яйце Синевы, дабы вырос ты достойным нести Копье и Грааль!
Странствуй одиноко и пой! Во дворце Короля ожидает тебя королевская дочь»
 [4].

Возможно, вам это покажется странным, но свои рассуждения о первом аркане Таро, Дураке, я намереваюсь начать с цитаты из раздела «Книги Тота», посвященного последнему аркану, Вселенная:

«…в карте Вселенная содержится символ завершения Великого Делания в его наивысшем смысле — в точности, как Ату Дурак символизирует его начало. Дурак — это небытие, переходящее в проявленность; Вселенная же — проявленность во всей полноте, достигшая своей цели и готовая вернуться к началу. Двадцать карт, лежащие между ними, представляют Великое Делание и вершащие его силы на различных стадиях» [5].

По большому счету, не существует двадцати двух старших арканов. Есть только один Дурак, а все остальные старшие арканы содержатся в нем и из него исходят. Ни одна из семидесяти восьми карт Таро не вызывала у толкователей такое благоговение, как Дурак, — и ни одна не понималась настолько превратно. Кроули в «Книге Тота» посвящает одной этой карте целых двадцать четыре страницы, увлекая при этом читателя в головокружительное турне по основным достопримечательностям греческой, римской, индийской, еврейской, языческой и христианской мифологий.

В самом привычном для нас образе Дурак — это молодой бродяга, увенчанный венком из лавра или плюща. Он облачен в пестрые лохмотья и держит в руке белую розу. На плече у него — узелок на палке. В некоторых вариантах карты Дурака кусает за пятки собака или крокодил. Задрав голову и глядя в небо, Дурак беспечно шагает к краю обрыва и делает последний роковой шаг: одна нога его еще на земле, но вторая уже занесена над пропастью.

Но у леди Харрис Дурак получился совсем другой. Он твердо стоит обеими ногами… в воздухе!

Что же такого таинственного и грозного в карте Дурака? Разве это не просто очередной актер средневековой труппы, обычный Шут, забавляющий Императора, Императрицу и Иерофанта? Может быть. Дурак колоды Тота сохраняет многие элементы традиционной образности. Однако с мистической точки зрения, Дурак — это нечто гораздо большее (то есть, на самом деле, гораздо, гораздо меньшее). Дурак-Шут заключает в себе последнюю, предельную загадку. Творение и смысл жизни — это огромная непостижимая шутка. Дурак — даже не Бог, а нечто еще большее. Дурак — это то самое «ничто», которое мы подразумеваем, утверждая: «Бог возник из ничего». Дурак совершенно пустоголов: будь у него в голове хоть что-нибудь, он утратил бы свою невинность.

Как первый из старших арканов, Дурак, по логике вещей, должен был бы соответствовать числу 1. Но в действительности его число — не 1, а 0. И в этом — его первая и главная шутка: он создает единицу (а следовательно, и все остальное) из ничего.

«Да это же полное безумие!» — возопит ваш рассудок, и, до некоторой степени, он будет совершенно прав. В появлении чего-то из ничего нет ни малейшего смысла. Но если мы хотим проиллюстрировать саму эту иррациональную идею возникновения чего-то из ничего, то что может стать для нее лучшим символом, как не идиот — ничего не соображающий дурак?

Я видел несколько ранних эскизов этой карты, отвергнутых Кроули. К моему полному восторгу, на двух из них безошибочно узнается портрет Гарпо Маркса. Восхитительно! В фильмах братьев Маркс Гарпо был именно архетипическим дураком. Намек на это можно обнаружить даже в самом его имени. Гарпо не просто гоняется за девушками и, в свою очередь, выставляет дураками самых чопорных и скованных персонажей, — он делает все это без единого слова. Он хранит безмолвие, точь-в-точь как мифологические персонажи, к которым восходит образ Дурака: как Гарпократ (почти что тезка Гарпо) — эллинистический бог невинности; как Дионис в ответ на вопрос царя Пенфея «Что есть истина?»; как Христос, который молча стоит перед Пилатом, задающим ему тот же самый вопрос.

Эскизы карты Дурака:

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 0000e3x7

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 0000d0d1

Гарпо Маркс:

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 0005sttr

Дурак Таро Тота сохраняет многие элементы, знакомые нам по традиционным колодам, но при этом откровенно демонстрирует, что персонаж, с которым мы имеем дело, — не кто иной, как непостижимое верховное божество всех эпох и культур. Он — языческий Зеленый Человек, олицетворение весны; он — Парсифаль, простодушный глупец, добывающий Святой Грааль; он — Гарпократ, невинный младенец, египетский бог молчания; попирающий бога-крокодила Себека, Пожирателя. Его «дикие» глаза и рога, а также присутствующие на карте тигр, сосновые шишки, виноград и плющ выдают в нем ту сокровенную сущность космоса, которой веками поклонялись под именем Диониса. Это Дионис Загрей — рогатый сын Зевса; это Вакх Дифий — пьяный и безумный пансексуальный бог божественного экстаза.

Дурак, изображенный Фридой Харрис, — настоящий кладезь священных образов, многие из которых удается обнаружить лишь посредством долгой медитации (и при помощи увеличительного стекла). Он врывается в мир из-за покрова трех спиральных колец, которые исходят из его сердца и в него же возвращаются. Это три завесы небытия (Айн, Айн Соф и Айн Соф Аур [6]), которые, по учению каббалы, дали начало творению. В котомке Безумца заключена вся вселенная, представленная в образе монет с планетарными и зодиакальными символами.

Дурак — не кто иной, как сам Дух Святой. Из чаши Грааля в его правой руке вылетают голубь — символ Святого Духа; бабочка — символ трансформации; крылатый шар — символ вечно движущегося воздуха; и египетская богиня-коршун Маут (Мут) [7]. Подобно Деве Марии, Маут зачала от духа (дыхания) ветра. «Вся картина в целом — символ Творческого Света» [8], — заключает Кроули.

Памятуя об этом, в заключение я хочу привлечь внимание читателей к образу Солнца, прикрывающего гениталии Дурака, и почти незаметному лунному серпу, расположенному прямо над головой крокодила. Между двумя этими основными символами мужского и женского начал находятся, по описанию Кроули, «два младенца-близнеца, сплетенные в объятии на среднем завитке спирали. Над ними парит благословение трех цветков в одном» [9].

О значении этих символов мы можем только догадываться. С моей точки зрения, весьма вероятно, что они намекают, по крайней мере отчасти, на некоторые аспекты сексуальной алхимии, о которых Кроули предпочитал не высказываться в печати подробно. Мощь и безграничный потенциал процессов размножения вполне соответствуют общей символике «творческого света». Но на какой бы гипотезе мы ни остановились, так или иначе, я прошу вас в ходе изучения последующих арканов не упускать из виду тот очевидный факт, что гениталии Дурака скрыты солнечным диском.


Примечания


[1]. В каббале так символически изображается великий Отец всего сущего — Арик Анпин (др.-евр.), или Макропрозоп (др.-греч.), что означает «Великий Лик»; он частично скрыт, поскольку связан с небытием, а частично проявлен — как Кетер, первая сефира; поэтому «Великий Лик» обращен к зрителю в профиль и виден лишь наполовину (как сказано в каббале, «все в Нем — правая сторона»). — Примеч. перев.

[2]. 463 — нумерологическая сумма букв еврейских слов, означающих в переводе «Миндальная ветвь» (миндальная ветвь — один из символов сефиры Кетер), а также нумерологическое соответствие имени Ра-Гор-Хут (владыки нового эона) в системе телемы. Кроме того, на Древе Жизни число 463 символизирует Срединный столп: это сумма числовых соответствий всех проходящих вдоль него путей. — Примеч. перев.

[3]. Aleister Crowley. 777 and Other Qabalistic Writings. York Beach: ME, Weiser Books, Inc., 1986. Column CLXXXI, p. 34. — Примеч. Л.М. Дюкетта

[4]. The Book of Thoth, pp. 253—254. — Примеч. Л.М. Дюкетта.

[5]. The Book of Thoth, p. 118. — Примеч. Л.М. Дюкетта.

[6]. См. http://annablaze.livejournal.com/77947.html. 

[7]. См. раздел «Колесница». — Примеч. Л.М. Дюкетта.

[8]. The Book of Thoth, p. 69. — Примеч. Л.М. Дюкетта.

[9]. The Book of Thoth, p. 69. — Примеч. Л.М. Дюкетта.

©️ Lon Milo Duquette. Understanding Aleister Crowley's Thoth Tarot. Weiser Books, 2003.
©️ Перевод: Анна Блейз, 2007.
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Сб Июл 16, 2016 11:56 pm
Об Ату 0 из "Книги Тота"


0. ДУРАК [1]


Эта карта соответствует букве Алеф, обозначающей Быка; но сама форма данной еврейской буквы считается изображением плужного лемеха, и, следовательно, имеет в первую очередь фаллическое значение. Это первая из трех «материнских» букв (Алеф, Мем и Шин), которые соотносятся различными взаимосвязанными способами со всеми триадами, встречающимися в колоде Таро, — прежде всего, с Огнем, Водой и Воздухом; Отцом, Матерью и Сыном; Серой, Солью и Ртутью; Раджасом, Саттвой и Тамасом.

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 000sdk0s



Что по-настоящему важно в связи с этой картой, так это то, что ее числом должен быть нуль. Тем самым она символизирует область Небытия над Древом Жизни — источник всего сущего. Это Каббалистический Нуль. Это уравнение Вселенной, изначальное и окончательное равновесие противоположностей; следовательно, Воздух в этой карте, по существу, означает вакуум.

В средневековой колоде эта карта называлась «Le Mat», от итальянского Matto — «сумасшедший» или «дурак»; правомерность такого наименования мы рассмотрим позднее. Но существует и другая или, можно сказать, дополнительная теория. Если допустить, что Таро происходит из Египта, то можно предположить, что название «Мат» (а эта карта — ключ ко всей колоде) — это в действительности искаженное имя Маут, богини-коршуна [2], более древнего и чистого, нежели Исида, варианта идеи Нут.

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 S640x480

С коршуном связаны две легенды. Во-первых, утверждают, что у него спиральная шея; не исключено, что здесь содержится отсылка к теории (недавно возрождённой Эйнштейном, но упоминавшейся ещё в «Оракулах» Зороастра[3]), согласно которой спираль — это облик Вселенной, форма той энергии, которую мы называем Вселенной.

Другая легенда гласит, что самка коршуна производит потомство от ветра; иначе говоря, стихия Воздуха оказывается отцом всего проявленного бытия. Здесь очевидна параллель учению греческого философа Анаксимена [4].

Таким образом, данная карта есть одновременно отец и мать в самой абстрактной форме этих понятий. Это не путаница, а намеренное отождествление мужского и женского, оправданное с позиций биологии. Оплодотворенная яйцеклетка беспола. И только позднее, в ходе развития, некий неизвестный фактор определяет ее половую принадлежность.

Необходимо привыкнуть к этой, на первый взгляд, странной идее. Лишь только мы решаем рассмотреть женский аспект вещей, как тотчас же в нашем сознании возникает в противовес ему идея мужского начала. С философской точки зрения, это отождествление является самодостаточным; и только восприняв его, мы можем перейти к вопросу о том, что влечет за собой определение Нуля формулой «1 + (-1)». Такое определение подводит нас к идее Тетраграмматона. 


Формула Тетраграмматона

Выше уже объяснялось, что вся система Таро основана на структуре Древа Жизни, а Древо Жизни неизменно связано с Тетраграмматоном. Эту теорию можно изложить вкратце следующим образом:


От союза Отца и Матери рождаются Близнецы: сперва сын, а вслед за ним дочь; дочь возвращает энергию отцу; и этот цикл перемен обеспечивает устойчивость и вечность Вселенной.


Чтобы понять Таро, необходимо углубиться в историю и мысленно вернуться к эпохе матриархата (и экзогамии), ко временам, когда престол передавался не старшему сыну, а дочери царя. Таким образом, царь властвовал не по праву наследника, а по праву победителя в состязании. В самых устойчивых династиях новый царь всегда был чужаком, иноземцем; более того, он должен был убить старого царя и жениться на его дочери. Такая система гарантировала мужественность и дееспособность каждого царя. Чужеземец должен был завоевать свою невесту в открытом состязании. В самых старых сказках этот мотив встречается постоянно. Нередко честолюбивый пришелец — странствующий певец и поэт; почти всегда он скрывается под маской, зачастую вызывающей отвращение. Типичная сказка такого рода — «Красавица и чудовище». Часто под маской прячется и царская дочь, как в случае Золушки или Заколдованной королевны [5]. В сказке об Аладдине этот сюжет разработан очень подробно и дополнен многочисленными магическими деталями. Такова основа легенды о Странствующем Принце; и обратите особое внимание, что он всегда «дурачок». Эта связь между придурковатостью и святостью традиционна. И вовсе не в насмешку говорят, что простачку в семье одна дорога — в церковь. На Востоке сумасшедших считают «одержимыми» — святыми или пророками. Эта ассоциация так глубока, что даже находит отражение в языке. Английское silly — «глупый» — означает также «пустой» («бадьи на палубе пусты» [6]); это вакуум Воздуха-Нуля. А происходит это слово от немецкого selig — «священный, благословенный». Невинное простодушие — самая яркая отличительная черта Дурака. Позже станет понятно, насколько важна эта его особенность.

Итак, для обеспечения престолонаследия было принято следующее: во-первых, царская кровь должна быть подлинно царской, а во-вторых, царский род должен укрепляться, принимая в себя чужаков-победителей, а не истощаться постоянными близкородственными браками.

В некоторых случаях эта теория доводилась до крайностей; вполне возможно, что переодетый принц не гнушался мошенничеством. Царь-отец мог снабжать его секретными верительными грамотами; короче говоря, даже в те первобытные времена старая политическая игра такого рода была уже не в новинку. 

Так вышеописанный обычай со временем привел к положению дел, великолепно рассмотренному Фрэзером в «Золотой ветви». (Эта ветвь — не что иное, как символ самой Царской Дочери.) «Вся слава дщери Царя внутри; одежда ее шита золотом» [7].

Каким же образом совершилось это превращение?

Возможно, это была реакция на политические игры; возможно, на пьедестал возвели сначала «благородного разбойника», а в конце концов — обычного бандитского главаря, примерно так, как это происходит в наше время в порядке реакции на викторианство. Личность «странствующего принца» подвергалась строгой проверке; если он не был беглым преступником, его не допускали к состязанию; и теперь для него недостаточно было завоевать царскую дочь в открытом поединке, жить в роскоши, пока не умрет старый царь, и мирно сменить его на престоле, — теперь он должен был убить старого царя собственными руками.

На первый взгляд может показаться, что эта схема соединяет в себе предельную мужественность большой белокурой бестии с предельной женственностью принцессы, которая не может заснуть на семи перинах, если под ними лежит горошина. Но всякая подобная символика ниспровергает саму себя: мягкое становится твердым, шероховатое — гладким. Чем глубже мы всматриваемся в эту схему, тем явственнее различаем в ней отождествление Противоположностей. Голубь — птица Венеры, но он же — символ Святого Духа, то есть Фаллоса в его самой возвышенной форме. Поэтому нет причин удивляться и отождествлению отца с матерью.

Естественно, когда столь возвышенные идеи становятся всеобщим достоянием, символ перестает отображаться в них с прежней ясностью. Столкнувшись со слишком двусмысленным символом, великий иерофант вынужден — именно в силу своих обязанностей иерофанта, то есть толкователя таинств, — «доносить благую весть до пса» [8]. Для этого ему приходится использовать символ второго порядка — символ, соответствующий разумению второго разряда Посвященных. Мало того, что этот символ сам по себе уже не является универсальным и, следовательно, не выходит за пределы обыденных средств выражения, — его необходимо еще и приспособить к умственным возможностям той конкретной группы людей, которых иерофант по долгу своего положения обязан приобщить к таинствам. Соответственно, профану подобная истина может представляться басней, притчей, легендой или даже догматом веры.

С таким разносторонним символом, как Дурак, связано, насколько нам известно, несколько особых традиций — весьма отчетливых и очень важных с исторической точки зрения.

Чтобы понять то единое учение, из которого они все происходят, следует рассмотреть каждую из них по отдельности.


«Зеленый Человек» праздника весны. «Апрельский Дурак». Святой Дух

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 S640x480

Эта традиция представляет изначальную идею в форме, приспособленной к пониманию рядового крестьянина. Зеленый человек — олицетворение той таинственной силы, которая порождает признаки весны. Трудно сказать, почему так обстоит дело, но это именно так: налицо связь с идеями безответственности, легкомыслия, идеализации, романтики и несбыточных мечтаний.

В каждом из нас с возвращением Весны пробуждается Дурак, и это немного сбивает нас с толку, немного смущает, а потому сложился спасительный обычай: ритуальными средствами выводить эти подсознательные побуждения вовне. Таким образом признаться в них становится легче. Обо всех подобных празднествах можно сказать, что они в простейшей форме, безо всякого самоанализа, отражают совершенно естественное явление. В особенности следует отметить традиции, связанные с пасхальными яйцами и с «Poisson d'avril» [9][10]


«Великий Дурак» кельтов (Далуа [11])

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 S640x480

Это значительный шаг вперед по сравнению с вышеописанными сугубо природными явлениями: в образе Великого Дурака перед нами предстает четко очерченная доктрина. Мир вечно ищет спасителя, и с философской точки зрения упомянутая доктрина есть даже нечто большее, чем доктрина, а именно — очевидный факт. Обрести спасение (что бы ни подразумевалось под этим словом) никакими разумными средствами невозможно. Разум — это тупик, разум — это проклятие; только безумие — божественное безумие — способно указать выход. Закон лорда-канцлера здесь не годится: законодатель должен быть припадочным погонщиком верблюдов, как Мухаммед, выскочкой-провинциалом, страдающим манией величия, как Наполеон, или, на худой конец, ссыльным, на три четверти ученым, на одну чудаком, обитателем какого-нибудь чердака в Сохо, как Карл Маркс. Единственное, что объединяет всех подобных людей, — то, что все они безумны, то есть вдохновенны. Почти все первобытные народы придерживаются этой традиции в той или иной форме. Они чтут бродячего безумца, ибо тот может оказаться посланцем Высочайшего. «Этот чудной бродяга? Примем его радушно! Быть может, не зная, окажем гостеприимство ангелу» [12].

С этой идеей тесно связан вопрос отцовства. Спаситель необходим. Но что можно сказать наверняка о его свойствах? Что обычным человеком он быть не может. (В евангелиях люди не желали признать Иисуса мессией потому, что он пришел из Назарета, всем известного города, и все знали его мать и других родных; на этом основании сочли, что на роль Спасителя он не подходит.) Спаситель должен быть отмечен особой святостью; маловероятно, чтобы на это звание вообще мог притязать человек. По крайней мере, мать его должна быть девственной; и, под стать этому чуду, отец его также не может быть простым человеком; следовательно, его отец — непременно бог. Но поскольку бог — это позвоночное газообразное, речь может идти только о некой материализации божества. Вот и прекрасно! Пусть это будет бог Марс в обличье волка или Юпитер в виде быка, золотого дождя или лебедя; или Яхве в облике голубя; или еще какое-нибудь порожденье фантазии, предпочтительно под маской животного. Вариантам этой легенды несть числа, но все они сходятся в одном: спаситель может явиться лишь вследствие какого-то из ряда вон выходящего происшествия, противоречащего всякой норме. Малейший намек на что-либо разумное в этих событиях разрушит все построение. Но поскольку необходимо получить некий конкретный образ, самым распространенным выходом оказывается изображение спасителя как Дурака. (В Библии предпринимаются попытки исполнить это условие. Обратите внимание на «разноцветные одежды» Иосифа и Иисуса [13]: человек в шутовском наряде выводит из рабства свой народ.) [14] 

Позднее будет показано, каким образом эта идея связана с тайной отцовства, а также с радужным свечением алхимической ртути на одном из этапов Великого Делания.


«Король-рыбак»: Персиваль

Происхождение легенды о Персивале — составной части мистерии Спасителя (Бога-Рыбы) и Святого Грааля — спорно. В отчетливой форме она появляется прежде всего в Бретани — на возлюбленных землях Магии, землях Мерлина, друидов и Броселианского леса. Некоторые исследователи предполагают, что валлийский вариант этого предания, своей значимостью и красотой во многом обязанного циклу легенд о короле Артуре, возник еще раньше. Но в данном случае это неважно; важно же осознать, что эта легенда, как и предания о Дураке, по происхождению чисто языческая и что она дошла до нас в латинско-христианских обработках; в нордической мифологии не найдется ни следа подобных сюжетов. (Персиваль и Галахад были «невинны» [15]; таково требование к Хранителям Грааля.) Также обратите внимание, что Монсальват — Гора Спасения, обитель Грааля, крепость его Рыцарей-Хранителей, — находится в Пиренеях.

Пожалуй, более уместным будет рассматривать здесь другой вариант этого образа, а именно — образ Парсифаля, поскольку он представляет традицию Дурака в западной форме и поскольку легенду о нем подробно разработали образованные адепты. (В постановке вагнеровского «Парсифаля» некогда принимал участие бывший глава O.T.O.[16]

На первой ступени развития Парсифаль — Der reine Thor, Простодушный Глупец. Первый его поступок — убийство священного лебедя. Это легкомыслие невинности. Во втором действии то же самое качество помогает ему не поддаваться на льстивые речи красавиц из сада Кундри. Злой волшебник Клингзор, изувечивший сам себя в тщетной надежде, что это поможет ему обрести Грааль, видит в Парсифале угрозу своему владычеству и мечет в него священное копье (украденное с Горы Спасения), но то замирает над головой юноши. Парсифаль хватает копье — иными словами, достигает возмужалости. (Подобное преображение мы встретим и в других символических сказках, о которых речь пойдет ниже.)

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 000sk6ck Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 S640x480

Одилон Редон. "Парсифаль", 1892 и "Парсифаль", 1912 

В третьем действии невинность Парсифаля вызревает в святость: теперь он — посвященный Священнослужитель, чья задача — созидание; наступила Страстная пятница, день тьмы и смерти. Где ему искать спасения? Где Монсальват, гора спасения, которую он так долго искал вотще? Он поклоняется копью, и тотчас перед ним открывается путь, так долго остававшийся для него закрытым; декорации стремительно меняются, ему самому нет нужды двигаться. Он прибыл в Храм Грааля. Всякая истинная церемониальная религия должна быть солнечной и фаллической. Именно из-за раны Амфортаса храм лишился благодати. (Амфортас — символ Умирающего Бога.)

Соответственно, чтобы спасти положение, уничтожить смерть и заново освятить храм, Парсифалю остается лишь погрузить копье в Святой Грааль. Так он не только спасает Кундри, но и спасается сам. (Оценить эту идею во всей полноте могут лишь члены Верховного Святилища Гнозиса девятой ступени O.T.O. [17])

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 000shpf1 Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 000s4d14

Жан Дельвиль. "Парсифаль" (1890) и еще один "Парсифаль" того же года


Крокодил (Мага, сын Сета [18]; или Себек [19])

Ту же теорию высшей степени невинности, развивающейся в высшую степень плодовитости, мы встречаем в древнеегипетской символике бога-крокодила Себека. Предание гласит, что вначале у крокодила не было средств продолжения рода (ср. со сказанным выше о Маут, самке коршуна). Но именно поэтому — а не вопреки этому — он символизировал высшую степень творческой силы. (Как будет показано позднее, Фрейд дает объяснение этому мнимому противоречию.)

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 S640x480

Себек

И снова на роль отца для избавителя призывается представитель животного царства. На берегах Евфрата люди поклонялись Оаннесу [20] или Дагону [21] — божеству-рыбе. Рыба постоянно выступает символом отцовства, материнства или продолжения жизни вообще. К числу изначальных графических символов этой идеи принадлежит буква «N» (еврейское название которой, Нун, означает «рыба») — вероятно, по причине того, что постоянное повторение обозначаемого ею звука вызывает в сознании соответствующие реакции. Таким образом, существует множество богов, богинь и героев-эпонимов, предания о которых сводятся к функциям буквы «N». (Подробнее об этой букве см. Ату XIII.) Она связана с севером [22] и, следовательно, со звездным небом в окрестностях Полярной звезды, а также с северным ветром и с водными знаками зодиака. Поэтому буква «N» фигурирует в преданиях о Потопе и о божествах-рыбах. В иудейской мифологии соответствующего героя зовут Ной. Обратите также внимание, что Рыба была избрана символом Спасителя или Фаллоса — бога, при помощи которого человек проходит сквозь воды смерти. Имя такого божества, распространенное по сей день на юге Италии и в других местах, — Il pesce [23]. Аналогичным образом его женское соответствие, Ктеис, представлена символом Vesica Piscis [24] — рыбьего пузыря, который постоянно встречается в орнаментах церковных витражей и украшает епископский перстень. [«…ΙΧΘΥΣ[25], что означает “рыба” и весьма метко символизирует Христа» («Кольцо и книга» [26]).]

В мифах народов Юкатана то были «древние, покрытые перьями, выходившие из моря». Иногда в этом предании усматривают указание на то, что человек — животное морское; наш дыхательный аппарат до сих пор сохраняет атрофированные жабры.


Гор-па-Крат [28][29]

Совершенно отчетливый и конкретный символ этой теории появляется на этапе сложной, высокоразвитой теогонии. Гарпократ — Бог Молчания, и его молчание обладает весьма специфическим смыслом (см. эссе в Приложении). Первый из всего сущего есть Кетер, чистое Бытие, измышленное как аспект чистого Небытия. В проявлении он не Один, но Два; он Один лишь постольку, поскольку он — Нуль. Он существует; Эхейе, его божественное имя, означающее «Я есмь» или «Я буду», — это всего лишь другой способ сказать, что «Его Нет»: ибо Один ведет в ничто, откуда он и пришел. Поэтому проявление возможно только в Двух, и проявление это свершается в молчании, поскольку число 3, число Бины-Понимания, еще не возникло. Другими словами, Матери еще нет. Все, что есть, — импульс этого проявления, и он безмолвен. Иначе говоря, пока что нет ничего, кроме импульса, еще не обретшего выражение и описание; только будучи истолкован, он превращается в Слово-Логос. (См. Ату I.)

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 S640x480

Теперь рассмотрим традиционный образ Гарпократа. Он — дитя, то есть невинен и еще не достиг возмужалости; это более простой вариант Парсифаля. Цвет его тела — розовый. Это заря — лишь намек на свет, которому вскоре предстоит воссиять, но никоим образом не сам свет. Ухо его обрамляет локон черных волос — это сила Высочайшего, нисходящая на брахмарандра-чакру [29]. Ухо — сосуд Акаши, Духа [30]. Это единственный красноречивый символ, единственное указание на то, что перед нами не просто безволосый младенец: ибо локон, о котором идет речь, — единственное пятно цвета, выделяющееся на этом розовом комочке плоти. Впрочем, есть еще большой палец — то ли младенец приложил его к нижней губе, то ли держит во рту, точно сказать нельзя. Две школы толкователей здесь расходятся во мнениях: если ребенок приложил палец к нижней губе, то подчеркивается молчание как таковое, если же держит во рту — подчеркивается идея Эхейе, «Я буду». Но в конечном счете обе эти идеи тождественны.

Дитя заключено в яйцо синевы — очевидный символ Матери. Ребенок, в некотором смысле, еще не родился; эта синева есть синева пространства; яйцо покоится на лотосе, а лотос поднимается над водами Нила. Лотос — еще один символ Матери, а Нил — символ Отца, оплодотворяющего Египет-Йони. (Но, с другой стороны, Нил — жилище крокодила Себека, угрожающего Гарпократу.)

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 S320x240

Однако Гарпократа не всегда изображают в таком облике. В некоторых традициях он мыслился стоящим — стоящим на нильских крокодилах. (См. выше о крокодиле — символе двух прямо противоположных понятий.) Здесь возникает некая аналогия. Вспоминается Геркулес — младенец-Геркулес — вращавший колесо прялки в Доме Женщин; могучий и невинный Геркулес; и Геркулес-безумец, умертвивший свою жену и детей. Это родственный символ.

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 S640x480

В определенном смысле Гарпократ — символ Рассвета над Нилом и физиологических явлений, сопутствующих пробуждению. На другом конце этой октавы мысли обнаруживается связь данного символа с описанной выше традицией престолонаследия. Сам по себе символ Гарпократа во многом чисто философский. Кроме того, он представляет мистическое поглощение трудов творения, конечную Хе Тетраграмматона. В сущности, Гарпократ — это пассивная половина его брата-близнеца Гора. Но в то же время он — вполне законченный и развернутый символ той же идеи: идеи ветра, воздуха, оплодотворения Богини-Матери. Невинность делает его неуязвимым, ибо в ней заключено совершенное молчание — сущность возмужалости.

Яйцо здесь — это не только Акаша, но и изначальное яйцо в биологическом смысле [31]. Яйцо это рождается из лотоса — символа Йони.

Существует азиатский символ, родственный Гарпократу, и хотя он не входит непосредственно в образность этой карты, рассмотреть его в связи с нею все же следует. Этот символ — Будда-рупа [32]. Чаще всего его изображают сидящим на лотосе, и нередко над головой его раскрыт капюшон Змеи; форма капюшона — опять же йони. (Примите во внимание традиционный орнамент этого капюшона — фаллические символы и плоды.)

Нильский крокодил носит имя Себек или Мага — Пожиратель. Основная идея его официальных ритуалов — рыбак ищет защиты от нападения своего тотемного животного.

Однако здесь налицо тождество между созидателем и разрушителем. В индийской мифологии обе эти функции исполняет Шива. В греческой мифологии бога Пана именуют «Памфаг, Пангенетор» — всепожирающий, всепорождающий. (Примите к сведению, что числовое значение слова «Пан» — 131, такое же, как у слова «Самаэль», имени ангела-разрушителя у иудеев.)

Далее, в символике посвященных акт пожирания — эквивалент инициации; как сказал бы мистик, «душа моя поглощена Богом». (Сравните символику Ноя и ковчега, Ионы и кита и др.) [33]

Необходимо постоянно помнить о том, что всякий символ двусмыслен. Настаивать лишь на каком-то одном из противоречивых свойств, заложенных в символе, значит расписываться в своей духовной несостоятельности, хотя вследствие предрассудков это случается на каждом шагу. Простейший признак посвящения — интуитивное понимание того, что каждый символ заключает в себе оба эти противоположных смысла. Обратите особое внимание на следующий отрывок из «Видения и Голоса»:

«Показано мне, что это сердце есть сердце ликующее, змей же — змей Смерти, ибо здесь все символы взаимозаменяемы, так как каждый содержит в себе собственную противоположность. И это великое Таинство Высших [34], что по ту сторону Бездны. Ибо ниже Бездны противоречие есть разделение; но выше Бездны противоречие есть Единство. И ничто не может быть истинным иначе, как только в силу заключенного в нем противоречия».

Отличительная черта высокого духовного видения в том и состоит, что формулировка любой идеи мгновенно разрушается или отменяется возникающим противоречием. Гегель и Ницше уловили проблески этой идеи, но очень полно и просто она изложена в «Книге Мудрости или Глупости» [35] (см. цитату в приложении).

То, что говорилось выше о крокодиле, очень важно, поскольку изображение крокодила входит во многие традиционные варианты карты Таро «Дурак». В обычных толкованиях этой карты утверждается, что на ней представлен веселый беспечный юноша с узелком, набитым его глупостями и заблуждениями, танцующий на краю пропасти и не замечающий, что на него вот-вот набросятся изображенные рядом тигр и крокодил. Такова точка зрения Малого Вефиля [36]. Но посвященному этот крокодил помогает определить духовный смысл карты как возвращение к изначальному каббалистическому нулю; это процесс конечной Хе в магической формуле Тетраграмматона. Мановением руки она может преобразиться в изначальный Йод, и весь процесс повторится с начала.

Кроме того, изображение крокодила снова наводит на мысль о формуле невинности-возмужалости, ибо одно из биологических суеверий, на которых они [37] построили свою теогонию, гласило, что крокодил, как и самка коршуна, размножается неким таинственным способом.



Примечания


[1]. Обратите внимание, что английское Fool («Дурак») происходит от латинского follis — «кузнечные мехи». Даже этимология указывает на соответствие Воздуху. На неаполитанском языке жестов надувание щёк обозначает готовность приступить к делу. И, более того, некоторые английские Стражи Демократии намекают на глупость оппонентов, делая «малину» [т.е. издают непристойное фырканье, надув щёки и высунув язык. — Примеч. перев.]. —Примеч. А. Кроули.

[2]. Точнее, Мут. Имя этой богини записывали иероглифом коршуна, который читался как «мут», хотя сама она изображалась в антропоморфном облике. В образе коршуна изображалась другая древнеегипетская богиня - Нехбет. — Примеч. перев.

[3]. Имеются в виду так называемые «Халдейские оракулы» (II в. н.э.), авторство которых долгое время приписывалось Зороастру. — Примеч. перев.

[4]. Анаксимен из Милета (2-я пол. VI в. до н.э.) учил, что мир возникает из беспредельного воздуха, и все многообразие вещей есть воздух в различных своих состояниях. — Примеч. перев.

[5]. Имеется в виду русская народная сказка «Заколдованная королевна», включающая мотив превращения королевской дочери в медведицу. Герой сказки возвращает королевне человеческий облик, проведя три дня и три ночи в ее замке. — Примеч. перев.

[6]. «The silly buckets on the deck» (англ.), строка из поэмы С.Т. Кольриджа «Сказание о Старом Мореходе». — Примеч. перев.

[7]. Пс. 44:14. — Примеч. перев.

[8]. Роберт Браунинг, «Господин Сладж, медиум». — Примеч. перев.

[9]. Букв. «апрельская рыба» (фр.), французское название «Дня дурака» (1 апреля). — Примеч. перев.

[10]. О Рыбе Спасителя подробно будет рассказано далее. Вследствие прецессии равноденствий весна теперь начинается при вхождении Солнца в созвездие Овна, но в древнейшие известные истории времена ее начало знаменовалось вступлением Солнца в Рыбы. — Примеч. А. Кроули.

[11]. Далуа (Dalua) — персонаж ирландского и шотландского фольклора, известный также под именами Амадан (Дурак), Амадан Мор (Великий Дурак), Темный Безумец, Дурак-из-Волшебного-холма. Иногда благожелателен к людям, иногда зловещ и опасен, насылает паралич, увечья и даже смерть на людей и животных. В нескольких ирландских народных легендах Амадан выступает как персонаж, подобный Персивалю артуровского цикла; в сказках и песнях иногда изображается предводителем воинства фэйри. — Примеч. перев.

[12]. Парафраз из Евр. 13:2: «Страннолюбия не забывайте, ибо через некоторые, не зная, оказали гостеприимство Ангелам». — Примеч. перев.

[13]. Быт. 37:3: «Израиль любил Иосифа более всех сыновей своих, потому что он был сын старости его, — и сделал ему разноцветную одежду». Что касается разноцветных одежд Иисуса, то, по-видимому, имеется в виду евангельское упоминание о его дорогом хитоне, который «был не сшитый, а весь тканый сверху» (Ин. 19:23). — Примеч. перев.

[14]. Назовем его Арлекином — и Тетраграмматон предстанет перед нами явной пародией на Святое Семейство: Панталоне — «старый дурак» [в оригинале игра слов: «antique-antic», англ. букв. «старик-фигляр». — Примеч. перев.]; Клоун и Арлекин — две ипостаси Дурака и Коломбина — Дева. Но, обернувшись пародией, традиция утратила свой глубинный смысл и связность, подобно тому как средневековая мистерия о Понтии и Иуде превратилась в фарс о Панче и Джуди с произвольными вариациями на злобу дня. — Примеч. А. Кроули.

[15]. Англ. innocent — «невинный», а также «наивный, простодушный». — Примеч. перев.

[16]. Теодор Ройсс (1855—1923), немецкий оккультист, журналист, социалист-утопист и борец за эмансипацию женщин, возглавивший O.T.O. в 1905 году. В молодости был профессиональным певцом; работал под руководством Рихарда Вагнера; в 1882 году принял участие в первой постановке его оперы «Парсифаль» в Байрейте. — Примеч. перев.

[17]. На этой ступени членам O.T.O. открывают тайну особой техники сексуальной магии, потенциально весьма могущественной. — Примеч. перев.

[18]. Мага, сын Сета — в древнеегипетской мифологии чудовищный крокодил, которого пронзает копьем солярное божество (Ра, Шу-Онурис, Монту и др.). В одной из версий мифа Шу-Онурис, старший сын солнца-Ра, сопровождает своего отца в плавании по небесному Нилу и оберегает его от нападения крокодила. — Примеч. перев.

[19]. Себек — древнеегипетский бог воды, изображавшийся с головой крокодила. Бог разливов Нила, покровитель изобилия и плодородия. — Примеч. перев.

[20]. Оаннес — в шумеро-аккадской мифологии культурный герой, получеловек-полурыба, вышедший из моря и обучивший людей земледелию, строительству, письму и другим наукам. — Примеч. перев.

[21]. Дагон — в древневавилонской мифологии божество, изображавшееся с рыбами в руках и нижней частью тела как у рыбы. Покровитель земледелия и рыбной ловли. — Примеч. перев

[22]. Англ. «север» — North. — Примеч. перев.

[23]. «Рыба» (ит.). — Примеч. перев.

[24]. «Рыбий пузырь» (лат.), или мандорла (санскр. «миндалина»), — фигура, образованная пересечением двух окружностей одинакового радиуса, расположенных таким образом, что центр одной из них находится на окружности другой. В некоторых традициях используется в качестве символа женских половых органов. — Примеч. перев.

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 000s7rq0

[25]. Аббревиатура греческой фразы «Ἰησοῦς Χριστὸς Θεοῦ Υἱὸς Σωτήρ» («Иисус Христос, Сын Божий, Спаситель»). — Примеч. перев.

[26]. «Кольцо и книга» (1868—1869) — роман в стихах английского поэта Роберта Браунинга (1812—1889). —Примеч. перев.

[27]. Гор-па-крат (Hoor-pa-kraat), Гор-па-Херд («Гор-ребенок»), эллиниз. Гарпократ — древнеегипетское божество, ипостась Гора, олицетворение восходящего солнца. Изображался в виде мальчика с «локоном юности», держащего палец у рта. Древние греки истолковали этот жест как знак молчания. — Примеч. перев.

[28]. Очевидно, что Дурак также является ипостасью Пана; но в полном своем развитии эта идея представлена в Ату XV, буква которого — полугласная Айин, родственная букве Алеф. — Примеч. А. Кроули.

[29]. Брахмарандра-чакра — одно из названий теменной чакры. — Примеч. перев.

[30]. В философии индуизма Акаша — «пространство», один из первоэлементов, условно соотносящийся с Эфиром, или Духом, западной оккультной традиции. Акаши считается источником звука; ухо — «сосуд звука» и, следовательно, «сосуд Акаши». — Примеч. перев.

[31]. Черное яйцо стихии Духа в некоторых индуистских философских школах. Из него возникают остальные стихии — Воздух, Вода, Земля и Огонь (именно в таком порядке). — Примеч. А. Кроули.

[32]. Будда-рупа (санскр.) — изображение Будды. — Примеч. перев.

[33]. Обратите внимание на букву «N» в имени Ионы и на значение этого имени — «голубь». — Примеч. А. Кроули.

[34]. Имеются в виду три высшие сефирот. — Примеч. перев.

[35]. «Книга Мудрости или Глупости» — комментарий к Книге Закона, написанный Кроули в 1918 г. и впервые опубликованный в 1961 г. — Примеч. перев.

[36]. Вефиль — др.-евр. букв. «дом Божий». Здесь под «Малым Вефилем» имеется в виду круг не посвященных в таинства. — Примеч. перев.

[37]. Т.е. древние египтяне. — Примеч. перев.


© Перевод: Анна Блейз, 2007.
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Сб Июл 16, 2016 11:57 pm
Об Ату 0 из "Книги Тота" - продолжение

Зевс Арренотелий [1]

Обратившись к образу Зевса, мы сразу же сталкиваемся с преднамеренным смешением мужских и женских атрибутов. Оно прослеживается как в греческой, так и в римской традиции. Дианус и Диана были близнецами и возлюбленными [2]; стоит произнести женское имя, как оно тотчас отождествляется с мужским, и наоборот, как того и требует природная биологическая данность. Но истинную гермафродитическую сущность этого символа в объединенной форме приобретает только Зевс Арренотелий. В связи с данной темой это чрезвычайно важно, поскольку образы этого божества постоянно встречаются в алхимии. Ясно изложить эту идею едва ли возможно: она требует неких способностей ума, пребывающих «выше Бездны»; но указаниями на нее служат все двуглавые орлы, окруженные символами. В конечном счете суть ее, по-видимому такова, что изначальное божество — это одновременно и мужчина, и женщина, в чем, разумеется, и состоит основное положение каббалы; и самое непонятное в позднейшей, выродившейся ветхозаветной традиции [3] — это то, что Тетраграмматон считается в ней мужским, хотя и содержит два женских компонента.



Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 S640x480

Это, конечно, не Зевс Wink, а индийская параллель описываемому образу - Шива-Ардханаришвара, Шива со своей супругой Парвати, совмещенные в едином образе 

Зевс стал слишком популярен и, следовательно, оброс слишком большим количеством легенд, но для нашей задачи важен тот факт, что Зевс был прежде всего Владыкой Воздуха [4]. Люди, стремившиеся постичь происхождение Природы, в древнейшие времена пытались найти ее истоки в одной из Стихий. (В истории философии описывается полемика между Анаксимандром [5] и Ксенократом [6], а также учение Эмпедокла [7].) Может быть, создатели системы Таро придерживались убеждения, что первоисточником всего сущего был Воздух. Но, будь это так, то нарушилась бы вся система Таро как мы ее знаем, поскольку в ней первоотцом в последовательности творения выступает Огонь. Воздух же подобен Нулю, примиряющему противоположности.

Действительно, Дианус и Диана олицетворяли воздух, а в санскритских Ведах говорится, что первыми богами были божества бури. Но если божества бури и впрямь возглавляли сотворение Вселенной как мы ее знаем, то бури эти были, несомненно, огненные; и астрономы с этим согласятся. Однако такая теория, очевидным образом, подразумевает, что огонь отождествлялся с воздухом и что они мыслились предшественниками Света, то есть Солнца, предшественниками творческой энергии, то есть фаллоса; то и дело напрашивается мысль, что здесь скрыто некое учение, противоречащее самой разумной из наших теорий — той, в которой изначальное смешение стихий,Тоху-Боху [8], понимается как причина порядка, а не какая-то податливая масса, подчиняемая порядку свыше.

Ни в одной подлинно каббалистической системе воздух в обычном смысле этого слова не признается изначальной стихией, хотя Акаша — это яйцо духа, черное или темно-синее яйцо. Оно напоминает образ Гарпократа [9]. В данном случае под «воздухом» в действительности понимается «дух». Впрочем, как бы то ни было, сам по себе символ совершенно ясен и должен занимать место, ему подобающее.


Дионис Загрей [10]Вакх Дифий [11]

Двух этих богов удобнее рассматривать как единое божество. Загрей здесь интересен нам лишь как обладатель рогов и постольку, поскольку (в Элевсинских мистериях) утверждается, что он был разорван на части титанами. Однако Афина сберегла его сердце и принесла его отцу Загрея, Зевсу. Матерью Загрея была Деметра; таким образом, он — плод брачного союза Неба и Земли. Это позволяет отождествить его с буквой Вав из Тетраграмматона, однако легенды о его «смерти» описывают посвящение, относящееся к учению о Пожирателе.

Однако в своем традиционном виде данная карта гораздо более отчетливо отражает образ Вакха Дифия, связанного с не столь глубокой формой культа; экстаз, отличающий этого бога, — скорее магический, чем мистический. Для последнего требуется имя «Иакх» [12], матерью Вакха же была Семела, к которой Зевс пришел в облике молнии и тем погубил ее. Но она была уже беременна, и Зевс спас ребенка. До отроческого возраста тот оставался сокрыт в «бедре» (т.е. фаллосе) Зевса. Гера, мстя супругу за измену с Семелой, наслала на мальчика безумие. В этом и заключается непосредственная связь с данной картой.

Предание о Вакхе гласит, прежде всего, что он был Дифий — двуприродный, и эпитет этот указывает не столько на гермафродитизм, сколько на бисексуальность. Его безумие — это и фаза его опьянения, ибо он, в первую очередь, бог вина. Он проходит через Азию в танце, окруженный пестрой свитой, и все его спутники охвачены безумием восторга: они несут жезлы, увенчанные сосновыми шишками и обвитые плющом; они бьют в кимвалы; в некоторых вариантах легенды они вооружены мечами или оплетены змеями. Полубоги леса в его свите сопровождают женщин-менад. Пьяное лицо и вялый лингам Вакха на изображениях связывают его с упоминавшимся выше преданием о крокодиле [13]. Его постоянный спутник — тигр, и на лучших из сохранившихся образцов этой карты тигр или пантера готовится прыгнуть на него сзади, а впереди поджидает крокодил с разинутой пастью. В легенде о его путешествии через Азию говорится, что он ехал верхом на осле, что связывает Вакха с Приапом [14], которого, по преданию, родила от него Афродита. Кроме того, это напоминает о торжественном въезде в Иерусалим в Вербное воскресенье. Любопытно также, что в легенде о рождении Иисуса его Дева-Мать изображается между волом и ослом, а буква Алеф, как мы помним, означает Быка [15].

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 S640x480

В культе Вакха участвовал заместитель бога, на роль которого избирали молодого и сильного, но женственного мужчину. В ходе столетий этот культ, естественно, выродился; в его изначальную структуру включились новые компоненты; и, отчасти ввиду оргиастического характера ритуала, идея Дурака оформилась со всей отчетливостью. Его стали изображать в дурацком колпаке, откровенно фаллическом, и в пестром тряпье, напоминающем те разноцветные одежды, что носили Иисус и Иосиф. Символика здесь не только меркурианская, но и зодиакальная: как Иисус с двенадцатью учениками, так и Иосиф с двенадцатью братьями символизируют Солнце среди двенадцати знаков. Алхимическое значение было приписано этому гораздо позднее, в эпоху Возрождения, когда ученые вознамерились во что бы то ни стало найти нечто серьезное и важное в символах, которые на самом деле были довольно легкомысленными.


Бафомет

Вне сомнения, этот таинственный персонаж представляет собой магический образ той же идеи, развитой в столь многочисленных символах. Наиболее наглядно ее соответствия прослеживаются в образах Зевса Арренотелия и Бабалон, а также в необычайно непристойных изображениях Девы-Матери, которые встречаются в числе сохранившихся образцов раннехристианской иконографии. Эта тема весьма подробно рассматривается у Пейна Найта [16], исследующего происхождение данного символа и значение его имени. Фон Хаммер-Пургшталь [17] был совершенно прав, предполагая, что Бафомет являлся вариантом бога-быка или, скорее, бога-быкоубийцы, Митры: имя «Бафомет» следовало бы писать с «р» на конце, ибо это очевидное искажение слов «отец-Митра» [18]. Ассоциации с ослом присутствуют и здесь, поскольку тамплиеры стали почитать Бафомета в образе ослоглавого бога.

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 S640x480

Ранних христиан также обвиняли в поклонении ослу или ослоглавому богу, и в этом снова прослеживается связь с диким ослом пустыни, богом Сетом, тождественным Сатурну и Сатане (см. ниже, Ату XV). Он — юг, подобно тому, как Нут — север; для египтян в этих сторонах света располагались соответственно Пустыня и Океан.


Выводы

Рассматривать основные формы, которые принимала идея Дурака, удобнее было по отдельности, однако ничто не мешает и не должно помешать легендам переплетаться и смешиваться между собой. Все эти варианты проявления, даже те, что, на первый взгляд, противоречат друг другу, должны вести к интуитивному постижению данного символа, помогая подняться над чисто интеллектуальным пониманием. В конечном счете, все символы старших арканов относятся к области, лежащей вне и выше разума. И главная задача при изучении этих карт — научиться ясно и последовательно мыслить подобным возвышенным способом.

Такова непременная особенность всех способов Посвящения, как его понимают иерофанты.

В период викторианского материализма, бестолкового и категоричного, науке необходимо было дискредитировать все попытки преодолеть рационалистический подход к действительности; однако впоследствии, благодаря прогрессу самой науки, крайности воссоединились вновь. С самого начала нынешнего столетия прикладная наука механиков и инженеров все более и более нуждалась в том, чтобы обрести теоретическое обоснование в математической физике.

Математика всегда была самой строгой, абстрактной и логичной из наук. Однако уже на сравнительно невысокой ступени школьной математики приходится принимать в расчет мнимое и иррациональное. Вся высшая математика зиждется на иррациональных числах и бесконечных рядах. В наши дни вершиной математической физики стало признание того, что отыскать реальность невозможно ни в одной умопостигаемой идее. Современный ответ на вопрос «Что есть то-то и то-то?» дается через соотнесение с цепью из десяти взаимосвязанных идей, каждую из которого можно определить лишь через остальные. Гностики, без сомнения, называли бы их «цепью десяти эонов». Но ни в коем случае не следует рассматривать эти десять идей как аспекты некой стоящей за ними реальности. Как гипотетическая прямая линия, задававшая координаты для математических расчетов, на поверку оказалась кривой, так и точка, всегда принимавшаяся за прообраз всего сущего, превратилась в кольцо.

Не приходится сомневаться, что профанная наука внешнего мира неуклонно, шаг за шагом, приближается к сакральной мудрости Посвященных.

* * * * * 

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 S640x480

В рисунке данной карты обобщены все рассмотренные выше основные идеи. Дурак окрашен в золотой цвет воздуха. Он увенчан рогами Диониса Загрея, между которыми поднимается фаллический конус белого света — символ влияния, нисходящего на него от Венца [19]. Дурак помещен на фоне воздуха, зарождающегося из пространства, а поза его — это поза неожиданного прорыва и проявления в этом мире. 

Он облачен в зеленое, в согласии с традицией Весны; однако цвет его башмаков — фаллическое золото Солнца.

В правой руке он держит жезл, увенчанный белой пирамидой, — символ Всеотца. В левой руке у него пламенеющая сосновая шишка, имеющая тот же смысл, но более конкретно означающая рост растений, а с левого плеча его свисает гроздь пурпурного винограда. Виноград символизирует плодородие, сладость и корень экстаза. Сам же экстаз представлен в образе виноградной лозы, которая развивается в спираль, окрашенную во все цвета радуги. Это — Форма Вселенной. Здесь заключено указание на Тройственный Покров Небытия, проявляющегося, благодаря вмешательству Дурака, в разделенном свете. На завитках спирали располагаются другие атрибуты этого божества: коршун Маут, голубь Венеры (Исиды или Марии) и плющ, который его последователи почитают как священный. Здесь же бабочка многоцветного воздуха и крылатый шар с двумя переплетенными змеями; с последним символом перекликается и подкрепляет его образ двух младенцев-близнецов, сплетенных в объятии на среднем завитке спирали. Над ними парит благословение трех цветков в одном. К Дураку ластится тигр; под ногами его — Нил, где среди лотосовых стеблей притаился крокодил. Соединяя в себе все многочисленные формы и многоцветные образы этого божества, в центре его фигуры, в средоточии микрокосма, сияет солнце. Вся картина в целом — символ Творческого Света.



Примечания


[1]. Зевс Арренотелий — андрогинная ипостась Зевса, от др.-греч. arrhenothelus — «муже-женский», «двуполый». —Примеч. перев.

[2]. Дж. Фрэзер в «Золотой ветви» (глава 16) выдвигает предположение об изначальном тождестве божественных пар Юпитер/ Юнона и Дианус/Диана (Янус/Яна), указывая, что все имена этих божеств происходят «от одного арийского корня DI со значением «светлый», который встречается и в именах соответствующих греческих божеств — Зевса и его первой супруги Дионы». Ср. также вариант имени Зевса — Дий. — Примеч. перев.

[3]. Варварское племя кочевников нуждалось в грубом и простом божестве-демиурге; сложные и утонченные концепции божества, разработанные оседлыми народами, казались им всего лишь признаками слабости. Обратите внимание, что как только они обрели Землю Обетованную и Храм при Соломоне, последний тотчас же пошел «блудить со многими чужестранными женщинами» и богами [неточная цитата из 3 Цар. 11: 1: «И полюбил царь Соломон многих чужестранных женщин». — Примеч. перев.]. Это разъярило твердолобых пророков и за несколько лет привело к расколу между Иудеей и Израилем, который, в свою очередь, положил начало целой цепи бедствий. —Примеч. А. Кроули.

[4]. В древнейших преданиях три активных стихии распределяются следующим образом: Дис (Плутон) — Огонь, Зевс (Юпитер) — Воздух, Посейдон (Нептун) — Вода. — Примеч. А. Кроули.

[5]. Анаксимандр (ок. 610 — после 547 до н.э.) — древнегреческий философ, считавший первоисточником всего сущего некое божественное начало — бесконечное, «нестареющее» (апейрон) и пребывающее в непрерывном движении. Предполагал, что все живое произошло из морской тины, а первые люди зародились в рыбоподобных существах. — Примеч. перев.

[6]. Ксенократ (396—314 до н.э.) — древнегреческий философ, ученик Платона, во многом разделявший пифагорейские идеи. Поддерживал утверждение Платона о том, что все в мире складывается из взаимодействия единства и двойственности. — Примеч. перев.

[7]. Эмпедокл из Акраганта (ок. 490 — ок. 430 до н.э.) — древнегреческий философ, развивавший концепцию четырех стихий, которые образуют «корни» всего сущего. Все вещи, по Эмпедоклу, складываются из стихий («как стена сложена из кирпичей и камней»), сочетающихся между собой в различных пропорциях. — Примеч. перев.

[8]. Тоху-Боху — от др.-евр. словосочетания «тоху ва боху», обозначающего беспорядок, хаос. Это выражение употреблено в 2-м стихе 1-й главы Книги Бытия и в русском переводе Библии передано как «[земля же была] безвидна и пуста». — Примеч. перев.

[9]. См. выше, в подразделе «Гор-па-крат». — Примеч. перев.

[10]. Др.-греч. Ζαγρεύς — букв. «великий охотник» или «великий ловчий», одна из ипостасей Диониса. Дионис-Загрей — сын Зевса Критского и Персефоны или Деметры, рогатый бог-младенец, растерзанный титанами, но воскрешенный Деметрой или Реей, матерью богов. — Примеч. перев.

[11]. Др.-греч. δίφυες — «двойной», «обладающий двойным естеством», эпитет Вакха-Диониса как рожденного дважды: сперва — смертной матерью Семелой, а затем — божественным отцом Зевсом. — Примеч. перев.

[12]. Иакх — божество, связанное с Элевсинскими мистериями, впоследствии слившееся с Вакхом-Дионисом. По одним версиям — сын, питомец или супруг Деметры, несущий в себе черты земледельческого божества, по другим — сын Персефоны и Зевса, тождественный Дионису-Загрею. Имя его происходит от экстатического возгласа «иакх!», звучавшего в Элевсинских мистериях. — Примеч. перев.

[13]. У которого «не было средств продолжения рода»; см. выше, в подразделе «Крокодил». — Примеч. перев.

[14]. Осел — один из атрибутов Приапа, а также образ, в котором его почитали в некоторых местностях. — Примеч. перев.

[15]. Англ. Ox — «Бык» или «Вол». — Примеч. перев.

[16]. Ричард Пейн Найт (Knight, 1750—1824) — английский ученый-классик, антиквар и писатель, автор книги «Культ Приапа» (1786) и других исследований. — Примеч. перев.

[17]. Хаммер-Пургшталль, Йозеф, барон фон (Hammer-Purgstall, 1774—1856) — австрийский ученый-ориенталист и дипломат; с 1847 г. президент Австрийской Академии наук; переводчик; автор множества научных трудов по истории и литературе стран Востока. — Примеч. перев

[18]. Точнее, «сын Митры» («Bapho Mithras»). Среди современных исследователей более распространено мнение, что «Бафомет» — это искаженное «Магомет». Существует также гипотеза, что это имя происходит от арабского abufihamet — «отец мудрости». — Примеч. перев.

[19]. Кетер; см. расположение пути Алеф на Древе Жизни. — Примеч. А. Кроули.


©️ Перевод: Анна Блейз, 2007.
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Сб Июл 16, 2016 11:58 pm
Об Ату 0 из "Книги Тота". Приложения


1. Из книги «Шаг за шагом - к Истине».


Молчание

Из всех магических и мистических добродетелей, из всех даров Души, из всех свершений Духа ни одно не подвергалось стольким превратным истолкованиям, как Молчание.



Перечислить все распространенные ошибки нет никакой возможности; впрочем, можно сказать, что даже размышлять о нем — уже само по себе ошибка, ибо сущность Молчания — Чистое Бытие, а значит, Ничто, и, следовательно, оно не доступно ни разумному пониманию, ни интуитивному постижению. Поэтому наше Рассуждение в самом лучшем случае можно рассматривать лишь как некий акт Охранения, как некоего Стража той Ложи, в которой совершается Мистерия Молчания.

Такой подход освящен надежной традицией: Гарпократ, Бог Молчания, именуется «Владыкой Защиты и Охранения».

Но сущность Его — отнюдь не то негативное и пассивное молчание, которое обычно обозначается этим словом, ибо Он —Дух, не знающий преград, чистый и совершенный Странствующий Рыцарь, дающий ответы на все Загадки и отмыкающий запертые Врата Королевской Дочери. Но Молчание в обычном смысле — это не ответ на Загадку Сфинкс [1], а то, что рождается из ответа. Ибо Молчание — это Равновесие Совершенства; поэтому Гарпократ есть универсальный, принимающий любую форму Ключ к любой мыслимой Тайне. Сфинкс — это «Puzzel или Pucelle» [2], Женская Идея, к которой существует лишь одно-единственное дополнение, всегда различное по форме, но всегда неизменное по сути. Таков смысл изображения этого Бога; более отчетливо он проявлен в Его зрелом образе — Дурака Таро и Вакха Дифия, и совершенно недвусмысленно — когда Он принимает облик Бафомета.

Если мы рассмотрим Его символический смысл более внимательно, то первое, что бросится нам в глаза, — это, несомненно, Его невинность. Не без глубокого смысла Его именуют Рогатым Близнецом; и это Он послал слугу своего Айвасса, дабы возвестить о пришествии Эона Гора. Четвертая Способность Сфинкс — Молчание [3]; следовательно, для нас, стремящихся обрести эту способность как венец нашего Делания, чрезвычайно важно достичь Его невинности во всей ее полноте. Прежде всего мы должны понять, что корень Нравственной Ответственности, которой человек глупо кичится как своим отличием от прочих животных, есть Ограничение, а это — Слово Греха [4]. Поистине, есть правда в еврейской сказке о том, что знание Добра и Зла приносит Смерть. Вновь обрести Невинность — значит, вновь обрести Эдем. Мы должны научиться жить без губительного осознания того, что каждым своим выдохом раздуваем паруса наших утлых суденышек, несущих нас в Гавань Могилы. Мы должны изгнать Страх Любовью: если каждый Поступок — Оргазм, то совокупным исходом их может стать только Рождение, и ничто иное. Кроме того, Любовь есть закон [5]; следовательно, каждый поступок — сама Праведность и сама Истина. Понять и закрепить это можно при помощи определенных Медитаций; и это следует сделать настолько основательно, чтобы перестать осознавать свершившееся с нами Очищение, ибо только тогда Невинность станет совершенной. Фактически, это состояние — необходимая предпосылка надлежащего осмысления того, что мы привыкли считать первой задачей Соискателя, а именно — ответа на вопрос «какова моя Истинная Воля?». Ибо до тех пор, пока мы не обрели невинность, мы неизбежно будет пытаться судить о своей Воле извне, тогда как Истинная Воля должна пробиваться родником Света изнутри и, бурля Любовью, устремляться беспрепятственно в Океан Жизни.

Именно в этом — истинный смысл Молчания: это наша Воля, идеально гибкая, величаво многоликая, истекающая изнутри нас, дабы заполнять все поры Проявленной Вселенной, какие только встретятся ей на пути. Нет пропасти, слишком широкой для ее неодолимой силы; нет стремнины, слишком тесной для ее невозмутимой искусности. Она наиточнейшим образом приспосабливается к любой потребности; ее подвижность — залог ее постоянства. Форма ее непрерывно меняется, соразмеряясь с каждым встречным несовершенством, но сущность — всегда неизменна. Ее действие всегда приводит к Совершенству, то есть к Молчанию; и Молчание это всегда неизменно, будучи совершенным, и в то же время всегда различно, ибо в каждом случае проявляется в сообразном ему особом качестве и количестве.

Пропеть дифирамб в честь Молчания не смогло бы и само вдохновение; ибо каждое новое явление Гарпократа достойно музыки всей Вселенной, звучащей от начала и до конца времен. Только из верной Любви к странному этому Роду, среди которого мне довелось воплотиться, сочинил я эту жалкую строфу из бесконечного Эпоса Гарпократа, обтесал еще одну из граней Его плодоносного Сияния, что, преломившись, озарило светом насущным мой собственный сумрачный Путь в святилище Его, во храм громоблещущего, неизреченного Божества.

Да славится буйный Восторг Невинности, мужественный и пантоморфный Экстаз Все-Свершения; да славится Венценосное и Победоносное Дитя, чье имя — Сила и Огонь, чья искусность и сила слагаются в полную безмятежность, кто мощью и стойкостью своей обретает Деву Абсолюта; кто проявляется как Игрок на семиствольной флейте, Великий Бог Пан, и возвращается в желанное ему Совершенство как Молчание.


2. Из «Liber Aleph: Книга Мудрости или Глупости».


De Sapientia et Stultitia [6]

О, Сын мой [7]! Заключая свое послание, я снова вспомню о заглавии его, о том, что это — Книга Мудрости или Глупости. Да славятся и будут благословенны Госпожа наша Нут и Господин ее, Хадит, за Чудо Строения Ребенка их Ра-Гор-Хута, как оно явлено на схеме Minutum Mundum [8], на Древе Жизни. Ибо, хотя Мудрость — вторая эманация Его Сущности, но Его разделяет и связывает с нею путь, соответствие которого — буква Алеф, а она и впрямь Единица, но в полной записи также Сто Одиннадцать; и в этом — символ Пресвятой Троицы [9]. А посредством перестановки она — Непроглядная Тьма и Внезапная Смерть [10]. И это же — число слова AUM (ОМ), оно же AMOUN (АМОН) [11], и корень слова OMNE [12] или, по-гречески, PAN [13]; и это же — число Солнца. Однако Ату Тота, соответствующий ему, помечен НУЛЕМ, и название его — MAT, о чем я уже говорил прежде, а Образ его — Дурак. О, Сын мой, собери все эти Члены в единое Тело и вдохни в него Дух свой, чтобы оно жило; а после охвати его вожделением к мужественности твоей, и войди в него, и познай его; и станьте Единой Плотью. И тогда, в мощи и экстазе сего свершения, ты наконец постигнешь, каким вдохновением избрал ты Имя свое во Гнозисе — имя «ПАРСИФАЛЬ» [14], «Простодушный Глупец», тот Истинный Рыцарь, что взошел на престол Монсальвата, и уврачевал рану Амфортаса, и призвал Кундри к Праведному Служению, и отвоевал Копье, и возродил Чудо Святого Грааля; о да! и также над собою исполнил Слово свое в конце: «Höchsten Heiles Wunder! Erlösung dem Erlöser!» [15]Таково последнее Слово Песни, которую сложил твой Дядя Рихард Вагнер [16] во славу этой Мистерии. Прощаясь ныне с тобою в этом послании, я прошу тебя, о Сын мой, постичь, что вершина Мудрости — открытие сего Пути, ведущего к Венцу и Сущности всего [17], к Душе Гора-Ребенка, Владыки нового Эона. И это — Путь Совершенного Дурака.


De Oraculo Summo [18]

Кто же сей Совершенный Дурак? Смотри: в сагах былых времен, в преданиях скальдов, бардов и друидов не в зеленом ли он приходит, подобно весне? О, Великий Дурак, о Вода, ты — Воздух, в коем разрешается все сложное! Ты, облаченный в лохмотья, держащий Жезл Приапа и Бурдюк Вина! Ты попираешь ногами Крокодила, как Гор-па-Крат; и Великий Кот бросается на тебя в прыжке! Это, и сверх того: я познал Тебя как Ты есть, Вакх Дифий, ни одного и двое, в имени твоем ИАО! Ныне, в Конце всего, я иду к Бытию Твоему, что превыше всякой цели, и громко выкликаю Слово свое, как вручил его Человеку твой Дядюшка Алькофрибас Назье [19], — оракул Бутылки БАКБУК. И это слово — ТРИНК [20].


3. Из «Liber Aleph: Книга Мудрости или Глупости».



De Herba Sanctissima Arabica [21]

Припомни, о Сын мой, сказку древних евреев, которую принесли они из города Вавилона, о том, как Навуходоносор, Великий Царь, восскорбев Духом, был отлучен от людей на семь лет и ел траву, словно вол [22]. Итак, этот Вол есть буква Алеф и Ату Тота, число которого Нуль, а имя которому Маат — Истина [23] или Маут — Коршун, Всеобщая Мать, как Образ Госпожи нашей Нут, но который также называется Дураком, а это — Парсифаль, «простодушный Глупец», и, следовательно, тот, кто идет Путем Дао. И он же — Гарпократ, Гор-Ребенок, попирающий (как говорит в своей Псалтыри Дауд, бадави, ставший царем [24]) Льва и Дракона [25]; то есть он пребывает в Единстве со своей Сокровенной Природой, как показал я тебе в Слове своем о Сфинкс [26]. О Сын мой! Намедни сошел на меня Дух вкусить и мне Травы Арабов и силою чар ее узреть назначенное для Просветления очей моих. Но не могу ныне поведать об этом, ибо было в том Таинство Преодоления Времени: за один час по нашей мере земной я снял урожай целого эона, так что и десяти жизней не хватит, чтобы пересказать все.


De Quibusdam Mysteriis, Quae Vidi [27]

Однако же, как человек может установить памятный знак или символ, обозначающий десять тысяч раз по десять тысяч, так и я могу попытаться передать тебе Понимание посредством Образа. И здесь нам будет в помощь твой собственный опыт, ибо тому, кто знаком с предметом, достаточно знака в напоминание, а тот, кто не знаком, и за год наставлений его не постигнет. Итак, вот первое из несметных чудес того Видения: посреди поля черноты, гуще черного бархата, было единое Солнце Всего Сущего. Затем вокруг Него появились малые Кресты, греческие [28], от края и до края Небес. Преображаясь геометрически, они меняли Форму на Форму, и Диво поглощало Диво, и тысячу раз по тысяче сменились они чередой, в круговращении своем пахтая Вселенную, пока не сбили ее в Квинтэссенцию Света. Сверх того, в другой раз я созерцал все сущее в образе Пузырей, радужных и сверкающих, излучающих собственный свет всех цветов и всех сочетаний цвета, и мириады их сменялись мириадами, покуда нескончаемая красота их не обессилила мой ум, истощив в нем силу восприятия, так что я был вынужден совлечь с себя Бремя этого Сияния. Однако, о Сын мой, даже все это вместе взятое не стоит одного-единственного Луча той Зари, за которой грядет наше Истинное Видение Святости.


De quodam modo meditationis [29]

Главным же из того, что было ниспослано мне, стало постижение мысленных Перемен или Перестановок, совершаемых усилием воли и ведущих к Истине, подобно Ступеням Лестницы, поднимающейся до Небес, — по крайней мере так я называл их в то время, подбирая фразу, которую Писец, сохранявший Слова мои, мог бы высечь на обрамлении Стелы моих Трудов. Но тщетны, о Сын мой, все мои старания поведать об этом в подробностях; ибо свойство Травы этой таково, что работа ума ускоряется тысячекратно и более, и только так появляется возможность рассчитать каждый шаг, облеченный в Образы чрезвычайной сложности и всепоглощающей красоты, но ни осмыслить их, ни, тем более, произнести хоть одно слово из наименования их не хватает времени. Кроме того, ступени эти были столь многочисленны и столь равнозначны между собой, что ни одна из них не удержалась в памяти, — сохранилось лишь некое понимание метода, по причине своей тонкости не выразимое словами. Поэтому теперь я вынужден невероятным усилием воли сосредоточивать свою мысль, чтобы высказать эту Тайну. Ибо метод этот достоин и полезен: при помощи его ты без труда и с удовольствием достигнешь Совершенства Истины, от какой бы Мысли ни случился в твоем Размышлении первый скачок, — и так ты увидишь, что все дороги ведут на Монсальват и во Храм Святого Грааля.


Sequitur De Hac Re [30]

Теория и опыт, насколько я располагаю оными, привели меня к убеждению, что прежде, чем использовать данный метод, человек должен пройти Посвящение и утвердиться в Нашем Законе. Ибо метод этот представляет собой следствие нашего Тайного Прозрения о Вселенной — о том, почему сущность ее всецело совершенна. Каждая мысль — это отделение, но от этого есть лекарство: сочетать каждую мысль с ее противоположностью, как я и поступал во многих своих предыдущих сочинениях. И совмещать их друг с другом следует со всею страстью духа и с молниеносностью света, дабы экстаз был спонтанным. Поэтому желательно, чтобы ты исходил Путь Антитезы заранее, и в совершенстве знал ответ на всякую задачу, и держал его в своих мыслях наготове. Ибо свойство этой Травы таково, что все происходит со скоростью, непостижимой рассудку; малейшее сомнение собьет тебя с толку, разрушит твою Лестницу и низвергнет твой ум туда, откуда ты начал, — к обычному восприятию впечатлений от окружающей среды. Истинная суть этого метода — разрешение и разрушение всех сложностей во взрыве экстаза, в котором каждая частица обретает совершенное дополнение и уничтожается (утрачивая обособленное бытие) в оргазме, достигнутом на ложе твоего ума.


Sequitur De Hac Re

Тебе хорошо известно, о Сын мой, сколь несовершенна мысль в двух измерениях, отделенная от своей противоположности и, кроме того, ограниченная в своем размахе, поскольку этой противоположностью мы (как правило) доводим до полноты не всю Вселенную, а только данное рассуждение. Так, противопоставляя Здоровье и Болезнь, мы включаем в сферу их пересечения только одно-единственное качество, присущее всякой вещи, и не более того. Вдобавок, по большей части нелегко бывает найти или сформулировать истинную контрадикцию какой бы то ни было мысли как утвердительную идею, а не просто формальное отрицание данной мысли в неких общих словах, и в результате простейшим ответом оказывается обычный антитезис. Но не следует слову «белый» противопоставлять выражение «все, что не является белым», ибо оно пусто и бесформенно; его невозможно признать ясным, простым и утверждающим некое понятие; а следует говорить «черный», ибо в таком ответе будет заключаться образ, исполненный смысла. Итак, связывание противоположностей уничтожает их лишь частично: мы тотчас же осознаём, что остался некий осадок, не получивший разрешения или не обретший равновесия, и образ его вторгается в наш ум с невыразимым великолепием и радостью. Но не поддавайся на этот обман, ибо само существование остатка — доказательство его несовершенства. Ты должен призвать его дополнение и уничтожить их обоих в Любви, как и предыдущую пару. Метод этот непрерывен и ведет от грубого ко все более тонкому и от общего — к частному, растворяя все сущее в единой субстанции Света.


Conclusio De Hoc Modo Sanctitatis [31]

Знай же, что для впечатлений, воспринимаемых органами чувств, без труда находятся свои противоположности, такие, как длинное по отношению к короткому или светлое — к темному; и так же обстоит дело с чувствами и ощущениями, например, любовь по отношению к ненависти или истинное — к ложному; но чем острее между ними антагонизм, тем более он подвластен иллюзии и тем более относителен. Так, слово «длинный» не имеет смысла вне соотнесения с неким мерилом; но любовь не настолько условна, ибо ненависть — ее родная сестра, во многом причастная их общей природе. А теперь слушай, что открылось мне в Видениях Эфиров в пустыне Сахара, близ Тольги, на краю Большого Восточного Эрга [32]: выше Бездны всякое противоречие есть единство, и ни одно утверждение не может быть истинным иначе, как в силу заключенного в нем противоречия. Следовательно, при помощи этого метода ты со временем дойдешь до идей такого порядка, которые заключают собственную противоположность в самих себе и не имеют антитезиса. И на этом рычаг антиномий сломается в руке твоей; но, пребывая в истинном Равновесии, ты сможешь и далее воспарять в страстном порыве от Небес к Небесам, расширяя свою идею и возвышая ее, или же углубляясь в разумении своем через изучение Книги Закона и того, что сказано в ней о Госпоже нашей Нут и о Хадите, сущем в Сердце каждой Звезды. И если ты воистину посвящен, то одолеешь этот последний пролет своей Лестницы без труда, ибо сила трансцендентных антитез будет подталкивать тебя снизу, а освобождение от оков мысли, достигнутое тобою в этом Деянии Искусства, породит вихревое течение, что тягою истинного мастерства увлечет тебя ввысь.


De Via Sola Solis [33]

Польза же от моего опьянения этим священным растением, Травой Арабов, такова: благодаря ей я узрел эту Тайну (а также и многие другие) не как новое откровение, ибо я знал о ней и прежде, но в едином мгновении, соединившем в себе и явившем моему взору длинную цепь событий. При этом мне достало силы разума, чтобы разобрать этот метод и открыть его основной закон, который я до тех пор никак не мог удержать в фокусе линзы своего Понимания. О да, Сын мой! Нет Истинного Пути Света, кроме того, который я уже разъяснил; однако на каждом Пути найдется своя польза — хватило бы только ловкости разглядеть и ухватить ее. Ибо зачастую Истина открывается нам в отражении, через композицию и отбор, которыми руководствовался запечатлевший ее художник: лишь в избранном им освещении мы замечаем то, к чему раньше оставались слепы. Однако никакое искусство не принесло бы нам пользы, когда бы корень этой Истины уже не заключался в нашей собственной природе и бутон ее не был готов расцвести под лучами этого солнца. Факт, что ни маленький мальчик, ни камень не знают ровным счетом ничего о сечениях конуса и об их свойствах; но мальчика этому можно научить, если изложить ему материал подобающим образом, потому что природе его изначально присущи законы мышления, созвучные с искусством математики, и ему необходимо, так сказать, лишь опериться, чтобы осознанно приложить их к делу и, следуя путем Истины (то есть неизбежной относительности, властвующей над нашим миром иллюзии), постичь суть предмета в должный срок.



Примечания


[1]. В текстах Кроули Сфинкс — женский образ, что подкрепляется исходной образностью греческого мифа и тем фактом, что по-гречески «Сфинкс» — имя собственное женского рода (Сфинга, букв. «душительница»). — Примеч. перев.

[2]. Игра слов: англ. puzzel — «шлюха», pucelle — «девственница», puzzle — «загадка» (здесь — загадка Сфинкса). — Примеч. перев.

[3]. Отсылка к знаменитому утверждению из «Учения и ритуала высшей магии» Элифаса Леви: «ЗНАТЬ, ЖЕЛАТЬ, ДЕРЗАТЬ, ХРАНИТЬ МОЛЧАНИЕ — таковы четыре слова Мага, начертанные на четырех символических формах Сфинкса» (т.е. на образах четырех керубим, священных животных из библейской Книги пророка Иезекииля). —Примеч. перев.

[4]. Ср. Книгу Закона, 1:41: «Слово греха — Ограничение». — Примеч. перев.

[5]. Ср. Книгу Закона, 1:57: «Любовь есть закон, любовь в согласии с волей». — Примеч. перев.

[6]. «О Мудрости и Глупости» (лат.). — Примеч. перев.

[7]. Подразумевается ученик Кроули Чарльз Стенсфилд Джонс (Брат Ахад, 1886—1950), которому посвящена «Liber Aleph: Книга Мудрости или Глупости». Кроули считал Джонса своим «магическим ребенком», поскольку тот прошел посвящение в степень Мастера Храма 8=3 («родился по ту сторону Бездны») 8 июля 1916 г., через девять месяцев после того, как Кроули и Сестра Хиларион (Джин Фостер) провели ряд операций сексуальной магии с целью зачатия сына (в сентябре 1915 г.). — Примеч. перев.

[8]. «Малый мир» (лат.), т.е. микрокосм, человеческое тело, образом которого считается Древо Жизни. — Примеч. перев.

[9]. По поводу этих соответствий и значений Кроули пишет в «Liber 777»: «…Алеф, обозначающая прежде всего Ноль и Единство, проясняется далее числом 111 — соответствием букв ALP [Алеф-Ламед-Пе]. Это значит, что исследование числа 111 позволяет нам проанализировать значение числа 1. К примеру, с его помощью мы приходим к уравнению Троицы — 1=3». — Примеч. перев.

[10]. Слово «Алеф» записывается еврейскими буквами как Алеф-Ламед-Пе. Путем перестановки букв образуется слово Алеф-Пе-Ламед, означающее «непроглядная тьма» или «внезапная смерть». — Примеч. перев.

[11]. Ом (Аум) — в индуистской и ведической традиции священный звук, первое проявление Брахмана (Абсолюта), давшее начало всей воспринимаемой Вселенной (которая возникла от вибрации, вызванной этим звуком). Символизирует высшую реальность и Вселенную как таковую, а также божественную троицу индуизма (Брахма-Вишну-Шива). Продолжением звука Ом считается сокровенный звук безмолвия; как указывает Кроули в «Книге Лжей», «“AUM” символизирует погружение в молчание, что становится очевидно при произнесении этого слова» (комм. к главе 28). 
Амон — букв. др.-егип. «сокровенный», имя египетского бога солнца, изначально небесного божества, почитавшегося как царь всех богов и творец всего сущего. С Амоном отождествляется маг, совершающий воззвание к своему Высшему Гению, или Истинному Я: «Я Солнце на восходе, прошедшее час облаков и ночи. Я Амон, Сокровенный, начало дня» (The Equinox, I, iii, p. 204). Само же имя Амон (в записи еврейскими буквами — Алеф-Мем-Нун) по гематрии отождествляется с «амен» («аминь», др.-евр. «да будет так»), традиционным завершением молитв и воззваний.
В «Книге Мудрости или Глупости» относительно двух этих слов говорится также: «…истинным словом Кришны было AUM (ОМ), заключавшее в себе […] Утверждение Истины о Природе. […] истинным словом Тахути было AMOUN (АМОН), посредством коего он помог Людям постичь их сокровенную Природу, а именно — то, что они едины со своими Истинными Я, или, как они выражались в то время, с Богом». — Примеч. перев.

[12]. «Всё» (лат.) — Примеч. перев.

[13]. «Всё» (др.-греч.), а также Пан — имя бога, в эллинистическую эпоху и позднее интерпретировавшегося как олицетворение всего сущего в мире. — Примеч. перев.

[14]. Парсифаль — одно из магических имен, которые носил адресат книги, Ч.С. Джонс (Брат Ахад). В 1922 г. он написал эссе «Чаша экстаза», представляющее собой магико-каббалистическую интерпретацию оперы Вагнера «Парсифаль». — Примеч. перев.

[15]. «Чудо высочайшего спасения! Искупление Искупителя» (нем.). — Примеч. перев.

[16]. Кроули подразумевает, что Рихард Вагнер был его братом по магическому посвящению и, следовательно, «дядей» его «сына», Брата Ахада. Последний в своем эссе «Чаша экстаза» утверждает: «…Вагнер сам получил Наставления о великих Принципах Священного Ордена от неких Тайных Вождей, и этим объясняется совершенная гармония между его Деланием и трудами прочих членов Великого Братства». — Примеч. перев.

[17]. Т.е. 11-го пути Древа Жизни, пути Алеф (Дурака), соединяющего Хокму (Мудрость) с Кетер (Венцом). —Примеч. перев.

[18]. О наивысшем оракуле (лат.). — Примеч. перев.

[19]. Алькофрибас Назье — псевдоним Франсуа Рабле, представляющий собой анаграмму его имени (Francois Rabelais — Alcofribas Nasier). «Дядюшкой» адресата книги Рабле именуется по той же причине, что и Вагнер. —Примеч. перев.

[20]. Принцесса Бакбук — персонаж романа Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль», верховная жрица оракула Божественной Бутылки. «Тринк» — слово, которое услышал из Бутылки Панург, означающее «пей». Подробнее о символическом значении этого слова см. в разделе «Ату VII. Колесница». — Примеч. перев.

[21]. «О священнейшей траве арабов» (лат.). — Примеч. перев.

[22]. Дан. 4:30—31: «…и исполнилось это слово над Навуходоносором, и отлучен он был от людей, ел траву, как вол, и орошалось тело его росою небесною, так что волосы у него выросли как у льва, и ногти у него — как у птицы. По окончании же дней тех, я, Навуходоносор, возвел глаза мои к небу, и разум мой возвратился ко мне». — Примеч. перев.

[23]. См. в разделе «Ату VIII. Исправление» о взаимосвязи восьмого аркана (олицетворяющего богиню истины и правосудия Маат) с нулевым. — Примеч. перев.

[24]. Дауд — имя библейского царя Давида в Коране; бадави — араб-кочевник. — Примеч. перев.

[25]. Пс. 90:13: «…попирать будешь льва и дракона». — Примеч. перев.

[26]. Имеется в виду раздел «De Sphinge Aegyptiorum» («О Сфинкс Египетской») из «Liber Aleph», где сказано: «Силы Природы в Ней [т.е. в Сфинкс] предстают в равном развитии и распределении, и каждая из них уравновешена. […] Сфинкс — символ Соития Госпожи нашей БАБАЛОН со мною, ЗВЕРЕМ, во всей Полноте его [т.е. Соития]. Ибо если по Природе своей я — от Льва и Дракона, а Она [т.е. Бабалон] — от Человека и Быка, то по Служению своему — наоборот, как ты можешь понять, изучив Книгу Видения и Голоса. Таким образом, это символ Удовлетворения и Исполнения Желания и Великого Делания, [символ] Свершения Истинного Человека как Примирителя Наивысшего с Наинизшим […]. Следовательно, это Адепт, желающий с непоколебимой Мощью, подобно Быку, дерзающий со свирепой Отвагой, подобно Льву, знающий с проворной Понятливостью, подобно Человеку, и хранящий Молчание с возвышенной Тонкостью, подобно Орлу или Дракону. Более того, эта Сфинкс есть Образ Закона, ибо Бык — это Жизнь, Лев — Свет, Человек — Свобода, а Змей — Любовь. Далее, эта Сфинкс, будучи совершенной в истинном Равновесии, тем не менее, проявляется как Женское Начало, дабы стать дополнением Пирамиды, то есть Фаллоса, — чистого Образа нашего Отца-Солнца, Творческого Единства. Смысл этого Таинства в том, что Адепт должен прежде обрести Целостность сам в себе, объяв собою все сущее в должных пропорциях, и лишь тогда он сможет стать Невестой Единого и Всеобщего Трансцендентного в Его самом сокровенном качестве».
Бык (Телец), Лев, Дракон (Змей/Скорпион/Орел) и Человек (Ангел/Водолей) — четверо керубим, составляющих образ Сфинкс. С этими четырьмя частями Сфинкс соотносятся упоминавшиеся выше четыре способности Мага — знать, желать, дерзать и хранить молчание (по Элифасу Леви; примечательно, что Кроули в этом фрагменте называет себя его реинкарнацией), а также четыре «луча», или «эманации», Закона (Law) Телемы, описанные в «Liber 150: De Lege Libellum», — Жизнь, Свет, Свобода, Любовь (Life, Light, Liberty, Love).— Примеч. перев.

[26]. «О некоторых Тайнах из тех, что я видел» (лат.). — Примеч. перев.

[27]. Греческий крест — простой равноконечный крест. — Примеч. перев.

[28]. «О некоем методе размышления» (лат.). — Примеч. перев.

[29]. «Далее о том же» (лат.). — Примеч. перев.

[30]. «Заключение об этом священном методе» (лат.). — Примеч. перев.

[31]. Тольга — город в вилайе Бискра (Алжир). Большой Восточный Эрг — крупный песчаный массив в пустыне Сахара. — Примеч. перев.

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 000s2dty

[32]. «О единственном пути Солнца» (лат.). — Примеч. перев.


© Перевод: Анна Блейз, 2007.
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Пт Окт 07, 2016 11:27 pm
ФОКУСНИК (The Juggler)



Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 S640x480


Эта карта соответствует букве Бет, означающей «дом», и планете Меркурий. Идеи, связанные с данным символом, столь сложны и многообразны, что кажется целесообразным присовокупить к нижеследующему общему описанию несколько текстов, раскрывающих различные аспекты этой карты. Тогда всё в целом составит адекватную основу для полной интерпретации карты посредством изучения, медитации и практического использования. 

Французское название этой карты в средневековой колоде — Le Bâteleur, Носитель Жезла (Bâton). (Вариант: LE PAGAD. Происхождение неизвестно. Предположения: 1) PchD (Пахад) — «страх» (особ. панический ужас), название Гебуры; а также «бедро», т.е. membrum virile [1]. Ср. с арабским PAChD — «вызывающий ужас»; числовое соответствие — 93!!! [2] 2) пагода, фаллический памятник: похоже и в равной мере вероятно.) Меркурий — это в первую очередь носитель Жезла, испущенная и направленная Энергия. Следовательно, данная карта представляет Мудрость, Волю, Слово, Логос, посредством которого были сотворены миры. (См. Евангелие от Иоанна, глава 1.) Это символ Воли. Коротко говоря, это Сын — проявление замысла Отца в действии. Это мужское соответствие Верховной Жрицы. Здесь необходимо избегать путаницы в связи с основополагающим учением о Солнце и Луне как о вторых обертонах Лингама и Йони. Как показано в цитате из «Парижского Делания» (см. Приложение), творческий Меркурий имеет природу Солнца. Но Меркурий — это Путь, ведущий от Кетер к Бине, Пониманию; таким образом, он — вестник богов, символизирующий именно Лингам, Слово творения, звук которого — безмолвие.

Однако при этом Меркурий [3] обозначает действие во всех его формах и фазах. Он — текучая основа всякой передачи действия и (в рамках динамической теории Вселенной) сама ее субстанция. В понятиях современной физики это электрический заряд, представляющий собой первое проявление круга десяти неопределимых идей, речь о котором шла выше [4]. Таким образом, он есть непрерывное творение.

Также, будучи Словом, он, по логике вещей, является законом причинности, или необходимости и случайности, то есть тайным значением Слова, сущностью Слова и условием его произнесения. Вследствие этого, и, прежде всего, в силу своей двойственности, он символизирует одновременно истину и ложь, мудрость и глупость. Своей внезапностью он опровергает любую утвердившуюся идею и ввиду этого кажется коварным. Будучи творцом, он не имеет совести. Если он не может достичь поставленных целей честными средствами, то добивается своего обманом. Именно поэтому легенды о юном Меркурии — это легенды о хитроумии. Понять его невозможно, ибо он — Бессознательная Воля. Там, где он располагается на Древе Жизни, третья сефира — Бина (Понимание) — еще не сформировалась, не говоря уже о ложной сефире — Даат (Знании).

Из вышесказанного явствует, что данная карта есть вторая эманация Венца и, следовательно, в некотором смысле, зрелая форма первой эманации — Дурака (связанного с буквой Алеф), или Единства. Эти идеи столь тонки и неопределенны и относятся к столь возвышенным планам мышления, что дать им четкую дефиницию невозможно. Это даже и нежелательно, поскольку сама природа этих идей — в том, чтобы перетекать друг в друга. Можно лишь сказать, что любой конкретный символ обозначает легкий акцент на какой-либо частной форме многоликой идеи. Рассматриваемая карта подчеркивает творческий и дуалистический характер пути Бет. В традиционной колоде этот смысл скрывается под маской Фокусника.

Трактовка Фокусника — одна из самых грубых и неудачных в средневековой колоде. Обычно он изображается в шляпе, имеющей форму математического знака бесконечности (который детально изображен на карте Двойке Дисков). В руке у него жезл с набалдашниками на обоих концах — возможно, связанный с двойной полярностью в электричестве, но также представляющий собою полый жезл Прометея, в котором тот принес огонь с небес. На столе или алтаре, за которым стоит Фокусник, располагаются остальные три элементальных орудия.


Жезлом Он созидает.


Чашей Он сохраняет.


Кинжалом Он разрушает.


Монетой Он вызволяет.


(«Liber Magi», 7—10)


Представляемая здесь карта разработана главным образом на основе греко-египетской традиции, ибо в ходе взаимодействия греческой и египетской философских систем идея этого аркана была развита не в пример глубже, чем в любой другой традиции за все времена.

Индуистское представление о Меркурии как Ханумане, боге-обезьяне, до омерзения низменно. В культе его не обнаруживается ни одного из высших аспектов данного символа. Похоже, его приверженцы стремились в основном к тому, чтобы порождать временные инкарнации этого божества, для чего каждый год женщин племени отправляли в джунгли. Кроме того, о нем не сложено ни одной сколько-нибудь глубокой или духовной легенды. Нет сомнений, что Хануман — это не более чем Обезьяна Тота.

Главная примета Тахути, или Тота, египетского Меркурия, — голова ибиса. Ибис символизирует сосредоточение, ибо когда-то полагали, что эта птица постоянно стоит без движения на одной ноге. Совершенно очевидно, что это — символ созерцательного духа. Не исключено также, что он неким образом связан с основной мистерией Эона Осириса — тщательно охранявшимся от непосвященных тайным знанием о том, что для рождения детей необходимо участие мужчины. В данной своей форме Тот держит в руке жезл феникса, символизирующий воскресение посредством деторождения. В левой руке у него Анх, изображенный как ремень сандалии — то есть средство передвижения по мирам, способность к которому есть отличительный признак божества. Однако по форме своей Анх (crux ansata) в действительности представляет одну из разновидностей Розы и Креста, и этот факт, быть может, не настолько уж и случаен, как пытаются внушить нам современные египтологи, озабоченные попытками ниспровергнуть фаллическую школу археологии.

В другой своей форме Тот представлен прежде всего как Мудрость и Слово. В правой руке он держит стило, в левой — папирус. Он — вестник богов; он передает их волю иероглифами, понятными только посвященным, и записывает их деяния; однако уже в древнейшие времена было замечено, что употребление речи или письма влечет за собой, в лучшем случае, двусмысленность, а в худшем — ложь. Поэтому Тота стали изображать в сопровождении обезьяны-кинокефала, дело которой — искажать Слово божества, высмеивать, подделывать и обманывать. В философских терминах это можно выразить так: Проявленность предполагает иллюзию. Данное положение встречается в индуистской философии, где рассматриваемый аспект Тахути именуется Майей. Также оно обнаруживается в центральном и характеристическом образе буддийской школы махаяна (по существу тождественной учению о Шиве и Шакти). Видение этого образа описывается в тексте под названием «Владыка Иллюзии» (см. Приложение).

В настоящей карте предпринята попытка объединить все вышеперечисленные концепции. Однако представить истинный образ здесь невозможно — ибо, во-первых, любой образ по определению неистинен; во-вторых же, поскольку движение вечно, а скорость его предельна, т.е. равна c, скорости Света, то всякое состояние покоя само по себе противоречит идее данной карты; таким образом, этот рисунок — не более чем мнемонические наброски. Многие из отображенных в нем идей хорошо объясняются в выдержках из «Парижского Делания» (см. «Приложение»).


Примечания переводчика


[1]. Мужской член (лат.).
[2]. 93 — одно из ключевых чисел в системе телемы, числовое соответствие греческих слов thelema («воля») и agape («любовь»).
[3]. Англ. Mercury — «Меркурий», а также «Ртуть», одно из алхимических первоначал.
[4]. Имеется в виду следующий фрагмент из «Книги Тота»: «Кажется вероятным, что источником вдохновения для каббалистов, придумавших Древо Жизни, послужил Пифагор; либо же и он, и они черпали свои познания из общего источника, еще более древнего. Так или иначе, обе школы сходятся в одном основополагающем постулате, а именно: для описания Абсолютной Реальности лучше всего подходят Числа и их взаимодействие. Интересно, что к некоему подобному выводу пришла в конце концов современная математическая физика. Более того, были отброшены попытки описать Реальность через определение какого-либо одного, отдельно взятого термина. В современной науке Реальность мыслится в образе круга из десяти идей, таких как Потенциал, Материя и т.д. Каждый из этих терминов сам по себе бессмыслен — понять его можно лишь в соотнесении с другими. Выше в настоящем исследовании делается точно такой же вывод относительно того, каким образом зависят друг от друга и состоят друг из друга все планеты, стихии и знаки».

© Анна Блейз, перевод, 2007
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Пт Окт 07, 2016 11:28 pm
МАГ (The Magus)



1. О Меркурии (из «Парижского Делания»)


Далее следует очень подробное описание природы Меркурия в нескольких аспектах, в особенности в том, что касается его отношений с Юпитером и Солнцем.

В начале было Слово, Логос; это и есть Меркурий, которого, соответственно, следует отождествить с Христом. Оба они — вестники; мистерии рождения их схожи между собой; детские шалости [1] их также схожи. В «Видении Вселенского Меркурия» [2] Гермес нисходит на море, что соотносится с Марией [3]. (На Древе Жизни он нисходит Путем Бет от Кетер — Венца к Бине — Великому Морю; см. схему.)

Крест Распятия символизирует Кадуцей; двое разбойников — две змеи; скала в видении Вселенского Меркурия — это Голгофа; Мария (Maria) же — просто Майя (Maia)[4] с солярной R во чреве [5]. Разногласия между синоптиками [6] и Иоанном по поводу Христа в действительности отразили соперничество между жрецами Вакха, Солнца (Sol) и Осириса, а также, вероятно, Адониса и Аттиса, с одной стороны, и служителями Гермеса — с другой, возникшее в тот период, когда посвященные по всему миру сочли необходимым, ввиду разрастания Римской империи и развития средств сообщения, заменить противоборствующие политеистические верования некой синтетической Верой.

В продолжение аналогии сопоставьте нисхождение Христа во ад с функцией Гермеса как проводника умерших. Далее, Гермес выводит [из царства мертвых] Эвридику, а Христос воскрешает дочь Иаира [7]. Утверждение о том, что Христос воскрес на третий день, объясняется тем, что планета Меркурий становится видимой через три дня после отделения от солнечного диска. (Здесь можно отметить, что планеты Меркурий и Венера, расположенные между нами и Солнцем, подобны Матери и Сыну, которые выступают посредниками между нами и Отцом.).

Обратите внимание на Христа как Врачевателя [8], а также на его собственное изречение: «Сын Человеческий приходит, как тать ночью» [9]. И, кроме того, — на сказанное у Матфея, 24:27: «…ибо, как молния исходит от востока и видна бывает даже до запада, так будет пришествие Сына Человеческого».

Также примите к сведению отношения Христа с менялами [10], его любовь к притчам и тот факт, что первый его ученик [11] был мытарем, то есть сборщиком податей.

Вспомните также, что Меркурий освободил Прометея.

Кроме того, общим символом Христа и Меркурия является половинка рыбы [12]; рыба была посвящена Меркурию (возможно, из-за своей подвижности и холодной крови). Многие ученики Христа были рыбаками, и сам он сотворил немало чудес, связанных с рыбой.

Далее обратите внимание на Христа как посредника: «Никто не приходит к Отцу, как только через меня» [13], и на Меркурия как Хокму [14], «через которую мы только и можем приблизиться к Кетер».

Кадуцей заключает в себе полную символику гнозиса. Крылатое солнце или фаллос символизируют радость жизнь на всех планах, от самых низших до наивысших. Змеи (помимо соотнесения с активным и пассивным началами, с рогами, с Осирисом [15] и прочих известных атрибутаций) представляют те качества Орла и Льва [16]соответственно, о которых мы знаем, но молчим. Это символ, соединяющий Микрокосм с Макрокосмом, символ магической операции, благодаря которой свершается этот союз. Кадуцей — это сама Жизнь, и применение его универсально. Это — универсальный растворитель [17].

Теперь я вижу всё: он далеко превосходит мужественную силу Марса. Все прочие боги — лишь ипостаси Юпитера, сотворенные Гермесом. Он — первый из Эонов.

У этого бога превосходное чувство юмора. Он чужд сантиментов по поводу своей основной функции; Вселенную он воспринимает как некий замечательный розыгрыш; но при этом он признаёт, что Юпитер серьезен, как сама Вселенная, — хотя и смеется над ними за эту серьезность. Его единственное дело — передача силы от Юпитера, и ничто иное его не заботит. Весть, которую он несет, есть Жизнь; в Юпитере же жизнь дремлет.

Что касается Реинкарнации, то здесь справедлива гелиоцентрическая теория. Преодолевая условия одной планеты, мы воплощаемся на следующей планете в порядке приближения к Солнцу, и так в конце концов возвращаемся к Отцу всего сущего, где все части нашего опыта связываются воедино и становятся понятными, и звезда говорит со звездою. Земля — последняя из планет, на которой тела созидаются из праха земного; на Венере они жидкие, на Меркурии — воздушные, на Солнце же сотворены из чистого огня. («На Солнцах мы вспоминаем; на Планетах — забываем». — Элифас Леви.)

Вижу восьмиконечную звезду Меркурия, воссиявшую внезапно: она сложена из четырех королевских лилий (fleurs-de-lys), чьи лучи — как рога оленя, а между ними — подобье тростников. В сердцевине начертана монограмма Великого Мастера, но не та, что вам известна. На кресте — Голубь, Ястреб, Змей и Лев, а также некий символ, еще более тайный. Ныне же вижу огненные мечи света. Все это — в Космических масштабах. Все расстояния астрономические. Когда я говорю «Меч», то явственно вижу клинок длиной во много миллионов миль.



2. «Владыка иллюзии» (выдержки из Liber CDXVIII, «Видение и Голос»)



Фрагмент из «Клича 3-го Эфира» [18]


Это образ Мага Таро. (Ату I. Это Майя [Mayan], Великий Маг, сотворивший Двоицу (Бет), в результате чего появилась возможность Противостояния и, следовательно, «Зла». Не следует путать его с Хокмой — творческим Меркурием, Логосом, который переносит в себе Сущность Кетер [в Бину], дабы Кетер смог постичь Самого Себя с помощью Бины. В отличие от него, этот низший Меркурий утверждает Двоицу как Реальность, отрицая тем самым и Кетер, и Айн [19]. Тем самым он порождает материализм.) В правой руке его — факел, стремящий яркое пламя ввысь; в левой — чаша яда, низвергающегося в преисподнюю. Над головой его злой талисман — кощунство, кощунство и кощунство — в форме круга. Это величайшее из кощунств (т.е. подобное осквернение круга. Этот нечистый круг состоит из трех концентрических колец. Тогда как круг нуждается в квадрате (или Кресте), чтобы исполнить свое предназначение.) На ногах его косы, мечи и серпы, кинжалы и ножи, все заостренные вещи мира (Любопытно, что для своего нью-гемпширского затворничества (An XII) [20] Созерцатель [этих видений] приобрел в качестве магических орудий топор, нож и пилу. В то время он начисто забыл этот фрагмент. P.S. [21]Солнце во Льве, Луна в Раке (An XII). Только что (посвятив несколько дней резьбе по дереву) я осознал, что предназначение ножа — придавать бесформенным предметам Красоту. Следовательно, в этом же заключается и задача Мага [Magus], которую я не мог увидеть, пока находился на предыдущей Ступени. Ныне же, о Господи, дай мне узреть истинное Видение Мага как он есть.) — их миллионы, и все они едины в одном. Стол перед ним — это Скрижаль преступления, Скрижаль о сорока двух частях. Скрижаль эта связана с сорока двумя Судьями Умерших, ибо они — Обвинители, которых должна одурачить душа [22]; а также с сорокадвухчастным именем Бога, ибо сие есть Тайна Беззакония — то, что некогда было положено начало всему сущему (42 = 2 х 21. 21 = Хе-Йод-Хе-Алеф, Божественное Имя Кетер [23]; таким образом число 42 утверждает Двоицу в противовес Монаде и отрицает Любовь. [Также] 42 = Алеф-Мем-Алеф [24], неоплодотворенная Мать, или «идейная» Девственница — женский эквивалент Черного Брата.). И Маг этот мечет силою четырех орудий своих покров за покровом [25] тысячи сияющих цветов, что вспарывают и рвут на части этот Эфир (Aethyr), уподобляя его зазубренным пилам, сломанным зубам во рту младой девы, разрушению или безумию. И стоит чудовищный скрежет, сводящий с ума. Это мельница, на которой Универсальная Субстанция, то есть эфир (ether), была перемолота в материю.



Фрагменты из «Клича 4-го Эфира»


Голос возглашает: «Узри блистание Господа, утвердившего стопы свои на прощающем прегрешение. Узри шестиконечную Звезду [26], пламенеющую в Усыпальнице, — печать бракосочетания великого Белого Царя с его черной рабою». (Это обычные алхимические символы, встречающиеся также в тибетской мифологии. Значение их повсюду одинаково — оно же описано и здесь.)

И поглядел я в Камень, и узрел шестиконечную Звезду; весь этот Эфир — как темно-желтые облака, как пламя в топке. И наводнен он могучим воинством Ангелов, синих и золотых, возглашающих: «Свят, свят, свят ты, кого не сокрушат ни землетрясения, ни громы! Конец всего сущего грядет; близок день Пришествия! Ибо он сотворил Вселенную и низверг ее, дабы вкусить в том наслаждение».

И вот узрел я этого бога посреди Эфира. Тысяча рук была у него, и в каждой руке — оружие грозной силы. Лик его ужаснее бури, очи его полыхают молниями, нестерпимыми в блеске своем. Из уст его текут моря крови. На голове его венец всякой пагубы. На челе его перевернутая Тав [27], а по обе стороны от нее — знаки кощунства. И держит его в объятиях младая дева, подобная королевской дщери, что явилась в девятом Эфире [28]. Но сила его окрасила ее румянцем, а ее чистота расцветила его черноту синевой.

Они сплетены в яростном объятии: ужасная мощь бога разрывает деву на части, она же удушает его в тесном кольце своих рук. Голова его запрокинута, и на горле его — багровые следы ее пальцев. В слитном крике их — нестерпимая мука; но это — крик их наслаждения; и все страдания, все проклятия и утраты, смерть всего сущего во вселенной — лишь дуновение ветерка в этом ураганном реве экстаза. (Все это относится к «Любви в согласии с волей» — к Закону, который движет Вселенную.) (Этот образ можно найти на священных Знаменах, украшающих святилища в Тибете. Обычно его пишут на шелке и повторяют [на одном полотне] в различных вариантах, окружая центральное сияние изображениями планет [29].)

[...]

И молвит некий ангел: «Смотри! Постичь это видение тебе не дано. Но да устремишься ты к слиянию с этим наводящим ужас брачным ложем!»

И вот, я разъят на части: нерв — от нерва, жила — от жилы, и глубже, клетка — от клетки, молекула — от молекулы, атом — от атома, — и все это в то же время смято воедино великой силой. Запиши, что разрывание на части есть сжатие воедино. (Вновь — логика трех высших сефирот.) Все двойственные феномены суть лишь две точки зрения на единый феномен; единый же феномен есть Покой (Peace). Мои слова и мысли бессмысленны. «И восстали полуоформленные лики» [30]. Вот в чем смысл этого отрывка: они суть попытки интерпретировать Хаос. Но Хаос есть Мир [Peace — мир, покой], а Космос — Война Розы и Креста (только «Любовь в согласии с волей» может объединить их.). Вот что это был за «полуоформленный лик». Образы бесполезны.

[...]

О да, как в зеркале, так и в уме твоем, выстеленном подкладкой лживого металла, всякий символ предстает перевернутым. Знай: все, чему ты доверял, сокрушит надежды твои, а все, от чего ты бежал, было тебе во спасение. Вот почему кричал ты на Черном Шабаше, когда целовал косматый зад козла, когда бог, кривой и узловатый, рвал тебя на части, когда ледяной водопад смерти уносил тебя прочь. (См. «Liber CCCLXX» и др.)

Кричи же, громче кричи: рев льва, пронзенного рогом, смешай со стоном задранного быка; и вопль человека, терзаемого в когтях Орла — с криком Орла, задыхающегося в руках Человека. И все это смешай со смертным возгласом, который испустила Сфинкс, когда слепой человек осквернил ее тайну. Кто это — Эдип, Тиресий, Эринии? Кто он, этот слепец и провидец, дурак, что превыше всякой мудрости? Гончие неба мчатся за ним по пятам, крокодилы преисподней подстерегают его; кто он? (Отсылка к Ату 0.) Имя его — Алеф, Вав, Йод, Айин, Реш, Тав. (Эти пути образуют Поток 1-2-4-6-8-9-10 на Древе Жизни. Они соединяют сефирот 1, 2, 4, 6, 8, 9 и 10 и в сумме дают 687 = 3 х 229. 229 — это соответствие одного из возможных вариантов имени Айвасс [31] (на древнееврейском) в полной записи.)

Под ногами его — Царство, на голове его — Венец. Он — дух и материя; он — покой и сила; в нем — Хаос, и Ночь, и Пан; от БАБАЛОН — наложницы своей, напоившей его кровью святых, собранной в ее золотую чашу [32], — породил он эту деву, кою ныне лишает девственности. Это и есть то, о чем сказано: «И Малкут будет возвышена и воссядет на троне Бины» [33]. (Это наиважнейшее таинство Дочери, освежающей дряхлость Всеотца и тем самым продолжающей цикл Тетраграмматона.) И это есть камень философов, поставленный как печать на Гробницу Тетраграмматона, и эликсир жизни, извлеченный из крови святых, и красная пудра [34], на которую перемолоты кости Хоронзона [35].

Страшна и чудесна Тайна сия, о Титан, взошедший на ложе Юноны! Воистину, распят и изломан ты на колесе (имеется в виду Иксион, который сочетался с Юноной, принявшей образ облака); но ты открыл наготу Святой, и Царица Небесная понесла и родит, имя же сыну будет Vir, и Vis, и Virus, и Virtus, и Viridis [36], и все они вместе — в едином имени, что превыше их всех. (Vi Veri Vniversum Vivus Vici [37], девиз Созерцателя этих видений как Мастера Храма).


* * *


Прояснить значение этой карты может помочь также следующий отрывок из «Liber Aleph» — «Книги Мудрости или Глупости»:

Тахути, или Тот, утвердил Слово Диониса [38], дав ему продолжение, — ибо он показал, как направлять Действия Воли при помощи Ума. Критика и сохраненная в записях Память помогают Человеку избегать Ошибки и Повторения Ошибки. Но истинным Словом Тахути было АМОН (AMOUN) [39], посредством коего он помог Людям постичь их сокровенную Природу, а именно — то, что они едины со своими Истинными Я, или, как они выражались в то время, с Богом. Он же открыл им Путь к этому Достижению и связь его с Формулой INRI [40]. Кроме того, явив Тайну Числа, он подготовил тем самым дорогу Своему Преемнику, дабы тот смог возвестить о Природе всей Вселенной, разложив на составные части ее Форму и Структуру, то есть сделав для Материи то же самое, что Будде было предначертано сделать для Сознания [41].



Примечания переводчика


[1]. Подразумеваются детские проделки Христа, описанные в апокрифическом «Евангелии детства». 
[2]. «Видение Вселенского Меркурия» — герметический текст, входящий в корпус материалов ордена Золотой Зари. 
[3]. Имя «Мария» в буквальном переводе с древнееврейского означает «горькое (или мирровое) море». Один из титулов Девы Марии в латинском обряде — Stella maris («Звезда моря»).
[4]. Т.е. иллюзия.
[5]. R (Реш) — буква, соответствующая XIX аркану Таро — «Солнце».
[6]. Синоптики (от др.-греч. synoptikos — букв. «со-наблюдающий») — наименование евангелистов Марка, Матфея и Луки, в евангелиях которых события описаны схожим образом. Евангелие Иоанна отличается от синоптических евангелий как по хронологии, так и по языку изложения.
[7]. Лк., 8:41—56.
[8]. В число функций древнегреческого бога Гермеса врачевание не входило, однако легендарный древнеегипетский маг Гермес Трисмегист почитался, среди прочего, как врачеватель.
[9]. В русском синодальном переводе «…день Господень так придет, как тать ночью» (1 Фес. 5:2) или «Придет же день Господень, как тать ночью» (2 Петр. 3:10).
[10]. Например, Ин. 2:13-15: «…Иисус пришел в Иерусалим и нашел, что в храме […] сидели меновщики денег. И, сделав бич из веревок, выгнал из храма всех […] и деньги у меновщиков рассыпал, а столы их опрокинул».
[11]. Т.е. Матфей. 
[12]. По ряду причин изображение рыбы стало первым в истории символом Христа. Верхняя половина стилизованного изображения рыбы служила опознавательным знаком для ранних христиан. Если встречались два незнакомых человека и один из них начинал догадываться, что перед ним — собрат по вере, он чертил на земле верхнюю половину рыбы:


Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 000p0qhk



Второй узнавал символ и дополнял его нижней линией: 


Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 000p1f72



[13]. Ин. 14:6.
[14]. Имеется в виду не планета Меркурий, соотносящаяся с сефирой Ход, а римский бог Меркурий — один из божественных образов (Godforms), связанных с сефирой Хокма (наряду с такими божествами, как египетский Тот, Исида в ипостаси богини мудрости, скандинавский Один, греческие Гермес, Уран и Афина и др.; полный список соответствии приводится в книге Кроули «777»).
[15]. Имеется в виду один из символов Осириса — две змеи, увенчанные царскими коронами (Верхнего и Нижнего Египта соответственно).
[16]. Алхимические символы летучего (ртути) и фиксированного (серы) начал. 
[17]. Универсальный растворитель, или алкагест, — в алхимии: жидкая субстанция, обладающая способность растворять все без исключения вещества. Получение универсального растворителя — один из этапов Великого Делания.
[18]. В енохианской магии Эфиры (Aethyrs, Aethers), или Воздухи (Aires), — тридцать миров, или планов бытия, пронизывающих и окутывающих собою материальный мир. «Книга 418» («Видение и Голос») содержит описания тридцати Эфиров, которые Кроули сделал на основе своих видений, вызванных церемониальным способом. Не путать с Эфиром (Ether) — одним из названий «пятого элемента», квинтэссенции. 
[19]. Айн (др.-евр. букв. «ничто, небытие») — в каббале изначальное Единое, пребывающее в небытии; так называемый «первый покров отрицательного бытия», содержащий в себе прообразы первых трех сефирот.
[20]. An(no) XII — по календарю, принятому в системе телемы, двенадцатый год от начала «нового эона» (8—10 апреля 1904, когда Кроули записал текст «Книги Закона»), т.е. 1916-й год обычного летосчисления. Под «нью-гемпширским затворничеством» понимается период уединенного проживания Кроули в Нью-Гемпшире, неподалеку от Бристоля (США), в 1916 году. В это время он вел магическую работу, связанную с недавно достигнутой им степенью Мага (Magus, 9˚=2˚, т.е. 9-я [из десяти] ступень посвящения, соответствующая 2-й сефире — Хокме).
[21]. Следующий далее постскриптум — дневниковая запись Кроули, сделанная в 1916 году при указанных аспектах Солнца и Луны, т.е. в период с 27 по 29 июля.
[22]. Согласно древнеегипетским представлениям, душа на загробном суде предстает перед 42 судьями, которые задают ей вопросы о прегрешениях, совершенных при жизни. Чтобы добиться оправдания, душа должна ответить на все отрицательно (т. наз. «Отрицательная исповедь»). 
[23]. Т.е. AHIH — Эхейе («Я есмь»), записанное здесь еврейскими буквами справа налево.
[24]. AMA, т.е. каббалистическое имя Божественной Матери — АIMA, записанное без буквы Йод (символизирующей оплодотворение).
[25] Ср. индуистское и буддийское представление о «покрове Майи» (иллюзии) — мираже, лишенном собственной сущности и скрывающем подлинную сущность мира.
[26]. Т.е. гексаграмму — символ Макрокосма. 
[27]. Буква Тав — соответствие Ату XXI («Вселенная»); в перевернутом виде обозначает отрицание идей, соответствующих этому аркану.
[28]. В «Кличе 9-го Эфира» Кроули описывает видение «королевской дочери», или «дочери Бабалон», — каббалистической Невесты (Хе конечной в составе Тетраграмматона, или сефиры Малкут), которая должна взойти на трон Матери (первой Хе, или Бины) и вступить в брак с Отцом (Йод), дабы положить начало новому циклу бытия.
[29]. Имеются в виду традиционные танки (иконы, написанные на ткани) «гневных» божеств тибетского буддизма с их супругами (праджня); см. например, следующую илл. 


Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 S640x480



Идам Ваджрабхайрава в гневной форме Ямантаки, с праджней Джняна-дакини, XIX век

Согласно учению тибетского буддизма, «гнев» этих божеств — не что иное, как напряженная до предела форма сострадания; это ярость пробудившихся, обращенная против сил, препятствующих пробуждению. За «изображения планет» Кроули принимает образы будд, бодхисаттв, гуру и т.д., заключенные в отдельные поля и окружающие центральный сюжет танки
[30]. Фраза из описания каббалистической истории сотворения мира. Согласно этой истории, созданию нынешней Вселенной предшествовали неудачные попытки творения, в результате которых возникали неустойчивые, неуравновешенные миры (именуемые здесь «полуоформленными ликами»), быстро разрушавшиеся под влиянием хаотических сил. Данное описание входит в церемонию посвящения в степень Философа (4˚=7˚): «И восстали полуоформленные Лики Тьмы; но не дано им было утвердиться, и не устояли они» (The Equinox, I, ii, p. 276), а также в описание одного из видений, которые Кроули созерцал в ходе операции Абрамелина (The Book of the Operation of the Sacred Magic of Abramelin the Mage, 1900).
[31]. Айвасс (Aiwass) — имя ангела, продиктовавшего Кроули «Книгу Закона».
[32]. Эти образы подробно разъясняются в связи с символикой Ату XI («Вожделение»).
[33]. Очередная отсылка к бракосочетанию сил, олицетворяющих Йод и Хе конечную Тетраграмматона. В каббалистической «Книге формирования» («Сефер Йецира») о сефире Малкут (10-м пути Древа Жизни) сказано: «Десятый Путь […] возвышается над каждой головой и восседает на троне Бины».
[34]. Красная пудра — в алхимии: порошкообразная форма философского камня, из которой изготавливается «питьевое золото» — эликсир жизни.
[35]. Хоронзон (Choronzon) — в работах Кроули: демоническая персонификация хаотичных сил, населяющих Бездну (пропасть между низшими и высшими сефирот). Явление Хоронзона описано в «Кличе 10-го эфира» («Видение и голос»).
[36]. Лат. vir — «муж, мужчина»; vis — «сила, мощь»; virus — здесь, вероятно, «семя животных», «яд» или «едкость, острый вкус, горечь»; virtus — «мужество, храбрость, стойкость»; viridis — «молодой», «бодрый», «мощный».
[37]. «Силой Истины я победил Вселенную еще при жизни» (лат.).
[38]. Связанного с Ату 0 («Дурак»). 
[39]. Амон — букв. др.-егип. «сокровенный», имя египетского бога солнца, изначально небесного божества, почитавшегося как царь всех богов и творец всего сущего. С Амоном отождествляется маг, совершающий воззвание к своему Высшему Гению, или Истинному Я: «Я Солнце на восходе, прошедшее час облаков и ночи. Я Амон, Сокровенный, начало дня» (The Equinox, I, iii, p. 204). Само же имя Амон (в записи еврейскими буквами — Алеф-Мем-Нун) по гематрии отождествляется с «амен» («аминь», др.-евр. «да будет так»), традиционным завершением молитв и воззваний.

[40]. INRI — в традиционном значении аббревиатура слов латинской фразы «Jesus Nazarenus Rex Judaeorum» — «Иисус из Назарета, Царь Иудеев». По преданию, табличка с этими словами, написанными на иврите, латыни и греческом, была прибита на крест, на котором распяли Иисуса. Существовало множество 
герметических расшифровок этой аббревиатуры: «Igne Natura Renovatur Integra» («Огнем природа обновляется в целостности»), «Igne Natura Renovando Integrat» («Природа исцеляется обновляющим огнем»), «Igne Nitrum Raris Inventium» («Сияние редко находят в огне») и «Intra Nobis Regnum Dei» («Царство Божие внутри нас»). Существует также множество других оккультных интерпретаций этого сокращения, например, «Iammim Nour Rouah Iabescheh» (др.-евр. «Вода, Огонь, Ветер, Суша») или «Isis Naturae Regina Ineffabilis» (лат. «Исида — неизреченная Царица Природы»). 
В ордене Золотой Зари, а позднее и в ордене Серебряной Звезды (A.A.), основанном Кроули, INRI — «ключевое слово» степени Младшего Адепта (5˚=6˚). Задача этой степени в A.A. — «Достижение Знания и Собеседования со Священным Ангелом-Хранителем», т.е. с Высшим Гением, или Истинным Я соискателя. Само по себе слово INRI символически описывает круговорот времен года, смену равноденствий и солнцестояний, а также цикл рождения, смерти и возрождения: I — Йод, Дева, Исида, Могучая Мать; N — Нун, Скорпион, Апофис (Тифон, т.е. Апоп, отождествляемый с Сетом — убийцей Осириса), Разрушитель; R — Реш, Солнце, Осирис, Убиенный и Восставший; I — Йод, Дева и т.д. Ключевое слово INRI связано с «сокровенным словом» LVX («свет»), буквы которого соответствуют тем же божествам: L — Исида Скорбящая, V — Апофис, X — Осирис Восставший (форма их воспроизводит три символических жеста этих божеств, представляющих собой также знаки степени Младшего Адепта). Начальные буквы имен трех этих божеств составляют гностическое имя бога IAO.

[41]. Эта фраза получает разъяснение в следующей главе «Liber Aleph»: «Последователем Тахути был некий египтянин, имя которого утрачено; но евреи называют его Моше, или Моисеем, а еврейские сказители сделали его предводителем легендарного Исхода. Однако они сохранили Его Слово, и слово это — Йод-Хе-Вав-Хе […] Само по себе Слово это есть Схема Устройства Вселенной, и на основе его была разработана Священная Каббала, благодаря которой мы ныне обладаем Знанием о Природе всего сущего […]». В каббалистической системе слово Йод-Хе-Вав-Хе (Тетраграмматон) задает четырехчастную модель, на которой строится множество рядов соответствий (четырех «мира», из которых состоит Вселенная; четыре части человеческой души; четыре стихии; четыре масти Таро и т.д.).

© Анна Блейз, перевод, 2007
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Пт Окт 07, 2016 11:29 pm
Из книги Lon Milo Duquette. Understanding Aleister Crowley's Thoth Tarot. Weiser Books, 2003



Ату I


МАГ


Маг Силы 
Планетарный аркан Меркурия
Первоначальная композиция: прекрасный юноша в крылатом шлеме, с крыльями на щиколотках, оснащенный орудиями мага, демонстрирует свое искусство. Поза его напоминает свастику или перун — божественную весть.
Еврейская буква: Бет (дом).
Путь Древа Жизни: 12-й, соединяющий Кетер (Венец) с Биной (Пониманием)
Цвета: желтый; пурпурный; серый; индиго, пронизанный фиолетовый лучами.


Истинное Я — смысл Истинной Воли: познай Себя через Путь Свой!
Тщательно исчисли формулу Своего Пути!
Твори свободно; поглощай радостно; разделяй сосредоточенно; объединяй без остатка.
Трудись же, о Всемогущий, Всеведущий, Вездесущий, — в Вечности и для Вечности
. («Книга Тота»)

Прежде чем приступить к анализу символики этой карты, я должен опровергнуть нелепые слухи о том, что Кроули якобы собирался включить в «Таро Тота» три карты Мага. Уму непостижимо, как можно предполагать, будто Кроули вознамерился создать 80-карточную колоду Таро с двадцатью четырьмя старшими арканами. Да он бы в гробу перевернулся (будь у него гроб) от одного намека на нечто подобное! Сторонники этой гипотезы — полнейшие невежды во всем, что касается учения Кроули и «Книги Тота». Кроули одобрил для включения в «Таро Тота» только одну карту Мага — ту, которая воспроизведена на иллюстрации к соответствующему разделу «Книги Тота» и которая в настоящее время входит в колоды, публикуемые издательством «U.S. Games Systems Inc.». 

На самом деле загадка «трех волхвов Таро Тота» объясняется очень просто. Семьдесят восемь карт стандартной колоды Таро печатаются на четырех листах, на каждом из которых помещается двадцать карт. Таким образом, в каждом комплекте остается свободное место для двух дополнительных карт. Большинство издателей пользуются этой возможностью, чтобы добавить в колоду две карты с инструкциями или рекламой. Однако в швейцарском издательстве «A.G. Mueller» решили побаловать поклонников Кроули и заполнили свободные места репродукциями двух ранних вариантов Мага, которые Фрида Харрис полностью проработала, но Кроули — отверг. Таким образом, эти два дополнительные Мага — всего-навсего подарок щедрого издателя любителям «Таро Тота», и не надо искать в них какой-то иной сокровенный смысл. И давайте покончим на этом со всеми домыслами о Трех Мудрецах в одном тазу!

Маг (Magus) — это не только название меркурианского старшего аркана, который в более ранних колодах именуется Фокусником (Magician или Juggler), но и обозначение предпоследнего — из всех достижимых для человеческой души — уровня духовного просветления. На склоне лет Кроули подсчитал, что этой степени посвящения он достиг на свой сороковой день рождения, 12 октября 1915 года. Шестью годами ранее в североафриканской пустыне Сахара, неподалеку от Бискры (Алжир), он запротоколировал вызванное церемониальном способом видение третьего енохианского Эфира (см. «Видение и Голос»), послужившее источников многих образов, включенных в карту Мага. Вот как он описывает этот аркан:

«Меркурий — это в первую очередь Носитель Жезла, испущенная и направленная Энергия. Следовательно, данная карта представляет Мудрость, Волю, Слово, Логос, посредством которого были сотворены миры. […] Это символ Воли. Коротко говоря, это Сын — проявление замысла Отца в действии. Это мужское соответствие Верховной Жрицы».

Кроме того, Маг — первый из алхимических арканов, соответствующий одному из первоначал, выделяемых в алхимии, а именно, Ртути (Mercury). Ртуть-Меркурий, поясняет Кроули, «обозначает действие во всех его формах и фазах. Он — текучая основа всякой передачи действия и (в рамках динамической теории Вселенной) сама ее субстанция».

Сама фигура Мага в действительности образует алхимический символ Ртути. Две змеи, венчающие его голову, образуют рога, а огромные стилизованные крылья на ногах — наконечник стрелы. Маг изображен на фоне кадуцея Меркурия. Сквозь крыло на его левой ноге едва заметно просвечивают золотые лучи рассвета, обозначающие роль Меркурия как планеты, возвещающей восход Солнца. За правым крылом прячется Кинокефал — Обезьяна Тота. Это существо, словно карабкающееся наверх из правого нижнего угла карты, олицетворяет ироническое проклятие, преследующее Тота-Меркурия и всех, кто достиг степени Мага. Поскольку всякая речь и письмо по природе своей подразумевают возможность лжи и превратного истолкования, космическая задача Обезьяны Тота — постоянно высмеивать работу Мага и извращать его слова. Как замечает по этому поводу Кроули, «Проявленность предполагает иллюзию».

Традиционные орудия Мага — жезл, чаша, меч и диск. Как указывает Кроули, «Жезлом Он созидает. Чашей Он сохраняет. Кинжалом Он разрушает. Монетой Он вызволяет». Маг в «Таро Тота» весело жонглирует этими орудиями, а также четырьмя дополнительными символами — стилом, папирусом, факелом и крылатым яйцом. Его жезл — это жезл феникса, символизирующий воскресение посредством естественного процесса деторождения; чаша с двумя ручками выполнена в греческом стиле; меч замещен стилетом — орудием скрытности, коварства и мщения; на диске изображена восьмиконечная звезда Меркурия; стило и папирус — рабочие инструменты писца. 

Крылатое яйцо — особенно важный элемент в развитии символики «Таро Тато». В данной карте оно выступает символом предсущего нуля, который, подобно самому Магу, служит источником всего проявленного бытия; однако вскоре, в Ату VI (Влюбленные) и в последующих арканах, оно превратится в другой символ — так называемое орфическое яйцо. По мере развертывания последовательности старших арканов этого яйцо будет претерпевать удивительнейшую алхимическую трансформацию, подобных которой мы не встретим ни в одной другой колоде.

Разглядеть остальные элементы этой карты не так-то просто. Но если присмотреться внимательно, мы обнаружим, что кадуцей здесь занимает гораздо больше места, чем казалось на первый взгляд. Древко его доходит до нижней границы карты, где — ввиду того, что на самом деле оно движется вверх мощным толчком, — визуально расширяется и, в конце концов, прорывает ткань пространства. (Наконец-то мне представился случай избавить от заблуждения тех, кому казалось, будто Меркурий на этой карте стоит на цыпочках на краю алтаря в форме доски для серфинга.) Крылья кадуцея простираются вширь до самых краев карты, а верхняя их граница проходит на уровне шеи Мага. И, наконец, изображение на диске кадуцея — это не стрела, направленная книзу, а символ спускающегося голубя. 

© Анна Блейз, перевод, 2007
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Пт Окт 07, 2016 11:30 pm
Из «Книги Лжей»
Глава 2 (Бета)
КРИК СОКОЛА


Тайное имя Гора — из четырех частей: «Делай, Что Ты Желаешь» [1].
Четыре Слова: Ничто—Одно—Много—Всё.
Ты — Дитя!
Имя Твое священно!
Царство Твое пришло!
Воля Твоя свершилась!
Вот Хлеб.
Вот Кровь.
Проведи нас чрез Искушение! 
Избави нас от Добра и Зла!
Дабы Моим, сколь и Твоим, ныне же стал Венец этого Царства [2].
АБРАХАДАБРА [3].
Эти десять речений — четыре слова, Имя Единого.



Комментарий

Упомянутый здесь «Сокол» — это Гор [4]

Глава начинается с комментария к «Книге Закона» III:49 [5].

Четыре слова — «Делай, Что Ты Желаешь» — также отождествляются с четырьмя возможными способами восприятия вселенной [6]; Гор связывает их воедино. 

Далее следует версия молитвы «Отче наш», подобающая Гору. Сравните с версией из главы 44 [7]. Эта молитва включает десять разделов, но поскольку она обращена к Гору, то разделы эти именуются «четырьмя словами», как объяснено выше; впрочем, из четырех частей состоит только имя Гора, сам же Он — Един.

Здесь можно провести параллель с каббалистическим учением о десяти сефирот как выражении Тетраграмматона (1 + 2 + 3 + 4 = 10).

Теперь понятно, что Сокол этот по природе не солнечный, а меркурианский; отсюда название главы — «Крик Сокола», ибо важнейшая часть Меркурия — его Голос; и отсюда же номер главы, Бета, то есть Бет — буква Меркурия, Мага из Таро, оснащенного четырьмя орудиями; напомним, что этой карте соответствует число 1, снова связывающее все символы воедино в Фаллосе. 

Главное орудие Меркурия — Кадуцей.



Примечания


[1]. «Do What Thou Wilt» [англ.]. Четырнадцать букв. Quid Voles Illud Fac (лат.) Q.V.I.F. 196 [Коф =100, Вав=6, Йод=10, Пе=80] = 142. — Примеч. А. Кроули

[2]. Венец — 1-я, сефира (Кетер), Царство — 10-я сефира (Малкут). — Примеч. перев.

[3]. О слове ABRAHADABRA см. вторую часть поста по ссылке http://annablaze.livejournal.com/89339.html. —Примеч. перев.

[4]. Древнеегипетский бог Гор традиционно изображался в виде человека с головой сокола. — Примеч. перев.

[5]. В указанном стихе «Книги Закона» от лица Ра-Гор-Хута утверждается: «Я — тайное слово из четырех частей, хула на всех богов человеческих». — Примеч. перев.

[6]. Подразумеваются четыре состояния сознания, различаемые в философии индуизма: джаграт — бодрствование,свапна — сон со сновидениями, сушупти — бессознательное состояние и турийя — трансцендентное состояние. Также четыре слова данной формулы соотносятся с четырьмя уровнями речи, божественного Логоса: паравак — высший, невыразимый, причинный уровень речи, пашьянти — уровень, в котором появляется первичный образ идеи,мадхьяма — средний, промежуточный уровень и вайкхари — собственно речь, произносимая органами речи. —Примеч. перев., текст данного комментария любезно предоставил Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Userinfo.gif?v=17080?v=142yamashita.

[7]. В 44-й главе «Книги Лжей» («Мессе Феникса») приводится несколько иная версия молитвы: «Ты — Дитя; имя Твое священно и непорочно. Царство Твое пришло; воля Твоя свершилась. Вот Хлеб. Вот Кровь. Проведи меня сквозь полночь к Солнцу! Избави меня от Зла и от Добра! Дабы венец Твой, единый над десятью, ныне же стал моим». — Примеч. перев.


© Перевод: Анна Блейз, 2007.
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Пт Окт 07, 2016 11:31 pm
Liber B vel Magi
sub figura I


(«Книга B, или Книга Мага»
под номером I [1])


00. Маг — один; силы Его — две [2]; орудий Его — четыре [3]. Это Семь Духов Беззакония, семь коршунов зла. Посему все искусство и ремесло Мага суть лживые чары. Как Ему уничтожить Самого Себя?

0. Однако Маг властен над Матерью — и напрямую, и через Любовь [4]. И Сам Маг есть Любовь, и в Заклинании Своем он связывает воедино То и Это [5]

1. В начале Маг изрек Истину и извергнул в мир Иллюзию и Ложь, дабы те порабощали душу. Но в этом же — таинство Искупления.

2. Премудростью Своею сотворил Он Миры; Слово, сущее Бог, — не что иное, как Он.

3. И как же Ему завершить Свою речь Молчанием, когда Сам Он и есть Речь?

4. Он есть Первый и Последний. Как Ему прекратить исчислять Самого Себя?

5. Маг явил эту книгу миру через разум Мастера. Один произносит ясно, другой понимает; но Слово есть ложь, а Понимание — тьма, и речение это исходит от Всецелой Истины [6].

6. Тем не менее, книга эта написана; ибо настанут времена тьмы, и тогда она будет подобна светильнику.

7. Жезлом Он созидает.

8. Чашей Он сохраняет.

9. Кинжалом Он разрушает.

10. Монетой Он вызволяет.

11. Орудия Его вершат ход колеса; но на Какой Оси оно вращается — это Ему неведомо.



12. Все эти действия Он должен прекратить, и лишь тогда будет снято с Него проклятие Его степени. Лишь тогда Он достигнет Того, что существует без формы.

13. И если Он пребывает ныне на земле в облике Человека, для какового случая и предназначена эта книга, то пусть обретет Он в ней метод, ведущий к избавлению от проклятия Его степени и от бремени Его достижений.

14. Пусть остерегается Он воздержания от Действий. Ибо проклятие Его степени таково, что Он должен говорить Истину, дабы Ложь ее порабощала души людей. Так пусть же изрекает ее без страха, чтобы Закон исполнился. И закон этот будет создан по образу Его основной природы: так, индус провозгласит законом кротость и покой, еврей — свирепость и раболепие, араб же — рвение и мужество. Однако данный предмет связан с Таинством Воплощения, и изложению его здесь не место.

15. Степень Мастера учит Тайне Скорби, степень Мага — Тайне Перемен, а степень Совершеннейшего — Тайне Самоотверженности, именуемой также Тайной Пана [7].

16. Пусть же Маг постигнет эти тайны одну за другой, возвышая каждую до предельной силы Бесконечности, в которой Скорбь есть Радость, Перемены — Постоянство, а Самоотверженность — Самость. Ибо взаимодействие частей не влияет на целое. Постигать же эти тайны Он должен не в простой медитации — и тем паче не одним лишь рассудком, — но при помощи того метода, который был открыт Ему при посвящении в Его степень.

17. Следуя этому методу, он без труда составит троицу из ее частей и, далее, объединит Сат-Чит-Ананду [8] и Свет, Любовь, Жизнь — три по три — в девять, которые суть одно [9] и в которых успех медитации будет Тем, что впервые приоткрылось ему смутным намеком на степени Практика (представляющей собою отражение Меркурия в низшем из миров [10]) в «Liber XXVII» [11]: «Вот Ничто в трех его ипостасях» [12].

18. И это — Врата, ведущие к степени Совершеннейшего; буддисты же называют это трансом ниродха-самапатти[13]

19. Но горе, горе, горе — о да! — горе, и еще раз горе, горе, горе, семикратно, Тому, Кто не проповедует закон Свой людям!

20. И горе Тому, кто отрекается от проклятия степени Мага и от бремени Достижения оной.

21. И словом «ХАОС» [14] да будет запечатана эта Книга; о да! запечатана да будет эта Книга!



Примечания


[1]. «B» — еврейская буква Бет, соответствующая I аркану Таро, «Маг». Количество пунктов в этой книге (за исключением вводного "00") соответствует числу старших арканов Таро — от 0 до 21. — Примеч. перев.

[2]. Двойственность — основная характеристика Мага: «…он символизирует одновременно истину и ложь, мудрость и глупость. <…> Проявленность предполагает иллюзию» («Книга Тота»). — Примеч. перев.

[3]. Традиционные орудия Мага — жезл (воля, мудрость, слово), чаша (понимание), кинжал (или меч; разум) и пантакль (или диск; тело). См. ниже, пп. 7—10. — Примеч. перев.

[4]. «Напрямую» — через путь Бет, соединяющий Кетер с Биной (Матерью) и соответствующий Ату I, Магу. «Через любовь» — через путь Далет (Венеры), соединяющий Бину с Хокмой; с последней связаны божественные образы круга Меркурия (Тот, Гермес, Один и др.), в свою очередь соответствующие Магу. — Примеч. перев.

[5]. Ату I, Маг, символизирует «основу всякой передачи действия» («Книга Тота»), т.е. саму связь («Любовь») между любыми двумя объектами или явлениями, в данном случае — между объектом («То») и субъектом («Это») восприятия. — Примеч. перев.

[6]. Выражение «от Всецелой Истины» («of All Truth»), восходящее к одному из вариантов перевода «Изумрудной Скрижали» Гермеса Трисмегиста, Кроули подробно рассматривает в «Магии без слез» и приходит к выводу, что оно применимо «к любому высказыванию, которое составляет неотъемлемую часть Ху — “Магической Сущности” человека», сохраняющейся неизменной на протяжении всех воплощений. — Примеч. перев.

[7]. Три степени посвящения, соответствующие трем высшим сефирот: Бине, Хокме и Кетер. Пан как олицетворение всего сущего здесь отождествляется с Кетер. — Примеч. перев.

[8]. Сат-Чит-Ананда — в индуизме три характеристики, присущие Реальности, или Брахману: сат — бытие, чит — сознание, ананда — блаженство. В действительности они представляют собой единое свойство, т.к. каждое из них тождественно двум другим. — Примеч. перев.

[9]. Сефира Кетер, заключающая в себе остальные девять сефирот. — Примеч. перев.

[10]. Степень Практика (3=Cool соответствует сефире Ход (связанной с планетой Меркурий) в мире Асия. — Примеч. перев.

[11]. «Книга 27, или Триграмматон». — Примеч. перев.

[12]. Три завесы Небытия, постигаемые посредством медитации из сферы Кетер. — Примеч. перев.

[13]. Читта-вридхи-ниродха — санскр. «прекращение видоизменений сознания», остановка ума, приводящая к состоянию самапатти («непосредственного восприятия», состояния тождества между субъектом и объектом). —Примеч. перев.

[14]. Хаос — в системе Телемы одно из имен сефиры Хокма. — Примеч. перев.


©️ Перевод: Анна Блейз, 2007.
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Чт Окт 20, 2016 10:41 am
II. ВЕРХОВНАЯ ЖРИЦА


Эта карта связана с буквой Гимел, означающей "Верблюд" (символическое значение Верблюда будет разъяснено позднее). 

Также эта карта соответствует Луне. Луна (будучи общим женским символом, символом второго порядка, соотносящимся с Солнцем так же, как Йони - с Лингамом) универсальна и охватывает собою все сущее от наивысшего до наинизшего. Символ ее будет часто встречаться нам в этих священных изображениях. Однако начальные Арканы относятся к Сущему над Бездной; Верховная Жрица - это первая карта, соединяющая Высшую Троицу с Шестерицей, и путь ее, как явствует из схемы [Древа Жизни], напрямую связывает между собой Отца в его наивысшем аспекте [1] и Сына в его самом совершенном проявлении [2]. Данный путь идеально уравновешен на срединном столпе. Таким образом, он представляет самые чистые и возвышенные из всех понятий, ассоциирующихся с Луной. 


Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 S640x480




(На противоположном конце спектра помещается Ату XVIII, см.) 

Эта карта символизирует наиболее духовную форму Исиды - Вечную Деву, Артемиду древних греков. Единственное ее одеяние - блистающая завеса света. Дабы обрести высокое посвящение, необходимо понимать Свет не как высшее проявление Вечного Духа, но скорее как завесу, скрывающую Дух. И эту роль он выполняет тем более успешно ввиду своего несравненного ослепительного сияния. (Точная параллель обнаруживается в лучших школах индийского мистицизма. Согласно их учению, последним препятствием на пути к полному Просветлению оказывается именно это Видение Бесформенной Лучезарности.) Итак, она - свет и тело света. Она - истина, сокрытая завесой света. Она - душа света. На коленях она держит лук Артемиды, он же - музыкальный инструмент, ибо она - охотница, чье оружие - волшебные чары. 

А теперь посмотрим на эту идею как бы из-за Завесы Света, из-за третьей Завесы изначального Небытия. Свет этот есть растворитель (menstruum) манифестации, богиня Нут, потенциальность Формы. Эта первая и наиболее духовная манифестация женского начала приобретает мужской коррелят, формируя в самой себе произвольную геометрическую точку, из которой можно созерцать потенциальность. Таким образом, эта девственная богиня потенциально является богиней плодородия. Она есть идея, стоящая за всякой формой: конкретная идея образуется сразу же, как только влияние [высшей] триады спускается ниже Бездны. 

Постичь эту теорию при помощи медитации ученику может помочь следующая [3] глава из "Книги Лжей (названной так по ошибке)": 

"ПЫЛЬНЫЕ ДЬЯВОЛЫ"

В Ветре ума рождается вихрь, именуемый "я".
Разверзшись, он изливает ливень бесплодных мыслей.
Задыхается все живое.
Эта пустыня - Бездна, в коей простерлась Вселенная.
Звезды - колючки репьев на этой пустынной земле.
Но эта пустыня - всего лишь одно заклятое место в целом мире блаженства.
Время от времени Путники пересекают пустыню; они идут от Великого Моря и к Великому Морю стремятся.
По дороге они проливают воду; настанет день, и они оросят пустыню - и она расцветет.
Смотри! Пять следов Верблюда! V.V.V.V.V.
 

(За каноническим описанием Бездны ученику следует обратиться к "Liber 418, Видение и Голос", в особенности к разделу "Десятый Эфир". The Equinox, Vol. I, No.5, Supplement.) 

[В комментарии к данной главе "Книги Лжей" Кроули также указывает: "Эту главу следует самым внимательным образом изучить вместе с описанием 10-го Эфира. Она относится именно к связанному с ним потрясающему опыту". 

Далее он продолжает

"Ум (mind) здесь назван "ветром" (wind) вследствие его природы: как уже неоднократно объяснялось, идеи и слова тождественны друг другу. 

В этой свободно текущей, бесцентровой среде зарождается некий водоворот, спираль, скрученная тесными кольцами. 

Данной теории формирования Эго придерживаются индуисты, в учении которых Ахамкара [4] сама по себе есть функция ума, эго которого она порождает. Это Эго всецело божественно. 

Зороастр [5] описывает Бога как обладающего головой Сокола [6] и как некую спиральную силу [7]. Эту главу будет сложно понять тому, кто не имеет некоторого опыта переоценки ценностей […]. Переоценка ценностей - это всего лишь нравственный аспект метода контрадикции [8]

Слово "вихрь" (turbulence), примененное к Эго в том же значении, что и французское "tourbillion [9]", "вихрь", служит указанием на ложное Эго, или "пыльного дьявола" [10]

Далее говорится, что это ложное эго, или, точнее, мысли, порождаемые его разрывами, удушают истинную жизнь - жизнь, не обладающую осознанием "я". В строке 4 это явление распространяется на макрокосмический план. 

Затем в действие вступают Мастера Храма - обитатели иных сфер, нежели эта пустыня: жилище их - не в этой вселенной. 

Они приходят от Великого Моря, Бины, Города Пирамид [11]. В числе этих путников упомянут V.V.V.V.V. [12] ; здесь Он описывается как верблюд, но не по причине ассоциаций с французским названием этого животного [13], а ввиду того, что "верблюд" - это еврейская Гимел, а Гимел - это путь, ведущий от Тиферет к Кетер, соединяющий Микропрозоп с Макропрозопом, т.е. совершающий Великое Делание. 

Карта Гимел в Таро - Верховная Жрица, Госпожа Посвящения и даже, в известном смысле, Священный Ангел-Хранитель".] 


Соответственно, в нижней части карты изображены нарождающиеся формы, пучки листьев, кристаллы, семена, стручки, символизирующие истоки жизни. В центре среди них помещается Верблюд, упомянутый в вышеприведенной главе [из "Книги Лжей"]. Эта карта представляет единственную связующую нить между миром прообразов и миром формирования. 

Таким предстает этот путь, если рассматривать его как ведущий вниз от Венца; однако для соискателя - то есть для адепта, уже пребывающего в Тиферет, уже достигшего Знания и Собеседования со Священным Ангелом-Хранителем, - это путь, ведущий вверх; а данная карта, в одной системе именуемая Жрицей Серебряной Звезды, символизирует мысль (или, точнее, умопостигаемое сияние) этого Ангела. Коротко говоря, она есть символ Высшего Посвящения. Посвящение же свершается лишь при условии, что владеющие его ключами передают их всем истинным соискателям. Следовательно, данная карта служит весьма конкретным символом деятельности А.А. Некоторое представление об этой формуле дает другая [14] глава "Книги Лжей":

УСТРИЦА

Братья А.А. едины с Матерью Ребенка [15].
Многие столь же любезны Единой, как Единая - Многим.
Се - Их Любовь: сотворение-роды - Блаженство Единой; соитье-растворение - Блаженство Многих.
Все Сущее, пронизанное сплетеньями Их, - Блаженство.
Нет ничего вне Блаженства.
Мужчина находит усладу в соединении с Женщиной; Женщина - в отделении от Ребенка.
Братья А.А. - Женщины; Соискатели доступа в А.А. - Мужчины. 


[В комментарии к этой главе Кроули пишет: "Гимел - это Верховная Жрица Таро. Данная глава раскрывает точку зрения посвященной женщины. Именно поэтому ей дано название "Устрица" - символ Йони. В X выпуске "Эквинокса" ("Храм царя Соломона") разъяснялось, как преобразовали формулу своего продвижения Мастера Храма, Братья А.А. Здесь эти две формулы - "Solve et Coagula" [16] - получают объяснение, и вселенная предстает как их взаимодействие. Этим же объясняется изречение из Liber Legis I, 28-30". 

Соответствующий фрагмент "Книги Закона" гласит: 

"27. И жрец отвечал и молвил Царице Пространства, целуя ее прелестное чело, покуда роса ее света омывала все тело его благовонным нектаром пота: О Нут, объемлющая всё и вся в Небесах, вовеки да будет так: пусть говорят о тебе люди не “Она Едина”, а “Ее нет”; а лучше пусть не говорят вовсе, ибо тобою объято всё!

28. Меня нет, вздохнул звездный свет, бледный и дивный, и меня две. 

29. Ибо я разделилась ради любви, дабы стал возможен союз. 

30. Так сотворен мир: боль разделения в нем - ничто, радость растворения - всё".] 


Важно осмыслить эту карту как всецело женственную, всецело девственную, ибо она заключает силу и средство манифестации (или, при взгляде снизу, достижения) в самой себе. Она символизирует потенциальность на второй стадии ее развития, до того, как появятся первые признаки осуществления. 

Следует обратить особое внимание на то, что три последовательно идущие буквы - Гимел, Далет, Хе (Ату II, III XVII) - представляют Женский Символ (Инь) в трех формах, составляющих вместе Триединую Богиню. За этой Троицей букв непосредственно следуют три соответствующих им и дополняющих их Отца: Вав, Цадди, Йод (Ату IV, V, IX). Арканы 0 и I обоеполы. Оставшиеся четырнадцать Старших Арканов символизируют различные сочетания, функции или проявления этих Первозданных Квинтэссенций Бытия. 

* * *

Из книги Lon Milo Duquette. Understanding Aleister Crowley's Thoth Tarot. Weiser Books, 2003


Ату II


ЖРИЦА


Жрица Серебряной Звезды
Планетарный аркан Луны
Первоначальная композиция: жрица в короне восседает перед завесой Исиды между столпами Сета. Взгляд ее прикован к страницам раскрытой книги [17].
Еврейская буква: Гимел (верблюд).
Путь Древа Жизни: 13-й, соединяющий Кетер (Венец) с Тиферет (Красотой).
Цвета: голубой; серебряный; холодный бледно-голубой; и серебряный, пронизанный бледно-голубыми лучами.

Чистота - в том, чтобы жить только для Наивысшего;
Наивысшее же - Все Сущее: будь как Артемида для Пана!
Читай из Книги Закона и прорвись
за завесу Девы!
 ("Книга Тота") 

"Луна, причастная и к наивысшему, и к наинизшему, и заполняющая все пространство между ними, есть наиболее универсальная из планет" ("Книга Тота"). 

Может показаться странным, что Жрица соотносится с Луной, тогда как Ату XVIII, Луна, - с зодиакальным знаком Рыб. Что может сказать по этому поводу Кроули, мы узнаем, когда дойдем до карты Луна. Здесь же удовольствуемся знанием о том, что Жрица представляет Луну в ее наивысшем аспекте - в качестве связующего звена между человеком и божеством. Луна же в XVIII Ату - это… гмм… скажем так, это нечто совсем иное. 

Как единственный путь срединного столпа, пересекающий Бездну, Верховная Жрица занимает уникальное положение на Древе Жизни. Она соединяет высшего Отца, Кетер, с Сыном, Тиферет, и тем самым связывает высшую триаду сефирот с остальным Древом Жизни. "Эта карта, - пишет Кроули, - представляет единственную связующую нить между миром прообразов и миром формирования". Бездна, которую она пересекает, есть в буквальном смысле пустыня души, и, подобно пустынному верблюду, Жрица - единственная, кто способен перенести нас через это ужасное запустенье. 

Основные божественные образы, традиционно связываемое с данной картой, соединяют в себе черты лунной богини, девственной жрицы, охотницы и, самое главное, воплощают силу и тайну женщины, дарующей посвящение. Внимательно присмотревшись, вы заметите, что ее лук - не что иное как трехструнная арфа, "ибо она - охотница, чье оружие - волшебные чары". 

Эта карта - самое настоящее наглядное пособие, иллюстрирующее принципы синтетической проективной геометрии[18]. Взметенные вверх руки Жрицы стягивают и искажают решетку пространства и света, преобразуя ее в великолепную чашу в форме лунного серпа, окрашенную в цвета Луны [19]. Столпы, высящиеся по обе стороны от центральной фигуры, затушеваны этой диагональной решеткой и не сразу бросаются глаза, однако, осмысляя композицию карты, необходимо помнить об их присутствии. Харрис поистине блестяще воплотила описанную Кроули Верховную Жрицу как 

"…наиболее духовную форму Исиды - Вечную Деву, Артемиду древних греков. Единственное ее одеяние - блистающая завеса света. Дабы обрести высокое посвящение, необходимо понимать Свет не как высшее проявление Вечного Духа, но скорее как завесу, скрывающую Дух. И эту роль он выполняет тем более успешно ввиду своего несравненного ослепительного сияния. Итак, она - свет и тело света. Она - истина, сокрытая завесой света. Она - душа света". 

Верховная Жрица - это женщина, дарующая посвящение, инициацию. Инициация же - это начало, исток, зарождение. Предметы, изображенные в нижней части карты, сами по себе не являются лунарными символами. Верблюд, как известно, связан с еврейской буквой Гимел (буквой еврейского алфавита, соответствующей Верховной Жрице), но остальные объекты - кристаллы, семена и прочее - ассоциируются с сокровенным таинством зарождения жизни.

* * *


Примечания:


[1] Кетер. - Примеч. перев. 

[2] Тиферет. - Примеч. перев. 

[3] 42-я. - Примеч. перев. 

[4] Ахамкара (санскр. букв. "Создатель "Я"") - в индийской философии: чувство "я", принцип эго, индивидуальное самоосознавание; ум, ощущающий обособленность своего "я". Укореняясь в теле, Ахамкара забывает о своей истинной природе (истинном Я, которое Кроули далее называет "божественным") и отождествляет себя с ложным "я" - комплексом привычек и автоматических реакций. - Примеч. перев. 

[5] Имеются в виду так называемые "Халдейские оракулы" (II в. н.э.), авторство которых долгое время приписывалось Зороастру. - Примеч. перев. 

[6] "Но Бог есть Тот, Кто обладает головой Сокола" (The Chaldaen Oracles of Zoroaster, 1. Ed. and rev. by Sapere Aude [W.W. Westcott] with intr. by L.O. [Percy Bullock]. Collectanea Hermetica, vol. 6. London, 1895). - Примеч. перев. 

[7] "Теурги утверждают, что Он есть Бог, и восхваляют его как старшего и вместе с тем младшего, как Бога круговращающегося и вечного, как постигающего всю тьму вещей, движущихся в Мире, и, сверх того, бесконечного в могуществе своем и пробуждающего спиральную силу" (The Chaldaen Oracles of Zoroaster, 2). - Примеч. перев. 

[8] Контрадикция (противоречие) - в философском смысле взаимодействие противоположных, взаимоисключающих сторон и тенденций предметов и явлений, которые вместе с тем находятся во внутреннем единстве и взаимопроникновении, выступая источником самодвижения и развития объективного мира и познания. - Примеч. перев. 

[9] Точнее, tourbillon - "вихрь, водоворот; завихрение; круговорот". - Примеч. перев. 

[10] Англ. dust-devil, образное название смерча. - Примеч. перев. 

[11] Великое Море - одно из названий сефиры Бина; Город Пирамид - в системе Телемы: пребывающая в сфере Бины обитель Адептов (Мастером Храма в иерархии А.А.), пересекших Бездну и уничтоживших свое земное эго. Это не последнее пристанище, но лишь очередная ступень на пути духовного очищения, место отдохновения для тех, кто избавился от привязанностей к мирскому. - Примеч. перев. 

[12] V.V.V.V.V. - магический девиз, принятый Кроули в связи с достижением степени Мастера Храма A.A. Аббревиатура латинского изречения "Vi Veri Vniversum Vivus Vici" ("Силой Истины я победил Вселенную еще при жизни"). - Примеч. перев. 

[13] Французское слово chameau ("верблюд") имеет также бранное значение "уродливая женщина". - Примеч. перев. 

[14] 3-я. - Примеч. перев. 

[15] Они побуждают всех людей поклоняться ему. - Примеч. А. Кроули. 

[16] "Растворяй и сгущай" (лат.), девиз алхимиков. - Примеч. перев. 

[17] Crowley, 777 and Other Qabalistic Writngs, Column CLXXXI, p. 34. 

[18] Olive Whicher, Sunspace. Science at a Threshold of Spiritual Understanding (London: Rudolf Steiner Press, 1989). 

[19] Ср. с Королевой Кубков. - Примеч. Л.М. Дюкетта. 

© Анна Блейз, перевод, 2007
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Чт Окт 20, 2016 10:42 am
Из "Книги Тота"
III. ИМПЕРАТРИЦА


Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 S640x480

Эта карта соответствует букве Далет, означающей «дверь», и планете Венера. На первый взгляд, она служит всего лишь дополнением к Императору; однако в действительности ее соответствия гораздо более универсальны.



На Древе Жизни Далет — это путь, ведущий от Хокмы к Бине, соединяющий Отца с Матерью. Путь Далет — один из трех путей, которые пролегают выше Бездны, не пересекая ее. Более того, алхимический символ Венеры — единственный из планетарных символов, охватывающий все сефирот Древа Жизни. Из этого следует, что основополагающая формула Вселенной — Любовь [1].

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 000sp45x

Перечислить все значения символа Женщины невозможно — по той простой причине, что она всегда предстает в бесконечном разнообразии форм: «Многопрестольная, многозатейная, многоковарная дщерь Зевеса» [2].

На этой карте она изображена в наиболее общем своем проявлении. Наивысшие духовные качества совмещаются в ней с наинизшими материальными. Благодаря этому она служит достойным символом одной из трех алхимических форм энергии — Соли. Соль — это пассивное начало в Природе; это материя, которую Сера должна активизировать для поддержания вихревого равновесия Вселенной. Поэтому в очертаниях рук и туловища Императрицы угадывается алхимический символ Соли. 

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 000sq9xr

Женщина в царских одеждах и короне восседает на престоле, опоры которого, подобные вьющимся языкам голубого пламени, символизируют ее рождение из воды — женской, текучей стихии. В правой руке Императрица держит лотос Исиды; лотос олицетворяет женскую, пассивную силу. Корни его скрыты на дне или в воде, но лепестки раскрываются навстречу солнцу, образ которого повторяется в сердцевине чашечки цветка [3]. Итак, это живое подобие Святого Грааля, освященное кровью Солнца. На вершинах пламявидных опор ее престола помещены две ее самые священные птицы — воробей и голубь; суть их символики следует искать в стихах Катулла и Марциала [4]. Облачение Императрицы украшено пчелами, а также игральными костями в окружении замкнутых спиралей; значение их везде одинаково. Стан ее охвачен поясом Зодиака.

Ковер под ее ногами расшит королевскими лилиями и рыбами, словно склоняющимися в восхищении перед Тайной Розой, которая помещена у основания престола. Значение этих символов разъяснялось выше. Все символы, присутствующие на этой карте, родственны между собой ввиду простоты и чистоты ее основного образа. Противоречий здесь нет; все оппозиции, какие только можно обнаружить, служат лишь сохранению равновесия. На это указывают образы вращающихся лун. 

Геральдическая символика Императрицы двояка: по одну сторону расположен легендарный Пеликан, питающий птенца кровью собственного сердца, по другую — Белый Орел алхимиков.

Что касается Пеликана, то полное значение этого символа открывается только посвященным пятой степени O.T.O. [5]. Общее представление о нем можно составить, отождествив самку Пеликана с Великой Матерью и ее потомством — Дочерью из формулы Тетраграмматона. Дочь может воссесть на трон матери только потому, что она — ее дочь. Иными словами, все природные формы связаны воедино непрерывной цепью жизни, кровной наследственностью. Между светом и тьмой нет разрыва. Natura non facit saltum [6]. Если понять эти соображения как следует, то можно примирить квантовую теорию с уравнениями электромагнитного поля. 

Белый Орел, изображенный на карте Императрицы, соотносится с Красным Орлом на карте ее царственного супруга — Императора. Ибо в этих высочайших арканах представлены символы совершенства: как изначального совершенства Природы, так и окончательного совершенства, достигаемого средствами Искусства, — совершенства не только Исиды, но и Нефтиды. Соответственно, подробности этого Делания раскрываются в последующих картах, главным образом в Ату VI и Ату XIV.

На заднем плане карты помещена Арка или Дверь, которую обозначает буква Далет. В итоге, эта карта может именоваться Вратами Небес. Но ввиду красоты и многообразия форм ее основного символа, ученик, ослепленный каким-либо одним из ее проявлений, может сбиться с пути. В работе с этой карте, как ни с одной другой, необходимо отрешиться от частностей и сосредоточиться на целом.


* * * * *



Из "Книги Лжей"
Глава 4 (Дельта)
ПЕРСИКИ


Мягкое и пустое, сколь же ты сильнее твердого и наполненного!
Оно умирает, оно отдается; плод этот — для Тебя!
Стань Невестой; затем станешь Матерью.
Со всеми впечатлениями так. Да не пересилят они тебя; но пусть взрастают в тебе. Малейшее из впечатлений, достигшее своего совершенства, есть Пан.
Прими тысячу возлюбленных; произведешь на свет только Одно Дитя.
Дитя это станет наследником Судьбы Отца.


КОММЕНТАРИЙ


Далет — это Императрица Таро, буква Венеры, а название «Персики» — еще одно указание на Йони. 
Эта глава советует принимать все впечатления; такова формула Багряной Жены; но не позволяй ни одному впечатлению возобладать над тобой, — все они должны только оплодотворять тебя. Так художник, увидев предмет, не преклоняется перед ним, а взращивает из него шедевр. Этот процесс представлен здесь как один из аспектов Великого Делания. Последние два абзаца, возможно, имеют некоторое отношение к 13-му Эфиру (см. «Видение и Голос»).


* * * * *



ПРИМЕЧАНИЯ


[1]. Окружность проходит через сефирот 1—2—4—6—5—3; Крест образуют сефирот 6—9—10 и 7—8. — Примеч. А. Кроули.

[2]. Начало «Гимна Афродите» Сапфо, на русском языке более известное в переводе Вяч. Иванова: «Радужно-престольная Афродита, Зевса дочь бессмертная, кознодейка». Вариант Иванова ближе к древнегреческому подлиннику, но приведенный в тексте перевод с английского перевода, использованного Кроули, точнее передает идею многоликости богини. — Примеч. перев.

[3]. Императрица держит лотос у сердца, соответствующего сефире Тиферет, которая, в свою очередь, связана с Солнцем. — Примеч. перев.

[4]. См., например, стихотворение Катулла «Плачь, Венера, и вы, Утехи, плачьте…» («На смерть воробья»), посвященное умершему ручному воробью его возлюбленной Лесбии, и эпиграмму Марциала «Исса птички Катулловой резвее, // Исса чище голубки поцелуя…». — Примеч. перев.

[5]. Титул посвященного 5-й степени O.T.O. — «Суверенный Принц Розы и Креста и Рыцарь Пеликана и Орла». Согласно указаниям Кроули, «посвященные Пятой степени отвечают за все, что касается Общественного благополучия Ордена. В символическом смысле это степень красоты и гармонии; для большинства людей это естественный предел; чтобы двигаться дальше, необходимо самоотречение наисуровейшего свойства. Здесь же — только радость, покой и благополучие на всех планах; Суверенный Принц Розы и Креста привязан к высшему и низшему в равной мере и представляет собой естественную связь между ними. Но все же взор его должен быть устремлен ввысь!» («Книга 194: Указания относительно устройства Ордена»). — Примеч. перев.

[6]. «Природа не делает скачков» (лат.). — Примеч. перев.


© Перевод: Анна Блейз, 2007.
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Чт Окт 20, 2016 10:43 am
Из книги Л.М. Дюкетта "Understanding Aleister Crowley's Thoth Tarot"

Ату III
Императрица


Дочь Могучих
Планетарный аркан Венеры
Первоначальная композиция: крылатая богиня, увенчанная звездами, стоит на серпе луны. В руках она держит скипетр и щит, на котором изображен голубь — символ мужского и женского начал [1]
Еврейская буква: Далет (дверь)
Путь Древа Жизни: 14-й, соединяющий Хокму (Мудрость) с Биной (Пониманием)
Цвета: изумрудно-зеленый; небесно-голубой; зелень ранней весны; ярко-розовый или вишневый с бледно-зелеными прожилками.

Гармония Вселенной — в том, что Любовь соединяет Волю творить с Пониманием сотворенного; пойми свою собственную Волю!
Люби и позволяй любить. Наслаждайся всеми обликами любви и черпай в ней блаженство свое и пищу
 [2].



«Перечислить все значения символа Женщины невозможно — по той простой причине, что она всегда предстает в бесконечном разнообразии форм: "Многопрестольная, многозатейная, многоковарная дщерь Зевеса"» [3].

Ну, спасибо вам огромное, дорогой мистер Кроули!
По крайней мере, одно можно сказать наверняка: буква Далет означает «дверь», «врата», а женщина — врата небес при зачатии и врата жизни при рождении ребенка. Императрица — это планетарный аркан Венеры, а в мифологии Венере, или Афродите, довелось испытать (равно как и причинить другим) немало бед. Впрочем, по большей части она оказывалась не столько вероломной «кознодейкой», сколько трагической жертвой обстоятельств. Но, так или иначе, в нее были влюблены почти все, и само ее существование добавляло щепотку перца в олимпийскую мыльную оперу.

Кстати, о специях... Императрица — это второй из алхимических старших арканов; она символизирует алхимический элемент Соли [4]. Подобно Венере, отдыхающей на ложе любви в ожидании очередного любовника, Императрица — это «пассивное начало в Природе; это материя, которую Сера должна активизировать для поддержания вихревого равновесия Вселенной» [5].

Серу же, как мы увидим, когда дойдем до следующего аркана, символизирует Император — который связан с зодиакальным знаком Овна — который находится под управлением Марса — который был любовником Венеры. (Когда во всем этом безобразии начинает вырисовываться какой-то смысл, прямо жуть берет, правда?)

Однако это карта — не просто полноцветный вкладыш с портретом божественной Скарлет О’Хары. Путь Далет — это один из трех путей Древа Жизни, от начала и до конца пролегающих выше Бездны. Он соединяет вторую сефиру — Хокму (Верховного Отца) с третьей — Биной (Верховной Матерью). Это тот самый коридор, по которому королева из нашей каббалистической сказки крадется на цыпочках в спальню короля. И это путь, которым они дарят друг другу свою немыслимую любовь.

Императрица в исполнении Фриды Харрис — пожалуй, самая изящная и умиротворяющая карта во всей колоде. На первый взгляд, она кажется богиней растительности, и это действительно так. Фигура ее помещена на фоне дверного проема, за которым вздымаются стебли высоких трав. Опорами ее престола также служат вьющиеся стебли, на верхушках которых восседают воробей и голубь — священные птицы Венеры. Сама Императрица облачена в зеленую юбку и блузу страстного красного цвета, расшитую пчелами и игральными костями в окружении спиральных колец. Стан ее перехвачен золотым поясом зодиака.

Очертания ее рук — это алхимический символ Соли. В левой руке Императрицы — увенчанный лотосом скипетр, а правую руку она согнула так, будто держит на сгибе локтя невидимого ребенка. Это магический жест, именуемый «Mater Triumphans» [6] (жест Исиды, кормящей грудью младенца-Гора). Возможно, она просто репетирует сцену, разыграть которую ей еще только предстоит. Если вы не заметили, Императрица беременна (младенец ее блаженно плавает в соленом море околоплодных вод).

В продолжение темы материнства, в левом нижнем углу карты обнаруживается самка белого пеликана, кормящая своих птенцов кровью из собственной груди. В правом нижнем углу расположен щит с изображением двуглавого орла, держащего в каждом клюве по половине лунного диска. Это символ белой тинктуры алхимиков, лунной и серебряной по своей природе. Существует еще и красная тинктура, с которой мы встретимся в описании следующего аркана, Императора.

Под всеми этими символами расстилается ковер, украшенный королевскими лилиями и крошечными рыбками — по словам Кроули, «словно склоняющимися в восхищении перед Тайной Розой, которая помещена у основания престола» [7]. Поистине, Тайная Роза Императрицы достойна преклонения. Ее рекомендации безупречны:

Я — Природа и Бог; мне дана совершенная власть.
Без меня никому не прожить; гибнут все,
Растворяясь во мне, в естестве моем, вечно растущем.
Кроме этого лона, нигде не взрасти, не питаться, не жить 
Никому; под моим кушаком синевы с золотыми звездами 
Ярко-алое сердце всего мирозданья лелеет
Жизнь, которой жива я сама, — а иной не бывать:
Ибо я есмь Природа, и Бог, и тебя породившая Мать [8]



Примечания


[1]. Crowley, 777 and Other Qabalistic Writngs, Column CLXXXI, p. 34. — Примеч. Л.М. Дюкетта.
[2]. The Book of Thoth, p. 255. — Примеч. Л.М. Дюкетта.
[3]. The Book of Thoth, p. 75. — Примеч. Л.М. Дюкетта.
[4]. Первый алхимический аркан — Маг, символизирующий Ртуть. — Примеч. перев.
[5]. The Book of Thoth, p. 75. — Примеч. Л.М. Дюкетта.
[6]. «Мать Торжествующая» (лат.). — Примеч. перев.
[7]. The Book of Thoth, p. 77. — Примеч. Л.М. Дюкетта.
[8]. Aleister Crowley, Orpheus, Liber Primus Vel Carminum in Collected Works, vol. III. Foyers, Society for the Propagation of Religious Truth, 1907; reprint, Chicago, IL: Yogi Publications, p. 155. — Примеч. Л.М. Дюкетта.

© Lon Milo Duquette. Understanding Aleister Crowley's Thoth Tarot. Weiser Books, 2003.
© Перевод: Анна Блейз, 2007.
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Чт Окт 20, 2016 10:44 am
Из "Книги Тота"
Император


Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 S640x480

Эта карта соответствует букве Цадди [1] и зодиакальному знаку Овна. Знак этот находится под управлением Марса, и в нем экзальтирует Солнце. Следовательно, данный знак представляет собой сочетание энергии в наиболее материальной ее форме с идеей высокого сана. Это значение звука TZ и TS обнаруживается в изначальной, ономатопоэтической форме языка. Оно связано с санскритскими корнями, означающими «Голова» и «Век», и встречается в таких современных словах, как «цезарь», «царь», «сирдар» [2], «сенат», «сеньор», «синьор».



На карте изображен мужчина, в императорском облачении, в короне и при соответствующих регалиях. Он восседает на троне, опоры которого увенчаны головами гималайского дикого барана, поскольку Овен — это и есть Баран. Лежащий у ног Императора Агнец с Флагом подкрепляет то же соответствие на более низком плане; поскольку баран по природе своей — животное дикое и отважное, одинокий житель пустынных мест; если же его приручить и уложить на зеленом пастбище, он превращается в покорную, трусливую, стадную и тучную скотину. Такова теория управления государством.

Кроме того, Император — одна из наиважнейших алхимических карт: вместе с Ату I и III он составляет триаду Сера—Ртуть—Соль. Руки и голова его образуют треугольник, обращенный вершиной вверх, а скрещенные ноги — крест, так что в целом его фигура представляет алхимический символ Серы (см. Ату X). Сера — это мужская огненная энергия Вселенной, Раджас индийской философии. Это стремительная творческая энергия, движущая сила всего Бытия. Власть Императора — это обобщение отцовской власти, чем и объясняются такие символы на этой карте, как Пчела и Королевская Лилия. Относительно свойств этой власти следует отметить, что она подразумевает внезапную, бурную, но непостоянную деятельность. Если сила его действует слишком долго, то начинает сжигать и разрушать. Она не такова, как Творческая Энергия [путей] Алеф и Бет: карта Императора расположена ниже Бездны.

В руках Императора — скипетр (увенчанный головой барана по указанным выше причинам) и держава с мальтийским крестом, означающим, что его энергия благополучно достигла цели и что власть его полностью утвердилась.

Кроме того, на этой карте представлен еще один важный символ. На щите Императора изображен двуглавый орел, увенчанный малиновым диском. Он обозначает красную тинктуру алхимиков, которой присуща природа золота, — тогда как белый орел принадлежит его супруге, Императрице (Ату III), и имеет лунную природу серебра.

И в заключение следует отметить, что нисходящие на Императора лучи белого света обозначают положение данной карты на Древе Жизни. Власть Императора исходит от Хокмы — творческой Мудрости и Слова, а объектом ее приложения является Тиферет — упорядоченный человек [3].



* * * * *

Из "Книги Лжей"
Глава 5 (Эпсилон)
БИТВА МУРАВЬЕВ


Есть то, чего нет.
Есть лишь одно Слово — Молчание.
У этого Слова есть лишь одно Значение, которого нет. 
Мысли ложны.
Отцовство — это единство, скрытое под видом двойственности.
Мир предполагает войну.
Власть предполагает войну.
Гармония предполагает войну.
Победа предполагает войну.
Слава предполагает войну.
Основание предполагает войну.
Горе Царству, в котором все это объято войной!



КОММЕНТАРИЙ


Хе [4] — это буква Овна [5], марсианского знака; и само название главы указывает на войну. Муравьи выбраны как пример маленьких деятельных существ.

Однако, будучи священной буквой, Хе возвышает начало этой главы до размышления о Пентаграмме как о символе Абсолютного [6].

В 1-й строке Бытие отождествляется с Небытием.

Во 2-й строке Речь — с Молчанием.

В 3-й строке Логос рассматривается как Отрицание.

В 4-й строке перефразировано известное индуистское изречение: все, о чем можно помыслить, не является истиной.

В 5-й строке мы приходим к весьма важному утверждению, предвосхищающему один из самых смелых тезисов этой книги, а именно: Отец и Сын — это в действительности не двое, а одно; единство же их заключается в Святом Духе — семени; а человеческий образ — всего лишь несущественное дополнение к этой квинтэссенции.

От начала главы и до этого места были пройдены сефирот от Кетер до Хесед; Хесед же связана с Высшей Триадой в силу своей фаллической природы; ибо здесь дело не только в том, что Амон — Фаллический Бог, а Юпитер — Отец Всего Сущего [7], но и в том, что 4 — это Далет, Венера [8], а Хесед связана с водой [9], из которой родилась Венера и которая символизирует Мать в составе Тетраграмматона [10]. См. главу 0: «Бог — Отец и Мать — сокрыт в порождениях».

Однако в низшем своем значении Хесед связана с Микропрозопом [11]. Таким образом, она представляет истинную связь между великим и малым ликами, тогда как Даат — связь ложная. Ср. теософское учение о высшем и низшем Манасе [12].

Заключительная часть главы представляет собой рассуждение о том, что все низшие сефирот [13] по природе своей двойственны и, следовательно, несовершенны.




* * * * *


ПРИМЕЧАНИЯ


[1]. Об этом соответствии см.: http://annablaze.livejournal.com/84946.html. — Примеч. перев.

[2]. Сирдар (сардар) — в Османской империи титул командующего полевой армией; в Иране, Афганистане — сановник, глава племени. — Примеч. перев.

[3]. В начале раздела Кроули соотносил Императора с путем Цадди, связывающим 7-ю сефиру (Нецах) с 9-й (Йесод). Здесь же, вопреки собственному указанию, он использует традиционное соответствие Императора пути Хе, соединяющему 2-ю сефиру (Хокма) с 6-й (Тиферет). Подробно об этом противоречии см. в части 2. — Примеч. перев.

[4]. Еврейская буква Хе — аналог греческой Эпсилон. — Примеч. перев.

[5]. Здесь Кроули придерживается традиционной атрибутации. — Примеч. перев.

[6]. Числовое значение буквы Хе — 5, отсюда — ассоциация с Пентаграммой, символом микрокосма, тождественного макрокосму. — Примеч. перев.

[7]. Древнеегипетский бог Амон связан с сефирой Кетер как «сокровенный» (буквальное значение имени) небесный бог — творец всего сущего, но также и с сефирой Хесед — как проявленный глава пантеона, бог-царь. Юпитер — божество сефиры Хесед, однако и он в одной из ипостасей может рассматриваться как «Отец Всего Сущего», т.е. представитель Кетер. В целом, всем божествам Хесед, помимо их основной роли демиургов, правителей и блюстителей Закона, присуща также дополнительная «фаллическая» (т.е. творческая) функция — отличительная черта богов-творцов, относящихся к 1-й и 2-й сефирот (Кетер и Хокма). — Примеч. перев.

[8]. 4 — порядковый номер сефиры Хесед и числовое значение буквы Далет; Далет соответствует карте Императрицы, которая, в свою очередь, связана с планетой Венера. — Примеч. перев.

[9]. В одной из систем соответствий Хесед соотносится с Водой, Гебура — с Огнем, Тиферет — с Воздухом, а Малкут — с Землей. Эта система основана на образе «реки Эдема», которая вытекает из трех высших сефирот и разделяется ниже Бездны на четыре потока (ср. Быт. 2:10—14), соответствующих четырем стихиям и образующих крест. — Примеч. перев.

[10]. Следовательно, сефира Хесед оказывается связана не только с первыми двумя, но и с третьей сефирой высшей триады — Биной, Великой Матерью. — Примеч. перев.

[11]. «Малым Ликом», т.е. с группой сефирот от 4-й по 9-й включительно, соответствующей Сыну и букве Вав из Тетраграмматона. — Примеч. перев.

[12]. Манас (санскр. букв. «разум») — в теософии одно из начал, составляющих человеческую природу и, в свою очередь, подразделяющееся на высший и низший аспекты. Низшей формой манаса считается логическое мышление (соотносящееся здесь с «ложной сефирой» Даат — «Знанием»), высшей — интуиция (соотносящаяся здесь с Хесед). — Примеч. перев.

[13]. Мир соотносится с 4-й сефирой (Хесед, Милосердие), Власть — с 5-й (Гебура, Сила), Гармония — с 6-й (Тиферет, Красота), Победа — с 7-й (Нецах, Победа), Слава — с 8-й (Ход, Великолепие), Основание — с 9-й (Йесод, Основание), Царство — с 10-й (Малкут, Царство). В последней строке слова «все это» подразумевают, что 10-я сефира, Малкут, будучи микрокосмом, заключает в себе отражения всех шести сефирот макрокосма. — Примеч. перев.


© Перевод: Анна Блейз, 2007.
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Чт Окт 20, 2016 10:44 am
Из книги Л.М. Дюкетта "Understanding Aleister Crowley's Thoth Tarot"

Ату IV
Император


Солнце Утра, вождь среди Могучих
Зодиакальный аркан Овна
Управитель — Марс, экзальтирующая планета — Солнце.
Первоначальная композиция: бог в пламенеющих одеждах и с атрибутами, символизирующими огонь. Поза его напоминает алхимический знак Серы. Он восседает на кубическом камне, на гранях которого изображены зеленый лев и белый орел [1].
Еврейская буква: Цадди (рыболовный крючок).
Путь Древа Жизни: 28-й, соединяющий Нецах (Победу) с Йесод (Основанием)
Цвета: алый; красный; сверкающее пламя; пылающий красный.

Обрати всю силу свою на управление своей мыслью; сожги свою мысль, как Феникса [2].



В главе 13 (http://annablaze.livejournal.com/84946.html) я упомянул абзац из «Книги Тота», в котором Кроули окончательно заводит нас в тупик во всей этой истории с фразой «Цадди — не Звезда». Здесь, как и в нескольких других местах «Книги Тота», он, по всей видимости, противоречит в этом вопросе сам себе. Прежде чем приступить собственно к Императору, я все же попытаюсь взять себя в руки и еще раз спокойно рассмотреть эту проблему, которая, честно признаться, огорчает меня до крайности. Похоже, камень преткновения здесь в том, откуда исходит луч света, падающий на Императора. Для начала перечислим еще раз, что именно Кроули утверждает по этому поводу недвусмысленно (и неоднократно):

1. Ату IV — Император.
2. Зодиакальный знак, соответствующий Императору, — Овен.
3. Еврейская буква Императора — צ (Цадди) (со всеми своими символическими соответствиями).
4. На Древе Жизни Император располагается на 28-м пути, соединяющем 7-ю сефиру (Нецах) с 9-й (Йесод).

Прекрасно! Я просто счастлив! Это полностью согласуется с подробными разъяснениями, которые Кроули дает относительно перестановки Хе и Цадди местами. Это полностью согласуется со схемами и чертежами Древа Жизни. Но это совершенно не согласуется с последним абзацем раздела «Книги Тота», посвященного Императору, где утверждается дословно следующее:

«И в заключение следует отметить, что нисходящие на Императора лучи белого света обозначают положение данной карты на Древе Жизни. Власть Императора исходит от Хокмы — творческой Мудрости и Слова, а объектом ее приложения является Тиферет — упорядоченный человек» [3].

«Лучи белого света» на этой карте исходят из правого верхнего угла и спускаются по диагонали до середины рисунка. Иными словами, Кроули рассуждает здесь об Императоре так, словно тот по-прежнему занимает на Древе Жизни путь, идущий от второй сефиры, Хокма, к шестой, Тиферет, — путь, на котором, по его же собственным неоднократным заверениям, в действительности должна располагаться Звезда. Грррррр!!!

Лично я полагаю, что в данном случае Фрида Харрис опиралась на традиционные представления о старших арканах и их распределении на Древе Жизни, а Кроули просто недосмотрел и забыл это оговорить. Однако я не сомневаюсь, что среди тарологов и исследователей творчества Кроули этот вопрос навсегда останется спорным. Что же до меня, то я здесь могу быть уверенным только в одном, а именно — в изречении «Книги Закона»: «Все старые буквы в моей Книге верны, но צ — не Звезда» [4]. А теперь, пожалуйста, хватит об этом! Пойдем дальше.

Ату IV, Император, связан со знаком Овна, которым управляет Марс и в котором экзальтирует Солнце. «Следовательно, — указывает Кроули, — данный знак представляет собой сочетание энергии в наиболее материальной ее форме с идеей высокого сана» [5]. Рассуждая об этой карте, Кроули не отказывает себе в удовольствии преподать нам несколько циничный урок по гражданскому праву: 

«Он восседает на троне, опоры которого увенчаны головами гималайского дикого барана, поскольку Овен — это и есть Баран. Лежащий у ног Императора Агнец с Флагом подкрепляет то же соответствие на более низком плане; поскольку баран по природе своей — животное дикое и отважное, одинокий житель пустынных мест; если же его приручить и уложить на зеленом пастбище, он превращается в покорную, трусливую, стадную и тучную скотину. Такова теория управления государством» [6].

Император — третий из алхимических арканов, символ Серы [7]. Руки его образуют треугольник, а ноги — крест; это составные части алхимического значка Серы, которая, по словам Кроули, есть «мужская огненная энергия Вселенной, Раджас индийской философии. Это стремительная творческая энергия, движущая сила всего Бытия» [8].

На щите Императора изображен красный орел, отождествляющий его с так называемой красной тинктурой алхимиков. Красная тинктура символизирует огненную силу и сущность Солнца и золота — подобно тому, как белый орел, изображенный на щите Императрицы, отождествляет ее с белой тинктурой, символизирующий силу и сущность Луны и серебра. Великий рецепт алхимии предписывает сперва получить белую тинктуру, затем — красную, а затем соединить их и тем самым завершить великое делание. Из этого, разумеется, следует, что Император с Императрицей связаны между собой куда более тесными отношениями, чем можно было бы ожидать от государственных лиц. Дойдя до Ату XIV — Искусство, — мы увидим, как они уютно устроились.



Примечания


[1]. Crowley, 777 and Other Qabalistic Writngs, Column CLXXXI, p. 34. — Примеч. Л.М. Дюкетта.
[2]. The Book of Thoth, p. 259. — Примеч. Л.М. Дюкетта.
[3]. The Book of Thoth, p. 78. — Примеч. Л.М. Дюкетта.
[4]. The Book of Law, I:57. — Примеч. Л.М. Дюкетта.
[5]. The Book of Thoth, p. 77. — Примеч. Л.М. Дюкетта.
[6]. The Book of Thoth, p. 77. — Примеч. Л.М. Дюкетта.
[7]. Остальные два алхимических аркана — Маг (Ртуть) и Императрица (Соль). — Примеч. перев.
[8]. The Book of Thoth, p. 79. — Примеч. Л.М. Дюкетта.


© Lon Milo Duquette. Understanding Aleister Crowley's Thoth Tarot. Weiser Books, 2003.
© Перевод: Анна Блейз, 2007.
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Чт Окт 20, 2016 10:45 am
И снова подборка в трех частях.
Часть I - как обычно, фрагмент из "Книги Тота".
Часть II - соответствующая главка из книги Дюкетта.
Часть III - переводная статья некоего современного телемита (Frater Osiris), в которой рассматривается связанная с этим арканом легенда о Пасифае в трактовке Кроули.



Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 S640x480





ЧАСТЬ I



ИЕРОФАНТ


Эта карта соответствует букве Вав, означающей «гвоздь»; окно в верхней части карты, на фоне которого располагается основная фигура, закреплено девятью гвоздями. 

Карта связана со знаком Тельца; поэтому Престол Иерофанта окружен слонами, имеющими природу Тельца, сам же Иерофант восседает на быке. Вокруг него четверо животных, или Керубим [1], по одному в каждом углу карты: ибо они — стражи каждого святилища [2]. Но самая главная ассоциация с данным арканом — это основная и необходимая задача всякой магической работы, а именно: соединение микрокосма с макрокосмом. Именно поэтому окно [за спиной Иерофанта] прозрачно, а перед самим Толкователем Тайн изображена гексаграмма — символ макрокосма [3]. В центре гексаграммы помещается пентаграмма [4], а в пентаграмму вписан танцующий ребенок мужского пола. В этом символически представлен закон Нового Эона — Эона Гора-Ребенка, который пришел на смену Эону «Умирающего Бога», правившего миром на протяжении двух тысяч лет. Перед ним стоит женщина, препоясанная мечом; она символизирует Багряную Жену в иерархии Нового Эона. Эта символика развивается в декоре окна, где за фаллическим головным убором видна раскрывшаяся роза о пяти лепестках.

Символический смысл змеи и голубя связан со следующим стихом из «Книги Закона»: «…есть любовь — и любовь. Есть голубь — и есть змей» (стих 57, глава 1).

Этот же символ встретится нам снова в аркане XVI.

Фоном для всей карты служит темно-синяя звездная ночь Нут, из чрева которой рождаются все явления.

Телец, знак зодиака, обозначаемый этой картой, сам по себе есть Бык-Керуб, то есть Земля в наиболее мощной и уравновешенной форме.

Управительница этого знака, Венера, представлена в образе женщины, стоящей перед Иерофантом. 

9-й стих III главы «Книги Закона» гласит:

«Да будет женщина препоясана мечом предо мной». Эта женщина — образ, который Венера приняла ныне, в новом эоне: она уже не просто сосуд для своего мужского дополнения, но сама вооружена и воинственна.

В этом знаке экзальтирует Луна, влияние которой отражено не только в этой женщине, но и в девяти гвоздях [5].

Полностью истолковать смысл этой карты пока что невозможно, ибо лишь ход дальнейших событий покажет, как будет развиваться новый поток посвящения.

Ныне Эон Гора, Ребенка. Иерофант как будто кроток и улыбчив, а сам ребенок радостно резвится в своей вольготной невинности, однако трудно отрицать, что в выражении лица посвятителя есть нечто таинственное и даже зловещее. Кажется, он втайне подшутил над кем-то и теперь доволен. В этой карте есть отчетливый садистский оттенок, и это вполне естественно, ибо она восходит к легенде о Пасифае — прообразу всех легенд о божественных Быках. Таковые все еще сохраняются в некоторых религиях, например, в шиваизме и даже (пройдя несколько этапов вырождения) в христианстве.

Символика Жезла весьма своеобразна: венчающие его три переплетенные кольца можно истолковать как обозначение трех Эонов — Исиды, Осириса и Гора — с их взаимосвязанными магическими формулами [6]. Верхнее кольцо отмечено алым цветом (Гор), два нижних — зеленым (Исида) и бледно-желтым (Осирис) соответственно.

Фоном же для всех этих цветов служит темный индиго — цвет Сатурна, Владыки Времени. Ибо ритм Иерофанта таков, что он передвигается лишь с интервалами в 2000 лет [7].



Примечания переводчика


[1]. Здесь и далее еврейское слово KRVBIM транслитерируется как керубим (ед. ч. — керуб) вместо традиционногохерувимы. Здесь имеются в виду «святые животные», или «херувимы» из видения Иезекииля и Откровения Иоанна («Подобие лиц их — лице человека и лице льва с правой стороны у всех их четырех; а с левой стороны лице тельца у всех четырех и лице орла у всех четырех», Иез. 1:10; «…и посреди престола и вокруг престола четыре животных, исполненных очей спереди и сзади. И первое животное было подобно льву, и второе животное подобно тельцу, и третье животное имело лице, как человек, и четвертое животное подобно орлу летящему», Откр. 4:6—7), соответствующие четырем буквам Тетраграмматона и четырем фиксированным знакам зодиака: Тельцу (бык), Льву (лев), Скорпиону (орел) и Водолею (человек или ангел). (Традиционно знак Скорпиона как символ добра изображается в образе орла, как символ зла — в виде скорпиона, а как символ смешанной природы — в виде змеи.) Подробнее см. в части II, в отрывке из книги Л.М. Дюкетта.
[2]. Т.к. всякое святилище заключает в себе образ божественного престола (окруженного четырьмя «святыми животными», согласно видениям Иезекииля и Иоанна).
[3]. Гексаграмма — шестиконечная звезда с точкой в центре — считается символом макрокосма ввиду того, что она соответствует шести направлениям в пространстве (верх, низ, восток, запад, юг и север) и центру; шести традиционным планетам и Солнцу; а также шести сефирот Микропрозопа (мужского начала, соответствия буквы Вав в составе Тетраграмматона), связанным с седьмой, нижней сефирой Малкут (женским началом, соответствия буквы Хе).
[4]. Пяти углам пентаграммы соответствуют четыре стихии (Огонь, Вода, Воздух, Земля) и Дух; пентаграмма, обращенная вершиной вверх, символизирует человека-микрокосм, чьи природные качества (стихии) облагорожены влиянием Духа.
[5]. 9 — число сефиры Йесод, связанной с Луной.
[6]. Имеется в виду формула IAO, смысл которой меняется со сменой Эонов; подробно этот вопрос освещен в главе 5 «Магии в теории и на практике».
[7]. Цикл прецессии и смены эонов. 

© Анна Блейз, перевод, 2007
VENEFICA
VENEFICA
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
ОСНОВАТЕЛЬ ФОРУМА
Женщина Сообщения : 23041
Дата регистрации : 2014-02-01
https://shkola-tarot.ru/

Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт. - Страница 2 Empty Re: Таро Тота Алистера Кроули. Значения Карт.

Чт Окт 20, 2016 10:46 am
ЧАСТЬ II



Из книги Lon Milo Duquette. Understanding Aleister Crowley's Thoth Tarot. Weiser Books, 2003



Ату V


ИЕРОФАНТ


Маг Вечности
Зодиакальный аркан Тельца
Управитель — Венера
Планета в экзальтации — Луна
Первоначальная композиция: между столпами восседает старец. Он увенчан короной, держит скипетр в руке и благословляет всех троекратным благословением. Четверо святых животных поклоняются ему. Все изображение в целом напоминает очертаниями пентаграмму.
Еврейская буква: Вав (гвоздь)
Путь Древа Жизни: 16-й, соединяющий Хокму (Мудрость) с Хесед (Милосердием)
Цвета: красный; оранжевый; темный индиго; теплый темно-оливковый; густой коричневый.

Вознеси себя Девственным к Познанию и Собеседованию со Священным Ангелом-Хранителем твоим. Все иное — ловушки.
Сильным будь в восьми ветвях йоги, ибо без них ты не обучен для сражений
. — «Книга Тота»

«Я могла бы расспрашивать вас часами. У меня к вам тысяча вопросов, но стоит мен увидеть вас, как все вылетает из головы! Эфир вокруг меня так и кишит каббалой, китайцами, Эддингтоном [1] со товарищи и всевозможными загадками, требующими ваших многомудрых и язвительных объяснений». — Из письма Фриды Харрис Алистеру Кроули от 28 января 1940 года.


Эта карта настолько богата символикой, как традиционной, так и телемической, что непонятно, с чего начать. Впрочем, одно очевидно сразу: это вам не римский папа Эона Осириса. Вся карта в целом изображает святилище Иерофанта Эона Гора, и этот товарищ не лишен известной сексуальной привлекательности.

Вместо бледного, серьезного прелата «не от мира сего», вершащего какую-нибудь степенную церемонию, перед нами предстает волнующий образ дерзкого и уверенного в себе вавилонского царя-жреца — посвятителя во всех смыслах этого слова. Вместо покорных служек, склонившихся перед Иерофантом Эона Осириса, на этой карте Иерофанта активно поддерживает в его трудах Багряная Жена, вооруженная мечом, — олицетворение небесной Венеры, управительницы Тельца: «Да будет женщина препоясана мечом предо мной», — повелевает Книга Закона. «Эта женщина — образ, который Венера приняла ныне, в новом эоне, — поясняет Кроули. — Она уже не просто сосуд для своего мужского дополнения, но сама вооружена и воинственна».

В другой руке у нее — Луна, экзальтирующая в знаке Тельца. Идея инициатической любовной связи наглядно подчеркнута также в символике окна, через которое освещается святилище. Кроули описывает его так:

«Эта символика развивается в декоре окна, где за фаллическим головным убором видна раскрывшаяся роза о пяти лепестках. Символический смысл змеи и голубя связан со следующим стихом из «Книги Закона»: «…есть любовь — и любовь. Есть голубь — и есть змей» (стих 57, глава 1)».

Окно закреплено девятью гвоздями: девять — число девятой сефиры, Йесод, сферы Луны. Святилище Иерофанта (как и всякое уважающее себя святилище) охраняется четырьмя керубическими животными. Полагаю, что здесь имеет смысл рассмотреть одну мнимую ошибку леди Харрис, а именно — то, что на первый взгляд может показаться путаницей в расположении этих четырех животных.

Четверо керубических животных — это символы четырех фиксированных знаков зодиака: Льва (фиксированный знак Огня, символически представляемый в образе льва), Скорпиона (фиксированный знак Воды, символически представляемый в образе орла), Водолея (фиксированный знак Воздуха, символически представляемый в образе человека или ангела) и Тельца (фиксированный знак Земли, символически представляемый в образе быка). В картах Таро, со времени самых ранних колод, керубические животные традиционно размещались по углам различных старших арканов (чаще всего — Колеса Фортуны и Мира). Расположение этих четырех животных в старых колодах практически единообразно: лев, символ Льва, помещается в правом нижнем углу; орел, символ Скорпиона, — в правом верхнем; человек или ангел, символ Водолея, — в левом верхнем, а бык, символ Тельца, — в правом нижнем. Такое распределение вполне логично, ибо оно отображает естественный порядок фиксированных знаков в зодиаке.

Однако Фрида Харрис нарушает эту традицию. На картах Иерофанта и Вселенной она располагает керубических животных иным образом. Бык и лев по-прежнему занимают свои традиционные углы, но ангел и орел меняются местами. Возможно ли, что леди Харрис не имела понятия о порядке следования знаков зодиака и что Кроули не обратил бы внимания на подобную оплошность, когда речь шла о двух таких важных арканах? Или, может быть, в Эоне Гора порядок зодиакальных знаков изменился? Ни то, и ни другое. В Новом Эоне изменился не порядок следования зодиакальных знаков, а соответствия символов Керубим.

В описанном Кроули видении двадцать третьего енохианского Эфира обнаруживается, что эмблемой Водолея, фиксированного знака Воздуха, ныне стал орел, а эмблемой Скорпиона, фиксированного знака Воды, — ангел:

«Зверь и Багряная Жена соответствуют Льву и Скорпиону. Они — двуединые Верховные Служители Храма в Новом Эоне Херу-Ра-Ха [2]. (Обратить внимание, что в 23-м Эфире Орел-Керуб — Водолей. Скорпион — Женщина-Змея. Это важно, поскольку в прошлом Орел соответствовал Скорпиону.)». («Видение и Голос»). 

Трон Иерофанта с двух сторон поддерживают слоны. Сам он восседает на быке-Тельце. В правой руке он держит жезл, увенчанный тремя кольцами, которые символизируют происхождение Эона Гора от предшествующих Эонов Исиды и Осириса. Левая рука Иерофанта раскрыта в жесте благословения.

Вся эта образность Нового Эона прекрасна, однако не следует упускать из виду прежде всего то, что Иерофант — это Вав из Йод-Хе-Вав-Хе, Тетраграмматона. Он — шестерица божественного макрокосмического сознания, к которой мы должны «пригвоздить» пятерицу нашего земного, микрокосмического сознания. Он — Прекрасный Принц космической сказки, наш Священный Ангел-Хранитель. Степень посвящения, на которой достигается знание и собеседование со Священным Ангелом-Хранителем, на этой карте символически представлена союзом пентаграммы и гексаграммы. Наше микрокосмическое «я» — это танцующий ребенок, вписанный в пентаграмму на макрокосмической груди Иерофанта. Гексаграмма же охватывает собой всю фигуру Иерофанта целиком.



Примечания переводчика


[1]. Артур Стенли Эддингтон (1882—1944) — английский астрофизик, исследователь движений, строения и пульсаций звезд, физики звездных атмосфер, строения звездных систем и др. В последние годы жизни работал над созданием единой физической теории на основе квантовой механики, общей теории относительности и теории расширения Вселенной. Кроули глубоко интересовался трудами Эддингтона и некоторых других современных физиков и математиков, черпал в них вдохновение и находил параллели и подтверждения собственному учению. 
[2]. Херу-Ра-Ха — в системе телемы синкретическое божество, объединяющее в себе два аспекта Гора: активный (Гор Старший, Ра-Хорахти, или Ра-Гарахути, букв. «Ра — Гор Горизонта», — Владыка Нового Эона, Венценосное и Победоносное Дитя) и пассивный (Гор-па-херд, эллиниз. Гарпократ, букв. «Гор-ребенок», по эллинистической традиции толкуемый как олицетворение безмолвия и тайны; иногда понимается как Ра-Хорахти в детском образе, а иногда — как сын Ра-Хорахти). В целом Херу-Ра-Ха представляет собой телемическую мужскую Троицу: Херу (Гор) — Победоносный Сын, Ра — огненный Отец, Ха — радостный Дух.

© Анна Блейз, перевод, 2007
Вернуться к началу
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения